Wat Betekent DE ONDERVRAGING in het Spaans - Spaans Vertaling

• el interrogatorio
• el cuestionamiento
• la entrevista
• la interrogación
• las preguntas
• interrogarlo
• los interrogatorios

Voorbeelden van het gebruik van De ondervraging in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik doe de ondervraging.
Yo haré las preguntas.

Ze gaf me een andere tijdens de ondervraging.
Me dijo uno durante la interrogación.

Na de ondervraging niets.
Después de interrogarla, nada.

Oprah, rustig met de ondervraging.
Oprah, relajarse con la interrogatorio.

Ik zie dat de ondervraging van mijn vriendin goed gegaan is.
Veo el cuestionamiento de mi novia ha ido bien.

Marino is overleden tijdens de ondervraging.
Marino ha muerto durante la interrogación.

Hij wilde de ondervraging stoppen.
Quería interrumpir la entrevista.

In het ziekenhuis, doen wij de ondervraging.
Al llegar al hospital, haremos las preguntas,¿sí?

Maar ik kon de ondervraging niet afmaken.
Pero no pude terminar la entrevista.

Ja, maar ik was op de helft van de ondervraging.
Si, pero estaba en medio de la entrevista.

Is dat alles wat de ondervraging u kan opleveren?
¿Ese es todo el cuestionamiento que puede reunir?

Gibbs bereidt Roland Alan Moore voor op de ondervraging.
Gibbs prepara a Roland Alan Moore para interrogarlo.

Hoe ging de ondervraging?
¿Cómo fue la entrevista?

De ondervraging van een vreemdeling is complex en gedetailleerd.
Las preguntas de un extraño son complejas y detalladas.

Je helpt me met de ondervraging van de getuigen.
Me estas ayudando a interrogar testigos.

Zo, waarom doet Agent McGee de ondervraging?
Así que,¿cómo llegó el agente McGee a realizar los interrogatorios?

De ondervraging is afgelopen, en zal morgenochtend verdergaan.
La entrevista ha terminado y continuará por la mañana.

Laten we beginnen met de ondervraging. Nee, zo is het niet.
Comencemos con los interrogatorios No, no es así.

Amir's vrouw… Hoe gedroeg ze zich tijdens de ondervraging?
La mujer de Amir…¿Qué impresión ha dado durante la entrevista?

Elke herinnering van de ondervraging zal verdwenen zijn.
Cualquier recuerdo de su interrogatorio será completamente borrado.

De gevangene is geketend gedurende de ondervraging.
El prisionero estará encadenado durante toda la entrevista.

Ik protesteer tegen de ondervraging van een man die overstuur is.
Me opongo a la interrogación de un hombre fuera de sí con dolor.

De ondervraging gaat niet snel genoeg volgens Mr Dent.
Esta investigación no se está moviendo lo suficientemente rápido para el gusto del Sr. Dent.

Laat de inquisitie de ondervraging doen.
Deja que la inquisición haga la interrogación.

Tijdens de ondervraging heb je te maken met vijanden van het Socialisme.
En los interrogatorios, nos enfrentamos con enemigos del Socialismo.

Hopelijk realiseren jullie je… dat de ondervraging niet zomaar een ondervraging was.
Espero que todos se hayan dado cuenta que la entrevista no era sólo una entrevista..

De ondervraging van krijgsgevangenen moet gebeuren in een taal die ze begrijpen.
El cuestionamiento de prisioneros de guerra se llevara a cabo en un idioma que ellos comprendan.

Heeft hij wel of niet de ondervraging van zijn stiefvader gezien?
Dijo o no dijo él haber visto a su padrastro en el interrogatorio?

Vragende denken is gebaseerd op de vragen en de ondervraging van belangrijke kwesties.
El pensamiento interrogativo está basado en las preguntas y los cuestionamiento de aspectos importantes.

Is Burke gereed voor de medische ondervraging?
¿Está preparado Burke para la interrogación médica?

Hoe "de ondervraging" te gebruiken in een Nederlands zin

Uit de ondervraging kan reeds veel worden opgemaakt.

Bij de ondervraging werd Piet Rombout zwaar mishandeld.

Voor de ondervraging is een hele dag uitgetrokken.

Denk aan videobeelden en de ondervraging van familieleden.

Opmerkelijk intermezzo vormde de ondervraging van Joey L..

Toch wist Fisher de ondervraging ongeschonden te doorstaan.

De ondervraging van de vorige dag werd verdergezet.

Demonstrante Tighe Berry verstoort de ondervraging van Kavanaugh.

De ondervraging van de door Bond opgepakte mr.

De delen over de ondervraging zijn heel intens.

Hoe "el interrogatorio, la entrevista, el cuestionamiento" te gebruiken in een Spaans zin

Que el interrogatorio fue llevado adelante por Tissembaum.

Aquí la entrevista subtitulada Aquí la traducción de la entrevista completa!

El cuestionamiento de las mujeres como sujetos del feminismo.

Nuestros vecinos comienzan la entrevista pidiendo disculpas.

la entrevista en profundidad y la entrevista grupal y el análisis de contenido.

Entra aquí para leer la entrevista completa.

(Entre paréntesis, la entrevista está muy buena.?

He eludido deliberadamente el cuestionamiento del término sobrenatural.

-25 de abril: La entrevista: la entrevista escrita y la entrevista en vivo.

Dicho esto, comience el interrogatorio por este orden.