Wat Betekent LABORATORIUMANALYSE in het Spaans - Spaans Vertaling

• análisis de laboratorio

Voorbeelden van het gebruik van Laboratoriumanalyse in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze drugs hebben nog geen laboratoriumanalyse ondergaan, edelachtbare.
Las drogas en cuestión no han pasado un análisis, Señoría.

Compact, draagbaar instrument met een kleine afmetingen voor at-line of laboratoriumanalyse.
Aparato compacto y portátil de pequeño tamaño para análisis at-line o en laboratorio.

SGS biedt uitgebreide laboratoriumanalyse van loogwater, vaste stoffen en afvalwater.
SGS ofrece análisis de laboratorio completos de lixiviados, sólidos y efluentes.

De aanwezigheid van parasieten in de darmen wordt bevestigd door laboratoriumanalyse.
La presencia de parásitos en los intestinos se confirma mediante análisis de laboratorio.

Dit wordt bepaald door de arts in de laboratoriumanalyse van het afgesneden stuk nagel.
Esto lo determina el médico en el análisis de laboratorio de una pieza de uña cortada.

Visuele staat van de buizen en accessoires, op verzoek monsterneming voor laboratoriumanalyse.
Estado visual de las mangas, accesorios y sobre petición, recogida de muestras para análisis en laboratorio.

Dit wordt bepaald door de arts in de laboratoriumanalyse van het gesneden stuk van de nagel.
Esto se determina por el médico en el análisis de laboratorio de la pieza cortada de la uña.

Een tafelspectrometer wordt vaak gebruikt bij productie- en kwaliteitsborging of in laboratoriumanalyse.
Un espectrómetro de mesa se utiliza a menudo en producción y control de calidad o en análisis de laboratorio.

DNA-genetische tests zijn een laboratoriumanalyse van een monster van je DNA.
Los tests genéticos de ADN son análisis de laboratorios a partir de una muestra de tu ADN.

Naast het neurologisch onderzoek in geval van vermoedelijke myasthenia gravis is ook een laboratoriumanalyse nuttig.
Además del examen neurológico en caso de sospecha de miastenia gravis, también es útil un análisis de laboratorio.

Uitvoerige laboratoriumanalyse van afvalwater voor de voorspelling en karakterisering van ARD.
Análisis de laboratorio exhaustivos de vertidos para la predicción y caracterización de ARD.

Behandeling wordt alleen voorgeschreven na een laboratoriumanalyse van de ontlasting van de baby.
El tratamiento se prescribe solo después de un análisis de laboratorio de las heces del bebé.

Onze eigen laboratoriumanalyse garandeert de zuiverheid en de versheid van al het leven flo producten.
Nuestro propio análisis de laboratorio garantiza la pureza y la frescura de los productos Life-Flo.

Uit onderzoeken blijkt dat 62% van de fouten bij laboratoriumanalyse ontstaat in de pre-analytische fase.
Los estudios demuestran que hasta un 62% de los errores en los análisis de laboratorio tienen lugar en la fase preanalítica.

Onze eigen laboratoriumanalyse garandeert de zuiverheid en versheid van alle Thompson producten.
Nuestro propio análisis de laboratorio garantiza la pureza y la frescura de todos los productos de Thompson.

Hierdoor kan een specialist materiaal verzamelen voor laboratoriumanalyse zonder de assistenten hierbij te betrekken.
Esto permite que un especialista recopile material para análisis de laboratorio sin la participación de asistentes.

Deze nylon microndoek wordt ook gebruikt in landbouw, aquicultuur, het medische, bloed filtreren en laboratoriumanalyse.
Este paño de nylon del micrón también se utiliza en agricultura, acuicultura, la filtración médica, de la sangre y el análisis del laboratorio.

Aantal partijen onderworpen aan laboratoriumanalyse/ aantal ladingen × 100(benaderd percentage).
Número de partidas sometidas a análisis de laboratorio/ número de cargas × 100 porcentaje aproximado.

Om de hoeveelheid circulerend triglyceride in het lichaam te beoordelen, wordt een bloedmonster verzameld voor laboratoriumanalyse.
Para evaluar la cantidad de triglicéridos circulantes en en el cuerpo es recolectada una muestra de sangre para análisis en laboratorio.

De technieken en methoden voor laboratoriumanalyse zijn ook beschikbaar voor geautomatiseerde procesanalyse.
Las técnicas y métodos para análisis de laboratorio también están disponibles para análisis automatizados en proceso.

Om een idee te krijgen van Climax Control, omvatten we professionele laboratoriumanalyse, maar ook veel andere dingen.
Para tener una idea del Climax Control, incluimos análisis de laboratorio profesionales, pero también muchas cosas adicionales.

De technieken en methoden voor laboratoriumanalyse zijn ook beschikbaar voor geautomatiseerde in-proces analyse.
Las técnicas y métodos para análisis de laboratorio también están disponibles para análisis automatizados en proceso.

Bedrijven in deze industriële segment vervaardiging instrumenten die gebruikt worden in de eerste plaats voor de laboratoriumanalyse van de chemische of fysische eigenschappen.
Las empresas de este segmento industrial fabricar instrumentos que se utilizan principalmente para el análisis de laboratorio de las propiedades químicas o físicas.

Biochemici voeren laboratoriumanalyse en onderzoek, ontwerp methoden en processen, en de controle op de kwaliteit in bedrijven.
Los bioquímicos llevan a cabo análisis de laboratorio y la investigación, métodos de diseño y los procesos, y control de calidad en las empresas.

Andere mogelijke onderwerpen kunnen bestaan uit fysiologie, anatomie, pathologie, laboratoriumanalyse, farmacologie, en zelfs de patiënt psychologie.
Otros temas posibles pueden incluir la fisiología, anatomía, patología, análisis de laboratorio, farmacología, e incluso la psicología del paciente.

De uiteindelijke laboratoriumanalyse van de silo-oppervlaktesamples bevestigen dat de gewenste en verwachte resultaten zijn behaald.
El análisis de laboratorio final de las muestras de la superficie del silo confirmaron el logro de los resultados proyectados y previstos.

Deze aandoening kan in het algemeen alleen worden opgespoord door middel van laboratoriumanalyse omdat de patiënten met deze aandoening zelden symptomen.
Este trastorno generalmente sólo puede ser detectado a través de análisis de laboratorio porque los pacientes con este trastorno rara vez muestran síntomas.

Uit een onafhankelijke laboratoriumanalyse is gebleken dat sommige merken kokoswater veel minder hydraterende elektrolyten bevatten dan geadverteerd.
Un análisis de laboratorio independiente ha encontrado que algunas marcas de agua de coco contienen muchos menos electrolitos hidratantes que los anunciados.

Een elektro-fysiologische test meet de snelheid van zenuwimpulsen, en laboratoriumanalyse van de cerebrospinale vloeistof kunnen antilichamen in verband met multiple sclerose te identificeren.
Una prueba de electro-fisiológica mide la velocidad de los impulsos nerviosos, y análisis de laboratorio del líquido cefalorraquídeo puede identificar anticuerpos relacionados con la esclerosis múltiple.

Na laboratoriumanalyse gebruiken de teams hun collectieve kennis van verschillende technieken die kunnen worden gebruikt om grondstoffen te scheiden, isoleren of terug te winnen uit afvalstromen.
Luego del análisis de laboratorio, los equipos utilizan su conocimiento colectivo de diferentes técnicas que pueden usarse para separar, aislar o recuperar productos de flujos de desechos.

Hoe "laboratoriumanalyse" te gebruiken in een Nederlands zin

Het resultaat van laboratoriumanalyse ligt binnen normale grenzen.

BTW): € 97,95 Laboratoriumanalyse van citrulline, methylmalonzuur, nitrofenylazijnzuur.

Laboratoriumanalyse van methylmalonzuur in de urine, Albendazole 400mg.

Bemonstering en laboratoriumanalyse gebeuren volgens internationaal erkende onderzoeksmethoden.

Alleen een laboratoriumanalyse kan dan nog uitsluitsel geven.

Ook een laboratoriumanalyse kan hierin geen onderscheid maken.

BTW): € 120,70 Laboratoriumanalyse van 11ß-hydroxy-steroïddehydrogenase index (11ß-HSD-Index).

Een laboratoriumanalyse zegt heel veel over de betrouwbaarheid.

Hierop wordt een laboratoriumanalyse conform onderstaande tabel uitgevoerd.

Laboratoriumanalyse van calcium en fosfor, evenals andere sporenelementen.

Hoe "análisis de laboratorio" te gebruiken in een Spaans zin

¿Qué análisis de laboratorio necesito tener en cuenta?

Análisis de laboratorio para estudiar las posibles causas.

O pedirá análisis de laboratorio para mayor seguridad.

¿Cuáles son los análisis de laboratorio más comunes?

Valores normales de análisis de laboratorio más utilizados.

Revisaremos análisis de laboratorio recientes (si los tienes).

Análisis de Laboratorio en Muestras Biológicas Animales (Online)

Los análisis de laboratorio (hemograma, hepatograma, etc.

Los análisis de laboratorio arrojaron neutrofilia sin leucocitosis.

En los análisis de laboratorio presentaba hipofosfatemia (1.