Voorbeelden van het gebruik van Kruidenthee in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn kruidenthee!
Kruidenthee en etherische olie .
Infusión y aceite esencial.Het is kruidenthee.
Es una infusión.Kruidenthee met hibiscus, brandnetel,….
Infusión con hibisco, ortiga.Neem een kruidenthee.
Mensen vertalen ook
Kruidenthee in koppen op een witte achtergrond.
Té en tazas sobre un fondo blanco.Werkt de kruidenthee niet?
Kruidenthee met citroen en gember in zakjes.
Infusión de limón y jengibre en bolsitas.Een sap of kruidenthee.
Kruidenthee met kamille, citroenmelisse en….
Infusión con manzanilla, melisa y lavanda….Ik maak een kruidenthee voor je.
Te haré una infusión- te sacará lo malo.
De eigenaar vertelde me dat ik een onderzoekend rapport moest schrijven over kruidenthee.
El dueño me dijo que hiciera una investigación sobre los tés de hierba.Welke kruidenthee heeft u?
Koffie en voor mij Kruidenthee.
Un café y una tisana para mi… En la ventana.Nog een kruidenthee, alstublieft.
Otra tisana, por favor.Met vruchtensap of met dranken die plantenextracten bevatten, zoals kruidenthee.
Con zumo de frutas ni con bebidas que contengan extractos de plantas, como tisanas.Er is altijd kruidenthee en chinese gongen.
Siempre hay té de hierba y gongs chinos.Moet veel van Dr Yangs kruidenthee drinken.
Debe beber mucha infusión especial de Dr. Yang.Herhaalde kruidenthee wordt niet gebrouwen.
El infusión de hierbas repetida no se elabora.En nu is het tijd voor m'n Kruidenthee, Miss Lemon.
Y ahora es la hora de mi tisana, Srta. Lemon.Ik heb kruidenthee gemaakt en er zijn gedroogde vruchten.
He hecho una infusión para todos y también fruta seca.Recepten voor kruidenthee met stevia.
Recetas Neem een kruidenthee als kamille of pepermunt om jezelf gehydrateerd te houden.
Escoge una infusión de hierbas, como la Ja, het is, maar kruidenthee is veel gezonder.
Ya sabes, es… pero la infusión es mucho mas saludable.Gemaakt tot kruidenthee of gedroogd en verkocht op de markt.
Hecho en té de hierbas o secado y vendido Men kan een kopje van deze kruidenthee per dag uit de 24thweek drinken.
Uno puede beber una taza de esta infusión por día desde el 24thweek.Je bestelde kruidenthee, dat verraadde je al.
Probeer eveneens kruidenthee of gearomatiseerde thee zonder toegevoegde suiker.
También prueba tés herbales o Geurige en heerlijke kruidenthee kan een gunstig effect hebben op het welbevinden.
Las infusiones aromáticas y deliciosas pueden tener un efecto beneficioso sobre Verbena wordt niet geconsumeerd in kruidenthee vanwege zijn spijsvertering en verzachtende deugden.
