Wat Betekent LINUX-DISTRIBUTIES in het Spaans - Spaans Vertaling

• distribuciones de linux

Voorbeelden van het gebruik van Linux-distributies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Linux-distributies voor oude pc's met weinig middelen.
Distribuciones Linux para PCs viejos con pocos recursos.

Xdenu is een set van tools voor kleine Linux-distributies.
Xdenu Xdenu es un conjunto de herramientas para pequeñas distribuciones Linux.

Linux-distributies bieden vaak ook een gemakkelijke codering.
Las distribuciones de Linux a menudo también ofrecen un cifrado fácil.

Blender wordt ook meegeleverd met de meeste Linux-distributies.
Blender también se incluye con la mayoría de las distribuciones de Linux.

Linux-distributies zijn dominant in de sectoren server en supercomputing.
OS Linux es dominante en los sectores de servidores y supercomputadoras.

Als het gaat om Linux, zijn er talloze Linux-distributies om uit te kiezen.
Cuando se trata de Linux, hay toneladas de distribuciones de Linux para elegir.

Veel Linux-distributies hebben hun Bind-pakket al een update gegeven.
La mayoría de las distribuciones Linux también han actualizado sus paquetes ya.

Hierbij komt nog de integratie van Linux-distributies in de Windows-installatie.
A esto hay que añadir la integración de distribuciones Linux en la instalación de Windows.

De meeste Linux-distributies hebben PulseAudio nu vooraf geïnstalleerd.
La mayoría de las distribuciones de Linux tienen ya preinstalado este software.

GPartEd is beschikbaar op een aantal Live CD Linux-distributies, zoals SystemRescueCD.
GParted forma parte de diversas distribuciones de«Live CD» de Linux, como SystemRescueCD.

Andere Linux-distributies bieden over het algemeen een vergelijkbare optie in hun installatieprogramma's.
Otras distribuciones de Linux proporcionan generalmente una opción similar en sus instaladores.

Gimp is al jaren beschikbaar op alle Linux-distributies, rechtstreeks vanuit de repository.
Gimp está disponible en todas las distribuciones de Linux, directamente desde el repositorio.

Bovendien zijn alle componenten van deze combinatie aanwezig op Linux-distributies.
Además, todos los componentes de esta combinación están presentes en las distribuciones de Linux.

Voor meer informatie over linux-distributies, zie Hoofdstuk 8: Meer weten.
Para saber más acerca de las distribuciones de Linux, vaya al Capítulo 8: Aprender más.

Linux-distributies met Wayland-displayserver(bijv. Ubuntu 17.10) ondersteunen het delen van het scherm niet.
Las distribuciones de Linux con el servidor gráfico Wayland(por ejemplo, Ubuntu 17.10) no permiten compartir la pantalla.

GIMP is een gratis beeldeditor die op sommige Linux-distributies is geïnstalleerd.
GIMP es un editor de imágenes gratuito que viene instalado en algunas distribuciones de Linux.

Voor sommige Linux-distributies moet u mogelijk de gebruikersnaam"root" en het root-wachtwoord gebruiken.
Para algunas distribuciones de Linux, puede que tenga que utilizar el nombre de usuario"root" y la contraseña de root.

Het Redbook van IBM dat beschrijft welke Linux-distributies beschikbaar zijn voor het mainframe.
El Redbook de IBM que describe las distribuciones de Linux disponibles para el mainframe.

Linux-distributies zoals Ubuntu, Mint of Debian hebben standaard vele programma's en hulpprogramma's die u mogelijk al dan niet voor uw bedrijf nodig hebt.
Las distribuciones de Linux como Ubuntu, Mint o Debian suelen tener muchos programas y utilidades instalados por defecto que puede o no necesitar para su negocio.

Kondigde de routekaart voor toekomstige versies van de twee Linux-distributies, Fedora en Mandriva.
Anunció la hoja de ruta para las futuras versiones de ambas distribuciones Fedora y Mandriva Linux.

Ubuntu volgt, net als andere Linux-distributies, over het algemeen de Linux Filesystem Hierarchy Standard.
Ubuntu, al igual que otras distribuciones de Linux, generalmente sigue el Estándar de jerarquía del sistema de archivos de Linux..

De 2017-versie van SQL Server biedt de mogelijkheid om naast Windows- ook enkele Linux-distributies te gebruiken.
La versión de 2017 de SQL Server permite utilizar algunas distribuciones de Linux además de Windows.

Noot: Firefox-versies 58 en 59 kunnen in bepaalde Linux-distributies en desktopomgevingen mogelijk geen geluid afspelen of opnemen.
Nota: Las versiones 58 y 59 de Firefox puede que no reproduzcan o graben sonidos en algunas distribuciones de Linux y entornos de escritorio.

Miro is beschikbaar voor alle drie de grote platforms, OS X, Windows en verschillende Linux-distributies, waaronder Ubuntu.
Miro está disponible para las tres plataformas principales, OS X, Windows y varias distribuciones de Linux, incluyendo Ubuntu.

Kali Linux is een van de meest bekende en meest gebruikte Linux-distributies voor het testen van de beveiliging, digitale recherche en penetration testing.
Kali Linux es uno de los más famosos y ampliamente utilizado distribuciones de Linux para las pruebas de seguridad, forense digital y pruebas de penetración.

Het aanbrengen van wijzigingen stroomopwaarts in plaats van speciaal voor Fedora zorgt ervoor dat de wijzigingen zijn beschikbaar voor alle Linux-distributies.
Hacer cambios aguas arriba en lugar de específicamente para Fedora asegura que los cambios están disponibles para todas las distribuciones de Linux.

Momenteel, Linux-distributies krijgen vlekken in verschillende stadia, na de ontwikkeling van de officiële patch namens de officiële Linux kernel onderhouders.
Actualmente, distribuciones de Linux están recibiendo parches en varias etapas, después del desarrollo del parche oficial en nombre de los mantenedores oficiales del núcleo de Linux..

Met UNetbootin kun je opstartbare Live USB-drives maken voor Ubuntu, Fedora en andere Linux-distributies zonder een CD te branden.
UNetbootin permite crear unidades USB de arranque en vivo para Ubuntu, Fedora y otras distribuciones de Linux sin quemar un CD.

Het grootste deel van dit advies is ook van toepassing op andere Linux-distributies, hoewel de meeste Linux-distributies geen eigen Windows hebben -gebaseerde installatieprogramma's zoals Wubi.
La mayoría de estos consejos también se aplican a otras distribuciones de Linux, aunque la mayoría de las distribuciones de Linux no tienen su propio Windows instaladores basados en Wubi.

Hoe "linux-distributies" in een zin te gebruiken

Vooral bij Linux distributies komt dit vaak voor.

Alle Linux distributies laten command line toegang toe.

Staat bij de meeste Linux distributies in /etc/smb.conf.

Hiervoor zijn diverse 'general purpose' Linux distributies beschikbaar.

Net zoals Linux distributies doen (en vermoedelijk MacOSx).

Veel Linux distributies bundelen nu LibreOffice ipv OpenOffice.

Je zult merken dat commerciele Linux distributies (bv.

Enkele Linux distributies hebben deze aanpassingen al ingebouwd.

Moderne Linux distributies melden automatisch een gebruiker aan.

De meeste Linux distributies komt standaard met Firefox.