Voorbeelden van het gebruik van Leren dansen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dus ik heb leren dansen.
¿Ya he aprendido a bailar?En leren dansen, onmogelijk.
Y aprender un baile, imposible.Hoe heb je zo goed leren dansen?
¿Cómo has aprendido a bailar tan bien?Iemand leren dansen moet wel fijn zijn!
Enseñar a bailar debe ser divertido!Waar heb je zo leren dansen?
¿Dónde aprendiste a bailar… de esa manera?Ik ga leren dansen op het veld, net als Carlos.
Voy a aprender baile en el campo, Al igual que Carlos.Ik moet die dwazen leren dansen.
Sommige mensen leren dansen. Anderen zijn ervoor geboren.
Algunos aprenden a bailar, otros nacen para Je het waarschijnlijk nooit leren dansen.
Supongo que nunca has aprendido a bailar.Barbara wilde ons leren dansen voor Maya's bruiloft.
Barbara quería que nosotros aprendiéramos a bailar para la boda de Maya.Erger dan dat, ik moest Iers leren dansen.
Peor que eso. Tenía que aprender baile irlandés.De mooie tijger Boboli wil leren dansen, maar hij weet niet hoe dat moet erg goed.
Wil je daarom Cubaans leren dansen?
Por eso es por lo que quiere aprender danza cubana?Leren dansen in groepslessen of privélessen is soms effectiever dan bepaalde medische behandeling.
Aprender a bailar en clases grupales o privadas es Ga je die kinderen nog leren dansen?
¿Vas Ten eerste, Bones, je kan niet leren dansen door naar tv te kijken en ja het is waar.
De acuerdo, Men zegt dat ouderschap is zoals leren dansen.
Se dice que Een instrument leren bespelen of leren dansen, kunnen ze leren aan een academie.
Het zijn niet alleen kinderen die kunnen leren dansen.
Los niños no son los únicos que pueden aprender a bailar.Je kunt trainen in de sportschool, leren dansen, yoga beoefenen, naar het zwembad gaan of een ander soort activiteit kiezen.
Puedes ejercitarte en el gimnasio, aprender a bailar, practicar yoga, ir Niemand mag weten dat ik wil leren dansen.
No quiero que nadie se entere que quiero aprender a bailar.U kunt de Zouk leren dansen, het surfen ontdekken, een adrenalinekick krijgen op de jetski of genieten in het zwembad van 650 m²!
Podrás aprender a bailar el Zouk, descubrir el surf, subir tus niveles de adrenalina con las motos acuáticas o disfrutar de una piscina de 650 m!Hoe denkt u dat wij voor woensdag kunnen leren dansen?
¿Cómo se supone que aprenderemos a bailar para el miércoles?Kan je een cobra die ik kan leren dansen voor me meebrengen?
¿Puede obtener una cobra que puedo aprender a bailar me trae?Blanke meisjes uit de voorstad moeten ergens leren dansen.
Las chicas blancas suburbanas pueden aprender a bailar en cualquier sitio.We zetten het in de salon, zodat Demelza kan leren dansen.
Pensamos que deberíamos trasladarlo al salón para que Demelza pueda aprender a bailar.Als ik voor de gemeenteraad m'n zaak moet bepleiten, ga jij leren dansen.
Si voy Er komt een tijd,Time Lord… wanneer ieder eenzaam jongetje moet leren dansen.
Que llega un momento,Señor del Tiempo en que cada niño solitario debe aprender a bailar.Gisteravond ging ik naar La Viruta, waar je Salsa, Milonga en Tango kunt leren dansen.
Ayer por la noche fuimos 
