Wat Betekent KRANKZINNIGS in het Spaans - Spaans Vertaling

• loco
• locura

Voorbeelden van het gebruik van Krankzinnigs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Doe niks krankzinnigs.
No hagas ninguna locura.

Wat zou Ivanov kunnen winnen met zoiets krankzinnigs?
¿Qué podría ganar Ivanov con algo tan loco?

Wil je iets krankzinnigs zien?
¿Te enseño algo loco?

Onderweg van het vliegveld hierheen zag ik iets krankzinnigs.
Camino del aeropuerto, vi algo loco.

Dat is niks krankzinnigs, oké?
No es una locura.¿De acuerdo?

Het enige wat jou is gevraagd is om toezicht te houden bij house, in het geval hij iets krankzinnigs gaat doen.
Lo único que te pidieron que hagas es supervisar a House por si hace alguna locura.

Daar is niets krankzinnigs aan.
Lo que buscan no es una locura.

Zet een advertentie in de krant waarin staat dat je dinsdag om 12 uur… iets krankzinnigs gaat doen.
Pon un aviso en el periódico y dile a la gente que vas a hacer algo alocado el martes al mediodía.

Als ze iets compleet krankzinnigs willen doen, dan is je enige optie ze voor de volle 100% te steunen.
Cuando quieren hacer algo totalmente descabellado, tu única opción es apoyarlas al 100 por ciento.

We hebben iets, iets… krankzinnigs?
Necesitamos algo, algo…¿Lunático?

Er is niets totaal krankzinnigs of onvoorziens in deze sectie, maar het is leuk om de opties te hebben om te kunnen schakelen tussen een klassieke(standaard ingeschakeld) modus en een nieuwere modus.
No hay nada totalmente loco o imprevisible en esta sección, pero es bueno tener las opciones para poder cambiar entre un modo clásico(habilitado por defecto) y un modo nuevo.

Hank, je moet iets krankzinnigs doen.
Hank, voy a pedirte que hagas algo loco.

Ze hadden het over onderzeese kabels als gevolg van de aardbeving in Japan, of iets krankzinnigs van dien aard.
Mencionaron algo sobre cables submarinos dañados a causa del terremoto en Japón o algo igual de disparatado.

Daarom waarschuwde de Syrische president dat'als er iets krankzinnigs wordt ondernomen tegen Damascus, het niet meer dan zes uur zal kosten om honderden raketten naar de Golanhoogte over te brengen en deze op Tel Aviv af te vuren.'.
Fue citado diciendo:"Si una medida es una locura contra Damasco, que no necesitará más de seis horas para la transferencia de cientos de cohetes y misiles a los Altos del Golán en Tel Aviv.".

In een andere ontwikkeling leek het vorige week dat “het dragen van een aluminium hoed” niet zo krankzinnigs is als je zou denken.
En otro desarrollo la semana pasada, parece que“llevar un sombrero de papel de estaño” puede no ser tan loco como se cree.

Heb je al ooit zoiets krankzinnigs gehoord?
¿Alguna vez han escuchado hablar de algo tan loco?

In een andere ontwikkeling leek het vorige week dat “het dragen van een aluminium hoed” niet zo krankzinnigs is als je zou denken.
En otra desarrollo de hechos, la semana pasada, parece que“llevar un sombrero de papel de estaño” puede no ser tan de locos como se cree.

Waarom doen we, in plaats van om de mystieke tafel van Kumbaya zitten, niet iets krankzinnigs zoals, geen idee, voorkomen dat het verhuist?
Qué tal si en vez de sentarnos alrededor de la mística mesa del Kumbaya, hacemos una locura, como, no sé, parar el traslado?

Het interieur is nog krankzinniger.
El interior es aún más loco.

Jij bent misschien wel krankzinniger dan ik.
Tú sabes, Tú debes ser más loco que yo.

We vragen U in deze krankzinnige tijden over ons te waken.
Te pedimos que nos cuides en estos días de locura.

Hij is krankzinnig, maar ik heb hem nooit op een leugen betrapt.
El hombre es un lunático, pero nunca supe que mintiera.

Krankzinnige schittering!"- Jesper L.
¡Locura brillante!"- Jesper L.

Jij noemt het krankzinnig, wij noemen het dinsdag.
Tu lo llamas descabellado, nosotros lo llamamos martes.

In het land van de krankzinnigen wordt de geïntegreerde mens geen koning.
En el país de la locura, el hombre integral no se convierte en rey.

Waar is je krankzinnige zoon mee bezig?
Hola, Kayla.¿Qué está haciendo el lunático de tu hijo?

Maar, jij, het is alsof jij alleen maar kijkt naar het krankzinnige.
Sólo veo lo bueno. Es como si tú vieras sólo la locura.

Je bent krankzinnig, maar ooit stond je tenminste ergens voor.
Sé que eres un lunático. Al menos antes solías defender algo.

Compleet krankzinnig en waarschijnlijk precies wat er gebeurde.
Completamente descabellado y es probable lo que exactamente pasó.

Dit zijn krankzinnige tijden.
La locura es parte de los tiempos.

Hoe "krankzinnigs" te gebruiken in een Nederlands zin

Vaak om iets krankzinnigs maar dat doet er niet toe.

Nou ja, wie kan zich zoiets krankzinnigs op aarde voorstellen?

Lees ook: Wat er voor krankzinnigs op het vliegveld gebeurde.

Voor ongelovigen kan religie slechts iets doms of krankzinnigs zijn.

Hij wil bijvoorbeeld niet indirect meebetalen aan iets krankzinnigs als reïncarnatietherapie.

Wanneer er weer iets krankzinnigs gebeurt denk ik: this is it!

Er is niets totaal krankzinnigs of onvoorziens in deze sectie, en meer!

Wat er ook voor krankzinnigs uit je komt, schrijf het gewoon op.

Sjloime, ik moet je wat vertellen, ik heb toch zoiets krankzinnigs meegemaakt.

Er gebeurt zoveel krankzinnigs dat je al snel denkt: het zal wel.

Hoe "locura, loco" te gebruiken in een Spaans zin

¡Estos Magnum son una locura literal!

Suficientemente astutos como loco por salir.

Cancion contigo canto del loco letra.

Estoy loco porque crezca otra vez.

¡Suena como una locura para mí!

Otro loco hermano del hombre loco.

Parecer locura salir Tendención Olvidó en.

Sabes que estoy loco por ti.

Sería una locura todos los días.

Puta locura pareja Culo perfecto hembra.