Voorbeelden van het gebruik van Lisbeth in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lisbeth heeft geld.
Pero Lisbeth tiene recursos.Het was Lisbeth Salander.
Era a Lisbeth Salander.Lisbeth is een leuke gastvrouw!
We zagen elkaar in 't ziekenhuis. Toen Lisbeth opgenomen werd.
Nos vimos Is Lisbeth nu genezen?
¿Ya está curada Lisbeth Salander?
Mensen vertalen ook
De wereld heeft meer dan ooit nood aan Lisbeth Salander”.
Vivimos en un mundo en el que necesitamos a Lisbeth Salander más que nunca".Lisbeth uitspraak in Zweeds[sv].
Pronunciación de kaktus en Sueco[sv].Holger Palmgren bezoekt Lisbeth en vertelt haar dat hij documenten heeft ontva….
Holger Palmgren visita a Lisbeth y le explica que ha recibid….Lisbeth hield van zwarte gaten.
A Lisbeth le gustaban los agujeros negros.Dat is de evaluatie van Lisbeth, geschreven door Peter Teleborian.
Es el informe psiquiátrico de Lisbeth Salander, elaborado por Peter Teleborian.Lisbeth is erg vriendelijk en erg behulpzaam.
Het is spijtig dat Lisbeth geen woord gezegd heeft… tijdens de zeven verhoren.
No me queda más que lamentar, que Lisbeth Salander no haya dicho ni una sola palabra, durante ninguna de sus siete interrogaciones.Lisbeth verstond geen woord van wat hij zei.
Pero Lisbeth no oía ni una palabra de lo que le decía.
Maar voor de oprichters van Urtekram, Lisbeth Damsgaard en Ronnie McGrail, begon in deze tijd een reis om Denemarken groener en bewuster te maken.
Pero para los fundadores de Urtekram, Lisbeth Damsgaard y Ronnie McGrail, pensaron en comenzar un viaje que haría a Dinamarca mucho más verde y más consciente.Lisbeth moeder heet Agneta Sjölander.
El nombre Maar voor de oprichters van Urtekram, Lisbeth Damsgaard en Ronnie McGrail, begon in deze tijd een reis om Denemarken groener en bewuster te maken.
Pero para los fundadores de Urtekram, Lisbeth Damsgaard y Ronnie McGrail, esto fue el comienzo de un viaje que iba a volver a Dinamarca mucho más verde y más consciente.Lisbeth Salander heeft zoals gewoonlijk haar eigen agenda.
Pero Lisbeth Salander, como siempre, tiene sus propios planes.Als ik Lisbeth en Noah meeneem, dan reizen we als een gezin.
Si tomé a Lisbeth y Noah, somos una familia.Lisbeth, de arts op de kazerne waar hij ook woonde.
Lisbeth, el médico de Als de politie Lisbeth te pakken krijgt, verdomme dan kan er van alles gebeuren.
Si la policía detiene a Lisbeth, puede suceder cualquier cosa.Lisbeth, waarom neem je vader niet mee naar zijn stoel bij de eendenvijver waar hij zo van houdt.
Lisbeth,¿Por que no llevas a mi padre afuera hasta su silla? junto al estanque de patos que tanto le gustan.Films met Lisbeth Bartlett- Lijst van films met in de hoofdrol Lisbeth Bartlett.
Películas con Erinn Bartlett- Lista de películas protagonizadas por Erinn Bartlett.Lisbeth Salander( 30 april 1978) is een fictief personage van de Zweedse schrijver en journalist Stieg Larsson.
Lisbeth Salander(30 de abril de 1978) es un personaje de ficción creado por el novelista sueco Stieg Larsson.In 2003 werkt Lisbeth Gruwez samen met Grace Ellen Barkey in Few Things en Cry Me a River van Riina Saastamoinen.
En el año siguiente Lisbeth Gruwez trabajó con Grace Ellen Barkey en Few Things y Cry Me a River de Riina Saastamoinen.Lisbeth was niet thuis deze week, maar gaf ons veel informatie over e-mail, zodat we voelden ons zeer welkom!
Lisbeth no estaba en casa esta semana, pero nos dio una gran información en el correo electrónico lo que nos sentimos muy bienvenidos!In Denemarken werd Lisbeth Zornig Andersen in 2016 veroordeeld tot een boete omdat ze haar huis had opengesteld voor gezinnen van vluchtelingen die nergens konden wonen.
En Dinamarca, Lisbeth Zornig Andersen fue multada en 2016 por abrir su hogar a familias refugiadas que no tenían dónde vivir.Lisbeth Damsgaard en Ronnie McGrail begonnen aan deze reis met een kleine kruidenwinkel in stedelijk Kopenhagen.
Lisbeth Damsgaard y Ronnie McGrail comenzaron este viaje con una pequeña tienda de comerciantes de hierbas en la zona urbana de Copenhague.Jonge computerhacker Lisbeth Salander en journalist Mikael Blomkvist raken gevangen in een web van spionnen, cybercriminelen en corrupte overheidsfunctionarissen.
La chica hacker Lisbeth Salander y el periodista Mikael Blomkvist se encuentran atrapados en una telaraña de espías, ciberdelincuentes y funcionarios corruptos del gobierno.Lisbeth Salander wordt aangeklaagd voor poging tot moord op haar vader… Alexander Zalachenko die later op brute wijze werd vermoord.
Lisbeth Salander está acusada del intento de asesinato de su padre Alexander Zalachenko quien luego fue asesinado brutalmente en el Hospital Sahlgrenska.Lisbeth probeerde meerdere malen aan maatschappelijk werkers te vertellen… dat Zalachenko haar moeder mishandelde. Niemand nam een kind van 10 serieus.
Lisbeth intentó varias veces contarles a Servicios sociales de los abusos de Zalachenko hacia su madre pero nadie tomó en serio las acusaciones de una niña de 10 años.
