Voorbeelden van het gebruik van Lambrisering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit huis heeft zulke mooie lambrisering.
Lambrisering van binnenmuren, creativiteit en stijl.
De badkamer heeft vast marmeren lambrisering.
Los baños deben estar revestidos con mármol.Kamer met houten lambrisering en plafonds,….
Habitación con paredes revestidas de madera y los techos, ….Een ander interessant stuk is de marmeren lambrisering.
Otro dato interesante es el revestimiento de mármol.
Mensen vertalen ook
De lambrisering is indrukkend, maar…- Er is een andere optie.
El revestimiento es opresivo, pero… hay otra opción.Mooie gordijnen met lambrisering in barokstijl- Textiel.
Hermosas cortinas con lambrequin de estilo barroco.- Textiles.De lambrisering, het bureau, de kalender… het tapijt.
Paredes con paneles, escritorio, calendario de chicas… la alfombra.Van Syke werd gebouwd met een houten lambrisering van triplex.
De Syke fue construido con un revestimiento de madera de contrachapado.Bad lambrisering afwerking technologie- is vrij eenvoudig en duidelijk!
Baño de paneles Verlies en spijt. Je voelt het tot in de lambrisering.
Una sensación Veel mensen zien donkere lambrisering in hun kamers als een vloek.
Muchas personas pueden ver los paneles oscuros en sus habitaciones como una maldición.Tinten metallic grijze tint het middelste gedeelte van een lambrisering….
Belangrijk: Als de interne lambrisering planken verticaal zijn opgesteld.
Importante: Cuando las placas de revestimiento interior están dispuestos verticalmente.De eigentijdse en kleurrijke kamers hebben gedeeltelijk houten lambrisering.
Las coloridas habitaciones, de estilo contemporáneo, tienen paredes con paneles de madera en algunas partes.Het installeren van een houten lambrisering aan de buitenkant van het huis is niet zo moeilijk.
Instalar un revestimiento de madera en el exterior de la casa no es demasiado difícil.Rijke zijden gordijnen met rode voering, bekroond door een contrasterende lambrisering, bleef zijn hele interieur.
Cortinas de seda enriquecido con forro rojo, coronado por una lambrequines contraste, mantiene en su interior todo.De houten lambrisering is een trend die tegenwoordig niet aan populariteit en populariteit inboet.
El revestimiento de madera es una tendencia que no está perdiendo popularidad y popularidad.De kamers in het Tersiva hebben houten lambrisering en parketvloeren.
Las habitaciones del Tersiva están decoradas con paneles de madera y suelo de parqué.Bamboe lambrisering kan ook worden gekleurd met een duidelijke afwerking voor langere levensduur.
Revestimientos de bambú también pueden ser teñidas con un final claro para la longevidad extendida.Antieke karakter geeft een halfhoge houten lambrisering met rechthoekige, plastic houten lambrisering.
Carácter antiguo da un revestimiento de madera de media altura con forma rectangular, paneles de madera de plástico.De houten lambrisering is een trend die tegenwoordig niet aan populariteit en populariteit inboet.
El revestimiento de madera es una tendencia que no está perdiendo popularidad y popularidad en estos días.Riffla Apart is in 2016 gerenoveerd en heeft houten lambrisering, een satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche.
El Riffla Apart es acogedor y cuenta con paredes revestidas de madera, TV vía satélite y baño privado Lambrisering van PVC kan niet alleen muren, maar ookplafond, waardoor het mooi, glad en niet te repareren zal zijn.
Revestimiento de PVC no solo puede paredes, sino tambiéntecho, como resultado de lo cual será hermoso, liso y sin necesidad de reparación.Het glas kan worden gebruikt als een lambrisering, die is geplaatst in kozijnen dezelfde manier als venster bril.
El vidrio puede ser utilizado como revestimiento, que se inserta en los marcos de las puertas de la misma manera como la ventana de gafas.Een intieme omgeving voor maximaal 190 mensen in afzonderlijke tabellen waarin deromantiek duurt pakte zijn kolommen salomóNicas, lambrisering en draaien van hout diep.
Un ambiente íntimo con capacidad para 190 personas en mesas individuales donde elromanticismo perdura asido a sus columnas salomónicas, boiserie y torneados de maderas profundas.Mijn gezellige houten lambrisering zolder, omgeven door de natuur onafhankelijke verwarming plafonds, geschikt voor 4 personen.
Mi acogedor ático con techos revestidos en madera, calefacción independiente y rodeado de naturaleza, permite alojar a 4 personas.Bekroning kroonlijst ziet er zeer indrukwekkend,maar in werkelijkheid is het niets als een gordijn met lambrisering bevestigd aan een halfronde frame voor lambrekijn.
Cornisa de coronación se ve muy impresionante, aunque en realidad no es nada como una cortina con lambrequines unido a un marco semicircular de lambrequines.Hoge ramen kijken proportionele alsze rijk zijn met elegante gordijnen lambrisering, staarten en weelderige plooien die een brede banden ondersteunt, het pletten van de verticaal.
Ventanas de alta Buscar proporcional cuando son ricos con lambrequines elegantes cortinas, las colas y los pliegues exuberantes que soporta una amplia vínculos, aplastando a la vertical.
