Wat Betekent LIEDTEKST in het Spaans - Spaans Vertaling

• letra
• letras

Voorbeelden van het gebruik van Liedtekst in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Liedtekst herladen.
Cargar las letras de nuevo.

Hoe komt het dat de computer liedteksten zingt?
¿Cómo hacer cantar la letra?

April 10 Liedtekst bij het liedje.
Abril 10 Las letras de la canción.

Voer dit nieuwe woord in tussen vierkante haken aan het begin van de liedtekst.
Solo teclee esta palabra en la línea de la letra, entre corchetes, al principio del pentagrama.

Schrijf een liedtekst met pi als thema.
Escribe una canción con un tema de Pi.

Liedtekst bij het liedje en een gratis download zijn hieronder.
Las letras de la canción y una descarga gratuita están por debajo.

Als er slechts één notenbalk is met liedteksten, dan wordt deze gebruikt.
Si un solo pentagrama con letra existe, se utiliza éste.

De liedteksten kunnen op deze noten worden gezet.
La letra se puede asignar a esas notas.

Met Virtual Singer kan uw computer liedteksten zingen in verschillende talen.
Virtual Singer va a cantar la letra dentro de sus composiciones en varios idiomas.

Zet de liedteksten van een track aan de hand van diens pad.
Establece la letra de la pista utilizando su ruta.

In de meest uitzonderlijke gevallen kan een MIDI bestand zelfs een liedtekst bevatten, die niet aan de melodie valt te koppelen.
En los casos extremos, el archivo MIDI contiene incluso letra sin la melodía que corresponde.

Geeft de liedteksten van een track terug op het pad.
Devuelve la letra de una pista utilizando su ruta.

Voor noten en rusten wordt ook de informatie gegeven van de elementen die eraan gekoppeld zijn, zoals liedtekst, articulatie, akkoordsymbolen.
Para notas y silencios, también se leerá información sobre elementos unidos a ellos, como letras, articulaciones, símbolos de acordes,etc.

Geeft de liedteksten van de momenteel afgespeelde track terug.
Devuelve la letra de la pista que se está reproduciendo.

Als alternatief voor het gebruik van legatobogen, kunnen melismata worden aangegeven door in de liedtekst een underscore toe te voegen voor elke noot die moet worden opgenomen in de melisma:.
Como alternativa a la utilización de ligaduras de expresión, los melismas se pueden indicar solamente en la letra utilizando un guion bajo,_, para cada nota que queremos incluir dentro del melisma:.

Sommige liedteksten, vooral die in het Italiaans.
Algunos textos(especialmente los que están en italiano o en español).

Als alternatief voor het gebruik van legatobogen, kunnen melismata worden aangegeven door in de liedtekst een underscore toe te voegen voor elke noot die moet worden opgenomen in de melisma:.
Si se requiere un melisma en el transcurso de un pasaje en el que melismaBusyProperties está activo, puede indicarse colocando una sola barra baja en la letra por cada nota que se debe incluir dentro del melisma:.

De liedtekst kon niet worden gedownload. Controleer uw internetverbinding: %1.
No fue posible descargar Songkick. Compruebe su conexión a Internet: %1.

Dit jaar lieten deelnemers zich inspireren door de liedtekst ‘Als de rook om je hoofd is verdwenen' van Boudewijn de Groot.
Este año, los participantes se inspiraron en las letras"Cuando el humo alrededor de su cabeza se ha ido" por Boudewijn de Groot.

De liedtekst is geschreven door Ray Gilbert en de muziek is van de hand van Allie Wrubel.
La letra fue compuesta por Ray Gilbert y el autor de la música es Allie Wrubel.

En hier zijn de liedtekst bij het liedje, welke functies V. Roos:.
Y aquí están las letras de la canción, que cuenta con V. Rosa:.

De liedtekst kon niet worden gedownload. Controleer uw internetverbinding: %1.
No fue posible descargar las letras. Compruebe su conexión a Internet. Mensaje de error: %1.

Ieder woord van de liedtekst(of lettergreep) komt overeen met één of meerdere noten(tot maximaal 4).
A cada palabra(o sílaba) de la letra, corresponden una o varias notas(hasta cuatro).

De liedtekst is geschreven door Rokusuke Ei en de muziek is gecomponeerd door Hachidai Nakamura.
La letra fue escrita por Rokusuke Ei y la melodía fue compuesta por Hachidai Nakamura.

Binnen een liedtekst kunt u een lettergreep verwisselen met zijn SAMPA equivalent.
En la letra de una canción, puede sustiuir una sílaba por su equivalente SAMPA.

Tabblad Liedtekstenhaalt de liedteksten van de track die op dat moment wordt afgespeeld van een van de ondersteund websites. Deze functie is flexibel en het is mogelijk om scripts te schrijven die de liedteksten van andere sites haalt. Zie het hoofdstuk over het schrijven van scripts voor meer informatie. Als u op het tabblad klikt zal& amarok; proberen om de liedtekst van de huidige track op te halen. Als er geen script draait kunt u er op dat moment een uitkiezen.
La pestaña Letras tiene obtiene la letra de la canción que se está reproduciendo desde uno de los sitios web soportados. Esta característica es flexible, y es posible escribir scripts para descargar letras de diferentes sitios. Consulte el capítulo escribir scripts. Cuando pulsa sobre la pestaña Letras, & amarok; intenta obtener letras para la pista actual. Si no hay ningún script ejecutándose tendrá la posibilidad de seleccionar uno.

Het zijn de liedteksten die bepalen of een lied ‘acceptabel' is voor een Christen om naar te luisteren.
Es la letra la que determina si una canción es“aceptable” para que un cristiano la escuche.

De term"Liedtekst" zal gebruikt worden voor iedere tekst die in een muziekstuk gesproken of gezongen moet worden.
El término Letra estará utilizado aquí para hablar de todo texto cantado o hablado asociado a un pentagrama musical.

De bitterzoete liedtekst en de korzelige stem van Shane McGowan van The Pogues samen met die van de overleden Kirsty McColl hebben een ijzersterke plaats veroverd in de muziekgeschiedenis.
La letra agridulce y la voz ronca de Shane McGowan de The Pogues, junto a la fallecida Kirsty McColl, ya se han ganado un lugar en la historia.

Hoe "liedtekst" te gebruiken in een Nederlands zin

De liedtekst bevat maar een (1) fout.

Contrafactuur: liedtekst geschreven op een bestaande melodie.

Schrijf een liedtekst over het verhaal (evt.

Liedtekst geschreven door Rien van den Heuvel.

Met zijn tweeën aan één liedtekst werken.

Liedtekst Wie doet er tegenwoordig nog aan seks?

Jaren geleden kwam ik via-via deze liedtekst tegen.

Woordwolk liedtekst De tekst bestaat uit 7 strofen.

Shaffy improviseert en zegt zachtjes een liedtekst op.

Volledige liedtekst verbergen Woord van welkom en mededelingen.

Hoe "letra, letras" te gebruiken in een Spaans zin

Again lenny kravitz letra traduccion español.

Conexion ala vieja escuela letra cursiva.

Nombra las letras mayúsculas del alfabeto.

Letra heroes del silencio malas intenciones.

Pelo: Las letras son muy crudas.

Las letras están ahí para leerlas.

Con buena letra joaquin sabina mercadolibre.

Jesus dunje procvale letras para tomar.

Des- cuento letras todas proceden- cias.

Tom verde rapping xzibit letras hey.