Voorbeelden van het gebruik van Macromolecular in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Opgezet in 2002, is Macromolecular de Materialenco.
Macromolecular flexibel masker met glareless oppervlakte en betere contrastverhouding;
Een model wordt gebouwd gebruikend gegevens van virale macromolecular structuur van EiwitDatabase(VOB 3J6R).
Un modelo se construye usando datos de la estructura macromolecular viral del banco de datos de proteína(PDB 3J6R).Het Macromolecular overbevolken verwijst naar een hoge concentratie van macromoleculen in het cytoplasma.
La apretadura macromolecular refiere a una alta concentración de macromoléculas en el citoplasma.De studieresultaten zijn in de dagboeken, Macromolecular Biologische Wetenschap en de Biologisch Materialen verschenen.
Los resultados del estudio han aparecido en los gorrones, la Ciencia Biológica Macromolecular y los Biomateriales.De steekproefvoorbereiding in deze techniek vereist geen scheiding van proteïnen en andere macromolecular complexen van hun inheems milieu.
La preparación de la muestra en esta técnica no requiere la separación de proteínas y de otros complejos macromoleculares de su ambiente nativo.Is een soort macromolecular chemie, kan zwellen, zwellend in water, kan gel transparante kleverige vloeistof vormen.
Es una clase de química macromolecular, puede hincharse, hinchándose en agua, puede formar el líquido viscoso transparente del gel.Bovendien is er een hoge beperking in het bereiken van het doel voor unieke macromolecular assemblage van intrinsieke conformational ongelijksoortigheid.
Además, hay una alta limitación en lograr la meta para los montajes macromoleculares únicos de la heterogeneidad conformacional intrínseca.De sferoliet zijn transparante, dubbele brekingsmaterialen van sferische vorm,die tot de klasse genoemd behoren macromolecular kristallen.
Las esferolitos son transparentes, los materiales refractivos del doble de la forma esférica,perteneciendo a la clase llamada los cristales macromoleculares.Beamline heeft twee verwisselbare eindposten, voor macromolecular kristallografie en voor zich het kleine verspreiden van de hoekRöntgenstraal(SAXS).
El beamline tiene dos estaciones permutables del extremo, una para la cristalografía macromolecular y una para pequeño dispersar de Radiografía del ángulo(SAXS).Gebruikend interdisciplinaire benaderingen, poogt het Laboratorium Liu het moleculaire mechanisme te onderzoeken dat aan de zelf-assemblage,de dynamica en de verordening van biologische membranen en macromolecular eiwitcomplexen ten grondslag ligt.
Usando aproximaciones interdisciplinarias, el laboratorio de Liu apunta explorar el mecanismo molecular que es la base del uno mismo-montaje,de la dinámica y de la regla de membranas biológicas y de complejos macromoleculares de la proteína.De Graduate Study wordt georganiseerd door het Department of Physical and Macromolecular Chemistry in samenwerking met het Praags instituut voor macromoleculaire chemie.
El Estudio de Graduados está organizado por la Departamento de Química Física y Macromoléculas en colaboración con el Instituto de Química Macromolecular Praga.In het werk in Macromolecular Snelle mededelingen wordt gepubliceerd, willekeurige waren terpolymers PMMA samengesteld en ontworpen om zeer kleine(<10 NM) functionalizable nanoparticles te vormen die.
En el trabajo publicado en comunicaciones Rápidas Macromoleculares, los terpolímeros al azar de PMMA fueron sintetizados y diseñados para formar(<10 nanómetro) nanoparticles functionalizable muy pequeños.Nanoscience is de studie van fenomenen en manipulatie van materialen bij atoom,moleculaire en macromolecular schalen, waar de eigenschappen beduidend van die bij een grotere schaal verschillen.
Nanoscience es el estudio de fenómenos y de la manipulación de materiales en las escalas atómicas,moleculares y macromoleculares, donde las propiedades difieren importante de ésas en una escala más grande.Studieprogramma Macromolecular Chemistry is in staat om zelfstandig het wetenschappelijke probleem te formuleren, de hypothese voor de oplossing te ontwerpen en experimenteel en theoretisch werk uit te voeren ter bevestiging…[-].
Programa de estudio Macromolecular Química es capaz de formular independientemente el problema científico, para diseñar la hipótesis de la solución y llevar a cabo el trabajo experimental y teórico para su confirmación…[-].De Elektromechanische koppeling is één van defundamentele natuurlijke mechanismen die aan de functie van vele anorganische en macromolecular materialen ten grondslag liggen en is alomtegenwoordig in biologische systemen.
El acoplamiento Electromecánico es uno de losmecanismos naturales fundamentales que son la base de la función de muchos materiales inorgánicos y macromoleculares y es ubicuo en sistemas biológicos.Hyaluronic zuur(Ha) is rechte die kettings macromolecular mucopolysaccharide uit de eenheden van de herhalingsdisacharide van glucuronic zuur en n-Acetylglucosamine wordt samengesteld.
El ácido hialurónico(ha) es un mucopolisacárido macromolecular de la cadena recta integrado por unidades del disacárido de la repetición de ácido glucurónico y de N-acetylglucosamine.Maar zonnebrandcrème bevat ook ingrediënten die de lotion een geurige geur geven en maken het gemakkelijk aan te brengen, zei Rigoberto Advincula,een professor in de afdeling Macromolecular Science and Engineering aan Case Western Reserve University in Cleveland.
Pero el protector solar también contiene ingredientes que le dan un olor fragante a la loción y hacen que sea fácil de aplicar, dijo Rigoberto Advincula,profesor del Departamento de Ciencia e Ingeniería Macromolecular de la Universidad Case Western Reserve en Cleveland.DNA en RNA zijn groot en de hinderlijke macromolecular polymeren die van een uitdaging aan de moleculaire machines blijk geven die tot hun genetische informatie moeten toegang hebben,“ zegt Berger.
La“DNA y el ARN son grandes y los polímeros macromoleculares incómodos que presentan un reto a las máquinas moleculares que necesitan llegar hasta su información genética,” dice a Berger.Maar zonnebrandcrème bevat ook ingrediënten die de lotion een geurige geur geven en maken het gemakkelijk aan te brengen, zei Rigoberto Advincula,een professor in de afdeling Macromolecular Science and Engineering aan Case Western Reserve University in Cleveland.
Pero el protector solar también contiene ingredientes que le dan a la loción un olor agradable y hacen que sea fácil de aplicar, dijo RigobertoAdvincula, profesor en el Departamento de Macromoléculas Ciencia e Ingeniería de la Universidad Case Western Reserve en Cleveland.Toen Ha op de huid van toepassing was, kan macromolecular Ha een lucht permeabele dunne laag vormen en de huid vlot en vochtig houden, en de huid beschermen tegen bacteriën, stof, en ultraviolette straal.
Cuando la ha se aplicó a la piel, la ha macromolecular puede formar un de capa delgada permeable al aire y mantener la piel lisa y húmeda, y protege la piel contra bacterias, polvo, y el rayo ultravioleta.Om deze kwestie te overwinnen, ontwikkelden de wetenschappers nanogels die van kationen uit zwak cross-linked hydrofiele polymeerkettingenbestaan met een hoge graad van poreusheid die de inkapseling van macromolecular therapeutische agenten, in tegenstelling tot conventionele nanoparticledragers toelaat.
Para vencer esta entrega, los científicos desarrollaron los nanogels catiónicos que consistían en cadenas hidrofílicas débil reticuladas del polímero conun alto nivel de porosidad que permiso la encapsulación de agentes terapéuticos macromoleculares, a diferencia de las ondas portadoras convencionales del nanoparticle.De Vooruitgang in macromolecular chemie zoals de synthese van vertakte polymeren heeft grote mogelijkheden om geboden efficiënte filtratieprocessen te verbeteren en te ontwikkelen voor waterreiniging om verschillende organische opgeloste stoffen en anorganische anionen te elimineren.
Los Avances en química macromolecular tal como la síntesis de polímeros dendríticos han proporcionado a las grandes oportunidades para mejorar y desarrollar los procesos de filtración efectivos para que la purificación del agua elimine diversos solutos orgánicos y los aniones inorgánicos.Het boek is nuttig voor wetenschappers op het gebied van nanotechnologie,nanosciences, macromolecular wetenschap, geneeskunde, biologie en chemie evenals een diploma te behalen en studenten van nanobiotechnologie en nanotechnologie.
El libro es útil para los científicos en el campo de la nanotecnología, los nanosciences,ciencia macromolecular, remedio, biología y química así como graduar y los estudiantes universitarios de la nanobiotecnología y de la nanotecnología.De Graduate Study wordt georganiseerd door het Departement van Fysische en Macromoleculaire Chemie in samenwerking met een aantal Instituten van de Academie van Wetenschappen van de Tsjechische Republiek(The Heyrovsky Institute of Physical Chemistry,Institute of Macromolecular Chemistry, Institute of Chemical Processes, etc.) en bestrijkt bijna alle gebieden van de fysische chemie(inclusief biofysische chemie en fysische chemie van polymeren) en enkele disciplines van de chemische fysica.
El Estudio de Graduados está organizado por la Departamento de Química Física y Macromoléculas en cooperación con varios institutos de la Academia de Ciencias de la República Checa(El Instituto Heyrovský de Química Física,Instituto de Química Macromolecular, Instituto de procesos químicos,etc.) y cubre casi todos los campos de la química física(incluyendo Química Biofísica y Química física de Polímeros) y algunas disciplinas de la Química física.De Nanotechnologie, een gebied van wetenschap en technologie dat poogt kwestie op het atoom,moleculaire en macromolecular niveau te controleren, heeft potentieel verreikend en paradigma-verplaatsende implicaties voor biologie, drugontdekking en medische technologieën.
La Nanotecnología, un campo de la ciencia y la tecnología que apunta controlar la materia en el nivel atómico,molecular y macromolecular, potencialmente tiene implicaciones de gran envergadura y de paradigma-desviaciones para la biología, el descubrimiento de la droga y las tecnologías médicas.Het holle Vezeluf membraan, filtratieprecisie 0.01um, een nieuwe technologie in de 21ste eeuw, het is een technologie van de membraanscheiding die uit drukverschil aan filterschadelijke stoffen zoals bacteriën,micro-organismen, macromolecular organische stoffen in water gebruikt, en houdt sommige minerale elementen aan het menselijke lichaam voordelig, de bacteriën die tarief verwijderen tot 99,99%, is om veilige en gezonde waterproductie te verzekeren.
Membrana hueco del uF de la fibra, precisión 0.01um, una nueva tecnología de la filtración en el siglo XXI, es una tecnología de la separación de membrana que utiliza diferencia de la presión para filtrar hacia fuera sustancias nocivas tales como bacterias, microorganismos,sustancias orgánicas macromoleculares en agua, y mantiene algunos elementos minerales beneficiosos al cuerpo humano, las bacterias que quitan tarifa es hasta 99,99%, para asegurar la producción segura y sana del agua.Het doctoraatsopleiding in Surface Engineering geaccrediteerd aan het Institute of Chemistry and Technology of Macromolecular Materials van de Faculteit der Chemische Technologie bevordert onderzoek in gebieden die uniek zijn voor Tsjechië.
El programa de estudios de doctorado en Ingeniería de Superficie acreditado en el Instituto de Química y Tecnología de Materiales Macromoleculares de la Facultad de Tecnología Química fomenta la investigación en áreas exclusivas de la República Checa.De Graduate Study wordt georganiseerd door het Departement van Fysische en Macromoleculaire Chemie in samenwerking met een aantal Instituten van de Academie van Wetenschappen van de Tsjechische Republiek(The Heyrovsky Institute of Physical Chemistry,Institute of Macromolecular Chemistry, Institute of Chemical Processes, etc.) en bestrijkt bijna alle gebieden van de fysische chemie(inclusief biofysische chemie en fysische chemie van polymeren) en enkele disciplines van de chemische fysica.
El Estudio de Posgrado está organizado por el Departamento de Química Física y Macromolecular en cooperación con varios Institutos de la Academia de Ciencias de la República Checa(el Instituto de Química Física Heyrovsky, el Instituto de Química Macromolecular, el Instituto de Procesos Químicos,etc.) y cubre casi todos los campos de la química física(incluida la química biofísica y la química física de los polímeros) y algunas disciplinas de la física química.
