Voorbeelden van het gebruik van Levers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Levers, nieren.
Higados, rinones.Winterkoninkjes- levers.
Levers zijn duur.
Nee, nieren en levers wel.
De Levers hebben een voorgevoel.
Creo que los Levers tienen una corazonada.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Vectorpack- Levers- het spel.
Vectorpack- Levers- El juego.Dit gebeurt met gedeelde volwassen levers.
Esto pasa con hígados divididos de adultos.Levers en interne organen gaan wat langer mee.
El hígado y Niet zo groot als jullie levers, toch, Jumbo?
No más grande que tú hígado… ¿Verdad Jumbo?Levers waren eruit gerukt en opgegeten. Door jouw vader.
Tres muertos… hígados arrancados y comidos por tu padre.We wisten toen niet dat ze levers en zo bedoelden.
En ese momento, no sabíamos que estaban hablando de hígados y esas cosas.BAR_ levers Zie de laatste alinea van de GS-toelichting op post 0207. _BAR_.
BAR_ Hígados Véanse las notas explicativas del SA, partida 0207, último párrafo. _BAR_.De nieren oogsten voor de herfst. Levers bewaren in de koeling.
Cercenado los riñones para el otoño guardando los hígados en el refrigerador.Levers falen meestal geleidelijk," zei Knowlton,"maar soms kan[het] snel gaan.".
Los hígados típicamente fallan gradualmente”, dijo Knowlton,“pero a veces puede ser rápido”.T/m 0207.43-90 delen en slachtafval len van pluimvee, andere dan levers, bevroren.
Trozos y despojos de ave, excepto los hígados, congelados.De conditie van de levers suggereren een andere doodsoorzaak.
La condicion de los higados de las víctimas podrían sugerir un C.O.D. alternado.De meeste vraag is naar nieren, levers en harten.
In plakken gesneden levers moeten afzonderlijk worden verpakt en in hun oorspronkelijke vorm worden aangeboden. 8.
Los hígados en rodajas deberán envasarse individualmente y presentarse en su forma original. 8.Eten moslims echt harten en levers van ridders?
¿Es cierto que BAR_ levers, andere dan vette levers(foies gras) Zie de laatste alinea van de GS-toelichting op post 0207. _BAR_.
BAR_ Een werd erg zwaarlijvig, met vette levers en een hoog cholesterolgehalte", zegt Barrington.
Uno se volvió muy obeso, con hígado graso y colesterol alto”, dijo Barrington.De autoriteiten benadrukt dient Stanozolol niet worden in meer dantwee maanden om te worden beschermd tegen mogelijke verwondingen in levers.
A medida que las autoridades subraya, estanozolol no debe ser tomado en más de dos meses con elfin de ser protegidos de las posibles lesiones en el hígado.Wat mij betreft, deed ik dit en zoog menselijke levers via hun mond uit ze en at ze dan allemaal op!
En mi caso, hice esto…¡… y le succioné el hígado a un humano de su boca y me lo comí todo!De levers van deze knaagdieren waren ook effectiever in het verwerken van suiker en vet, en de muizen werden beter in het aanpassen aan koudere temperaturen.
El hígado de estos roedores también era más efectivo para procesar el azúcar y la grasa, y los ratones se acostumbraron mejor a las temperaturas más frías.Ander vlees en eetbare slachtafvallen(behalve levers van pluimvee), gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt.
Eend is een van de regionale specialiteiten en verschijnt op vrijwel alle Franse menu's die je ziet,samen met de controversiële gemeste ganzen voor hun vlees en levers.
El pato es una de las especialidades regionales y lo encontrará en casi cualquier menú francés,junto al controversial ganso cebado por su carne e hígado.Vlees en eetbare slachtafvallen van alle soorten(met uitzondering van levers van pluimvee), gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt:.
Carnes y despojos comestibles de cualquier clase(con exclusión de los hígados de ave) salados o en salmuera, secos o ahumados:.De levers van proefdieren gevoed met grote hoeveelheden fructose ontwikkelen vetafzettingen en cirrose, vergelijkbaar met de problemen die zich ontwikkelen in de lever van alcoholisten.
El hígado de animales de laboratorio alimentados con grandes cantidades de fructosa desarrollan depósitos grasos y la cirrosis, similar a los problemas que se desarrollan en los hígados de los alcohólicos.Ze bevestigden hetzelfde mechanisme van ontsteking in gekweekte levercellen van gezonde mensen,en de aanwezigheid van deze bacterie in levers van patiënten met een auto-immuunziekte.
Confirmaron el mismo mecanismo de inflamación en células hepáticas cultivadas de personas sanas,y la presencia de esta bacteria en el hígado de pacientes con enfermedad autoinmune.Er is experimenteel bevestigd dat konijnen die levers met koolstoftetrachloride hebben gevoed, dagelijks gedurende 1 week een jujube afkooksel krijgen.
Se ha confirmado experimentalmente que los conejos alimentados con hígados 
