Voorbeelden van het gebruik van Aprender a bailar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Quiere aprender a bailar?
Wilt u leren dansen?Para todos los que quieran aprender a bailar!
Vas a aprender a bailar.
Ik ga je leren dansen.No quiero que nadie se entere que quiero aprender a bailar.
Niemand mag weten dat ik wil leren dansen.¿Quieres aprender a bailar flamenco?
Wil je leren dansen Flamenco?
Si quieres compañerismo, deberías aprender a bailar.
Als ¿Quieres aprender a bailar salsa?
Wil jij de salsa leren dansen?Razones por las que usted debe aprender a bailar tango.
Redenen waarom je moet leren hoe om te dansen de tango.Tienes que aprender a bailar mejor que ellos.
Je moet leren om te dansen beter dan hen.Los niños no son los únicos que pueden aprender a bailar.
Het zijn niet alleen kinderen die kunnen leren dansen.¿Cómo puedo aprender a bailar?
Hoe kan ik leren dansen?Pensamos que deberíamos trasladarlo al salón para que Demelza pueda aprender a bailar.
We zetten het in de salon, zodat Demelza kan leren dansen.Sólo queremos aprender a bailar.
We willen alleen wat over dansen vragen.¿Deseas aprender a bailar como una profesional?
Wil jij leren dansen als een professionele danser?Quizá debería aprender a bailar.
Misschien moet zij mij dansen leren.Incluso aprender a bailar, y el té y todo.
¿Puede obtener una cobra que puedo aprender a bailar me trae?
Kan je een cobra die ik kan leren dansen voor me meebrengen?Aprender a bailar en clases grupales o privadas es a veces más efectivo que cualquier medicamento.
Leren dansen in groepslessen of privélessen is soms effectiever dan bepaalde medische behandeling.Las chicas blancas suburbanas pueden aprender a bailar en cualquier sitio.
Blanke meisjes uit de voorstad moeten ergens leren dansen.Que llega un momento,Señor del Tiempo en que cada niño solitario debe aprender a bailar.
Er komt een tijd,Time Lord… wanneer ieder eenzaam jongetje moet leren dansen.El buen boboli tigre quiere aprender a bailar, pero no sabe cómo hacerlo muy bien.
De mooie tijger Boboli wil leren dansen, maar hij weet niet hoe dat moet erg goed.Si yo voy a enfrentarme a ese Consejo itú tienes que aprender a bailar!
Als ik naar die gemeenteraad moet, moet jij leren dansen.De acuerdo, A Bones, no puedes aprender a bailar viendo a alguien por la televisión y es verdad.
Ten eerste, Bones, je kan niet leren dansen door naar tv te kijken en ja het is waar.Si voy a ir ante el consejo, tú vas a aprender a bailar.
Als ik voor de gemeenteraad m'n zaak moet bepleiten, ga jij leren dansen.Puedes ejercitarte en el gimnasio, aprender a bailar, practicar yoga, ir a la piscina o elegir otro tipo de actividad.
Je kunt trainen in de sportschool, leren dansen, yoga beoefenen, naar het zwembad gaan of een ander soort activiteit kiezen.En este maravilloso juego para las ninas que tienen que aprender a bailar especias Totalli.
In dit prachtige spel voor meisjes moet je leren dansen Totalli Spice.Podrás aprender a bailar el Zouk, descubrir el surf, subir tus niveles de adrenalina con las motos acuáticas o disfrutar de una piscina de 650 m!
U kunt de Zouk leren dansen, het surfen ontdekken, een adrenalinekick krijgen op de jetski of genieten in het zwembad van 650 m²!Si alguna vez representaré a Evita, tendré que aprender a bailar el tango.
Als Een instrument 
