Voorbeelden van het gebruik van Levertermijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Q: wat is de levertermijn?
Q:¿Cuál es el tiempo de entrega?De levertermijn gaat in op de datum van de Overeenkomst.
El plazo de entrega comienza en la fecha del Contrato.Uw tekst en gewenste levertermijn.
Indien geen levertermijn is afgesproken, zal xd-design.
Si no se acuerda ningún período de entrega, xd-design.Wij informeren u onmiddellijk over de vermoedelijke levertermijn.
Le informaremos De levertermijn is afhankelijk van het land, evenals van de locatie.
El plazo de entrega depende del país y Vanaf dat moment kan u het pakket binnen de vermelde levertermijn verwachten.
A partir de ese momento se puede esperar el paquete en el plazo especificado.Levertermijn: 2 à 4 weken afhankelijk van hoeveelheid.
Plazo de entrega: (3) Leveringen voor het einde van de levertermijn zijn toegestaan.
(3) Las De levertermijn wordt slechts bij benadering aan de klant gegeven.
Los plazos de entrega únicamente son dados al cliente a título indicativo.Ook voor andere Europese landen en landen buiten Europa hanteren we deze levertermijn.
Este plazo también se aplica a otros países europeos y de otros continentes.Levertermijn is 2 weken, maar ik meestal krijgen ze uit voordat.
Tiempo de entrega es De topprioriteiten zijn kwaliteit en naleving van de levertermijn.
Nuestras prioridades principales son Levertermijn Volgens de hoeveelheid en specificatie van elke bestelling.
Fecha de entrega: Wij houden u steeds onmiddellijk geïnformeerd over de te verwachten levertermijn.
In dat geval gaat de levertermijn in met betaling van de koopprijs en de verzendkosten.
En este caso, el plazo de entrega comienza con el pago del precio Voor producten die op bestelling gemaakt worden zal een langere levertermijn gelden.
Indien geen levertermijn is overeengekomen of is vermeld, zullen producten in ieder geval binnen 30 dagen geleverd worden.
Si no se ha acordado un plazo de entrega, los productos se entregarán dentro del Uw aankoop is kleiner dan 1500 € en de theoretische levertermijn is korter dan 30 dagen:.
Su compra es inferior a 1500€ y el plazo de entrega teórico es inferior a 30 días:.Wij zullen in deze gevallen een afzonderlijke afspraak met de klant maken met betrekking tot de levertermijn.
En tales casos llegaremos a un acuerdo individual con el cliente con respecto a la fecha de entrega.Ervaren en wetenschappelijke productie regeling kan de levertermijn van uw bestelling sterk verkorten.
Experimentado y arreglo Translated biedt uitdrukkelijke garanties voor de kwaliteit en de levertermijn.
Translated ofrece garantías explícitas Onze prijzen zijn echter aan wijziging onderhevig indien de levertermijn langer is dan 30 dagen, ongeacht wat daar de reden van is.
Nuestros precios están, por el contrario,sujetos a variación si el plazo de entrega excede 30 días, sea cual sea la causa.Raadpleeg onze pagina met verzendingsinformatie voor meer informatie over de levertermijn per land.
Consulta nuestra página Indien geen levertermijn is overeengekomen of is vermeld, zullen producten in ieder geval binnen 30 dagen geleverd worden.
Si no se ha acordado ni establecido un plazo de entrega, los productos se entregarán en un Indien het horloge niet in voorraad iszal de Klant rekening moeten houden met een levertermijn van 6 tot 8 werkweken.
Si el reloj particular no está en stock,el cliente deberá tener en cuenta un período de entrega De levertermijn begint na ontvangst van de orderbevestiging, onder voorbehoud van levermogelijkheid en andere contractuele regelingen.
El plazo de entrega comienza después Indien er geen preciezeleverdatum in de bestelbon vermeld staat geldt een levertermijn van 3 maanden.
Si no se especifica una fechaVoor bestellingen met verschillende wanddecoratieproducten, hangt de levertermijn af van het product met de langste levertermijn.
Para los pedidos que incluyan varios productos Raadpleeg onze pagina met verzendingsinformatie voor meer informatie over de levertermijn per land.
Consulta nuestra página 
