Wat Betekent LICHTE OMGEVING in het Spaans - Spaans Vertaling

• entorno luminoso
• ambiente luminoso
• ambiente ligero
• ambiente brillante

Voorbeelden van het gebruik van Lichte omgeving in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een lichte omgeving bij het wakker worden.
Un ambiente ligero al despertar.

Uitstekende lichtsterkte voor heldere presentaties in een lichte omgeving.
Excelente alto brillo para presentaciones claras en entornos iluminados.

Lichte omgeving en zorgen voor gladheid en delicaatheid van het scherm.
Luz ambiente y asegurar la delicadeza y suavidad de la pantalla.

Het restaurant van het Novotel Poissy Orgeval verwelkomt u in een lichte omgeving.
El restaurante del Novotel Poissy Orgeval le da la bienvenida a un luminoso entorno.

Luchtige en lichte omgeving met een uniek uitzicht op het meer en de bergen.
Aireado y ambiente luminoso con una vista única del lago y las montañas.

Ze vermijden reflecties en verbeteren de zichtbaarheid in zeer lichte omgevingen.
Evitan los reflejos y mejoran las condiciones de visibilidad en ambientes muy lumisosos.

Een diffuse lichte omgeving aangepast aan uw flessen wijn of gedistilleerde dranken.
Entorno luminoso difuso adaptado a sus botellas de vinos y licores.

Houd rekening met weinig kleurverschil als gevolg van verschillende camera of lichte omgeving;
Por favor, permita poca diferencia de color debido a diferentes cámaras o entornos de luz;

Cymbidium houdt van een lichte omgeving met een temperatuur van 10-15°C.
El ambiente ideal para el cymbidium es mucha luz natural y una temperatura de 10-15°C.

Twee identieke tegels, links één met een donkere omgeving en één met een lichte omgeving.
Tenemos dos baldosas idénticas, a la izquierda, una en un marco oscuro, una en en un marco claro.

In een lichte omgeving zorgt de iris ervoor dat de pupil kleiner wordt. Er wordt dan minder licht toegelaten in het oog.
En un entorno luminoso, el iris garantiza que la pupila se haga más pequeña, permitiendo el ingreso de menos luz.

Deze zaden kun je meteen in de volle grond zetten, in een lichte omgeving en regelmatig water geven.
Estas semillas pueden ser puestos inmediatamente en el suelo, le dan en un ambiente luminoso y riego regular.

In een Subtractieve lichte omgeving, worden de twee afbeeldingen afgedrukt in dezelfde complementaire kleuren op wit papier.
En un entorno ligero sustractivo, las dos imágenes se imprimen en los mismos colores complementarios sobre papel blanco.

Maak een proefopname van een voorwerp op 1 meter van de camera, in een lichte omgeving en met de zoom ingesteld op Wide(W).
Toma una imagen de prueba de un objeto a 1 metro de la cámara en un entorno brillante, con el zoom configurado en modo ancho(W).

Geniet tussen de behandelingen van een ontspannen pauze met uitzicht op de baai van St-Malo, en geniet van de kalme en lichte omgeving.
Disfrute de un relajante descanso entre tratamientos con vistas a la bahía de St-Malo y saque el máximo partido a este apacible y luminoso entorno.

Het buitenlicht is op zonne-energie, het wordt automatisch uitgeschakeld in de lichte omgeving en wordt automatisch ingeschakeld in het donker.
La luz exterior es sensorial, se apagará automáticamente cuando se encuentre en un ambiente brillante y se encenderá automáticamente en la oscuridad.

Matte black LED en licht absorberen gegolfd masker, maken het scherm prima overweg met levendige beelden zelfs in lichte omgeving.
Helado negro LED y luz absorbe máscara ondulada, hacen la pantalla puede mostrar imágenes vivas incluso en ambiente luminoso.

Voor fans van een lichte omgeving, kun jeRepaint logs in witte, vuile blauwe of beige kleur, toer de keuken in het houten huis met de Provence.
Para los fanáticos de un ambiente brillante, puedespintar los registros en blanco, azul sucio o beige, equipar la cocina en la casa de madera con Provenza.

De video toont de waarde van de blauw-gekleurde bollen tot een meer effectieve lichte omgeving voor de toepassing van make-up.
El video muestra el valor de las bombillas de color azul para crear un ambiente de luz más eficaces para la aplicación de maquillaje.

Zowel in een donkere vergaderruimte als een conferentiezaal met een lichte omgeving maakt de ultrahoge helderheid van BenQ het mogelijk om sterke, krachtige beelden te leveren die niet concurreren met het natuurlijke of kunstmatige omgevingslicht.
Ya sea en una sala de juntas a oscuras o en una sala de conferencias con un ambiente iluminado, la ultra luminosidad de BenQ hace posible el proyectar imágenes fuertes e impactantes sin competir con la luz natural o artificial ambiental.

Het bekroonde Peridot Restaurant serveert afternoontea en'grazing menu's', evenals ontbijt, lunch en diner, in een lichte omgeving met uitzicht op de tuinen.
El galardonado restaurante Peridot ofrece meriendas y menús degustación, así como desayunos, almuerzos y cenas, en un entorno luminoso con vistas a los jardines.

De waarneming van het grijze veld hangt af de omgeving, bij een lichte omgeving lijkt een identiek grijs donkerder dan bij een donkere omgeving..
La percepción de la luminosidad del campo gris depende del entorno: con un entorno claro aparece un gris más oscuro mientras que con un entorno oscuro, el mismo gris se ve más claro..

The scherm maakt gebruik van een backlight met een doorlatende eigenschap in donkere omgevingen, en maakt gebruik van extern licht met een reflecterende objecten in lichte omgevingen.
The transmisor y reflectante utiliza una luz de fondo con una propiedad de transmisión en entornos oscuros, y utiliza la luz externa con un comportamiento de reflexión en entornos con mucha luz.

Dit elegante appartement te huur een slaapkamer heeft een uitstekende locatie, het aanbieden van exclusieve accommodatie in een lichte omgeving, dicht bij het centrum van de stad zonder in te boeten vrede en rust die deze wijk.
Este elegante apartamento en alquiler de un dormitorio, cuenta con una ubicación inmejorable ofreciendo un exclusivo alojamiento en un entorno luminoso, cerca del centro de la ciudad de sin sacrificar la paz y tranquilidad que ofrece este barrio.

Wat de licht-up-review betreft, is de MJ-819 achterlicht echter een van de weinige bedrijven die een slimme functie hebben om de lichte output te controleren op basis van rijsituaties en de lichte omgeving.
En cuanto a la luz para arriba para la revisión sin embargo, la luz trasera MJ-819 es una de pocas en el mercado que tiene una característica elegante para controlar la salida ligera basada en situaciones de montar y su ambiente ligero.

Please toe weinig kleur verschillende vanwege verschillende camera of licht omgeving.
Please permiten poco de color debido a diversa cámara o al ambiente ligero.

Verschillende beeldschermen verschillende en Licht omgeving verschillende, echt het maken van een subtiele kleur kaarten en echte fout is normaal.
Diferentes monitores muestran diferentes entornos de luz diferentes, haciendo realmente un mapa de colores sutiles y un error real es normal.

Verschillende beeldschermen verschillende en Licht omgeving verschillende, echt het maken van een subtiele kleur kaarten en echte fout is normaal.
Debido a que diferentes monitores muestran diferentes entornos de iluminación y diferentes, realmente es normal hacer mapas de colores sutiles y un error real.

U zult genieten van mijn accommodatie voor de keuken, comfortabel bed, buitenruimte, licht, omgeving Centraal gelegen Freiburg/ Straatsburg/ Schwarzwald.
Usted va a encantar mi alojamiento para la cocina, una cama cómoda, espacio al aire libre, la luz, el vecindario ubicación central de Friburgo/ Estrasburgo/ Schwarzwald.

Figuur 4 laat zien hoe PARbars kan worden gebruikt om te controleren hoe luifel licht omgeving verandert als planten te ontwikkelen.
La figura 4 muestra cómo se podrían usar parbars para monitorear cómo cambia el entorno de la luz de la capota a medida que las plantas se desarrollan.

Hoe "lichte omgeving" in een zin te gebruiken

De keuken is een lichte omgeving door veel raampartijen.

Het is een lichte omgeving met grote industriële raampartijen.

Maak foto’s liever in een lichte omgeving overdag zonder flitser.

Een fijne, lichte omgeving met veel creatieve mensen bij elkaar.

Zo kunnen ze in een lichte omgeving goed worden herkend.

Zo blijft het ook in een lichte omgeving optimaal leesbaar.

Je zult genieten van een lichte omgeving met benijdenswaardige uitzichten.

Het kleurenpalet wordt gekozen monochrome, lichte omgeving aangevuld uitgewerkt verlichting.

Pas met een echt lichte omgeving ga je verschil merken.

Door gebruik van veel glas is een lichte omgeving gecreëerd.