Wat Betekent ONDERVRAGING in het Spaans - Spaans Vertaling

• interrogatorio
• interrogación
• entrevista
• cuestionamiento
• interrogarlo
• preguntas
• interrogatorios
• interrogarla
• interrogarlos
• entrevistas
• pregunta

Voorbeelden van het gebruik van Ondervraging in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je ondervraging.
Tus interrogatorios.

Breng haar hier voor ondervraging.
Tráemela para interrogarla.

Voor ondervraging?
¿Para interrogarlos?

Zygon wil deze voor ondervraging.
Zygon querrá a este para interrogarlo.

Na de ondervraging niets.
Después de interrogarla, nada.

Hector wordt gezocht voor ondervraging.
Hector es buscado para interrogarlo.

Je hebt een ondervraging, maar dit duurt maar even.
Sé que tienes una entrevista, pero solamente tomará un segundo.

En breng Calvert binnen voor ondervraging.
Y trae a Calvert para interrogarlo.

Pressie ondervraging?
Interrogatorio con presión?

In het ziekenhuis, doen wij de ondervraging.
Al llegar al hospital, haremos las preguntas,¿sí?

De ondervraging van een vreemdeling is complex en gedetailleerd.
Las preguntas de un extraño son complejas y detalladas.

Charlene is meegenomen voor ondervraging.
Se llevan a Charlene para interrogarla.

Tijdens de ondervraging heb je te maken met vijanden van het Socialisme.
En los interrogatorios, nos enfrentamos con enemigos del Socialismo.

Uw Australiër wordt gezocht voor ondervraging.
Están buscando a tu australiano para interrogarlo.

Voor meer dan een ondervraging, mag ik hopen.
Para más que interrogarlos, espero.

Neem de namen van iedereen hier op voor ondervraging.
Toma el nombre de todos aquí para preguntas.

Ondervraging met Sanna Strandgord, in bijzijn van advocaat Rebecka Martinsson.
Entrevista con Sanna Strandgärd con la abogado Rebecka Martinsson.

We houden hem alleen vast voor ondervraging, mevrouw.
Sólo lo estamos reteniendo para interrogarlo, señora.

Politie ondervraging, goed… maar het is de bedoelt voor algemene doeleinden alleen.
Interrogatorio policial, bien… pero sólo con propósitos generales.

Ik vertelde niet de hele waarheid bij mijn ondervraging gisteren.
No dije toda la verdad en mi entrevista ayer.

Gebruik ondervraging om dieper denken te bevorderen en de discussie te bewegen.
Utilice el cuestionamiento para promover un pensamiento más profundo y mantener la discusión en movimiento.

De gevangene is geketend gedurende de ondervraging.
El prisionero estará encadenado durante toda la entrevista.

Hopelijk realiseren jullie je… dat de ondervraging niet zomaar een ondervraging was.
Espero que todos se hayan dado cuenta que la entrevista no era sólo una entrevista.

Yeah, maar, uh, misschien een andere aanpak van ondervraging.
Sí, pero, tal vez en una línea diferente de preguntas.

Uw commandant wordt vastgehouden voor ondervraging door de Dominion.
El Dominio ha detenido a su comandante para interrogarlo.

Hij gaf het vrijwillig tijdens zijn eerste ondervraging.
Mira, dio una muestra de A.D.N. durante su primera entrevista.

Zoals je weet kwam je zoon naar hier voor een ondervraging.
Como ya sabe, su hijo vino a la policía de NY para una entrevista.

Ik wil dat jullie grondig zijn, ik wil dat jullie voorzichtig zijn met jullie ondervraging.
Quiero que sean muy meticulosos pero sean mesurados con sus preguntas.

Het hoofdkwartier heeft Garrett bevolen hem naar de Koeling te brengen voor ondervraging.
El cuartel le ordenó a Garrett llevarlo al Refrigerador para interrogarlo.

Een aanvalsteam zal het consulaat betreden en Markov meenemen voor een ondervraging.
Una fuerza de ataque entrará al Consulado y atrapará a Markov para interrogarlo.

Hoe "ondervraging" te gebruiken in een Nederlands zin

woensdag tijdens haar ondervraging door de rechtbank.

Wij starten met ondervraging en uitgebreid onderzoek.

Bij haar eerste ondervraging verklaarde Stephanie J.

Na ondervraging werden beide Roemenen weer vrijgelaten.

Daar is dus geen ondervraging voor nodig.

Ondervraging en inconsistente resultaten bekend staan als.

Overvraging en ondervraging moeten hierbij worden vermeden.

Mijn reisschema liet geen ondervraging toe .

Ondervraging vardenafil dapoxetine dosage en als vice-decaan.

De resultaten van die ondervraging waren verrassend.

Hoe "interrogatorio, entrevista, interrogación" te gebruiken in een Spaans zin

de interrogatorio quedó demostrado que Aznar mentía.

puede hacer una entrevista por teléfono.

De esta interrogación salieron 2500 usos distintos.

tal interrogación refiere cadena crímenes a.?

Las nubes oscuras velan un interrogatorio inquisidor.

Estuvo bajo interrogatorio durante una hora.

a menos que quede en una interrogación vacía.

Quizá debería haber abierto una interrogación al principio.

Interrogación retóricaPregunta que no exige respuesta porque sesobreentiende.

Fue un interrogatorio mas, una amenaza más.