Wat Betekent MADOFF in het Spaans - Spaans Vertaling

• madoff

Voorbeelden van het gebruik van Madoff in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Madoff Victim Fund het.
El Madoff Victim Fund.

Eerste betalingen aan slachtoffers Madoff.
Primer pago a víctimas de Madoff.

Mensen die Madoff uitmaken voor ‘beest' en ‘monster'.
Calificaron a Madoff de"bestia" y"monstruo".

Weet je nog van Enron en Madoff?
¿Recuerdas lo de Enron, lo de Madoff?

Investeerders willen Madoff failliet verklaren.
Algunos inversores quieren declarar a Madoff en quiebra.

Madoff zelf verwonderd over hoe lang bedrog verborgen bleef.
Hasta Madoff se sorprende de lo mucho que duró su fraude.

Slachtoffers Madoff krijgen deel geld terug.
Víctimas de Madoff recuperan la mitad de su dinero.

En jouw'instinct' is net zo betrouwbaar als een beurstip van Bernie Madoff.
Y yo no confío en tus"instintos", porque visto lo visto, son tan fiables como un consejo bursátil de Bernie Madoff.

Madoff was goed om mensen te scheiden van hun geld. Omdat hij je liet smeken om het hem te geven.
A Madoff se le daba muy bien separar a la gente de su dinero, porque te hacía suplicarle que se lo quedara.

Ik had al mijn pensioengeld ondergebracht bij Bernie Madoff en Borders boekenwinkels, en ik ben alles kwijt.
Tenía todo mi dinero de retiro invertido con Bernie Madoff y las tiendas de libros Borders, y lo perdí todo.

Jij kan het document krijgen dat hem in de gevangenis zal krijgen precies naast zijn goede vriend Bernie Madoff.
Podrías obtener la clase de documentacíón que lo metería en una celda justo al lado de su buen amigo Bernie Madoff.

Omdat ik twee getuigen heb die zweren dat Madoff tien seconden in de lucht heeft staan zweven. En toen keek hij naar beneden en viel.
Porque tengo dos testigos que juran que Madoff flotó en el aire por diez segundos luego miró hacia abajo y cayó.

Het effect, de terugslag misschien, van jaren van roofvampieren als Bernie Madoff, die we eerder zagen.
El efecto, la consecuencia quizás, de años de vampiros depredadores como Bernie Madoff, A quienes hemos visto antes.

Maar jaren later werd Bernie Madoff gevangen gezet nadat hij miljarden voor een groot deel te danken had aan frauduleuze financiële gegevens.
Pero años más tarde, Bernie Madoff fue encarcelado después de defraudar a miles de millones en gran parte debido a registros financieros fraudulentos.

Volgens de rechtszaak moet Chase geweten hebben van de fraude van Madoff, maar heeft het verzuimd om goed toezicht te houden.
Según la demanda, Chase debería haber sabido acerca del fraude de Madoff, pero se descuidó al no proporcionar una supervisión adecuada.

Anderen zijn meer als Bernie Madoff, met de verschijning van verfijning en rijkdom, terwijl in werkelijkheid zijn ze gewoon gezond dieven en fraudeurs.
Otros son más como Bernie Madoff, con la aparición de sofisticación y riqueza, mientras que, en realidad, son ladrones y estafadores simplemente comunes.

En de huizenmarkt is ingestort, en je privé vliegtuig je levensstijl… en dat Madoff schandaal deed je heel veel kwaad.
El mercado inmobiliario ha colapsado. El avión privado, tu estilo de vida. Lo de Madoff, eso absolutamente te mató, como bien sabes.

Chasing Madoff online kijken- Dit is het verhaal van de strijd van 10 jaar van Harry Markopolos en zijn team van onderzoekers naar de waarheid achter de Bernard Madoff schandaal bloot.
La pelicula Chasing Madoff 2011 esta es la historia de la lucha de 10 anos de Harry Markopolos y su equipo de investigadores para exponer la verdad detras del escandalo de Bernard Madoff.

De procedures zijn ingesteld tegen de investment managers, de accountants en de bewaarders van de Madoff Feeder Fondsen.
Distintos casos han sido presentados en distintas jurisdicciones a efectos de recuperar las pérdidas contra administradores de inversiones, auditores y depositarios de los fondos que invirtieron en Madoff.

Hoewel veel Wall Street-experts Madoff als een genie vereerden, waren veel financiële professionals niet verrast om te horen dat hij een van de grootste boeven was die ze ooit waren tegengekomen.
Aunque muchos expertos de Wall Street veneraban a Madoff como un genio, muchos profesionales financieros no se sorprendieron al saber que él era uno de los mayores delincuentes que habían conocido.

In ruil voor het opgeven van het grootste deel van zijn rijkdom- een geschatte waarde van 80 miljoen dollar aan “herenhuizen, juwelen, auto's en kunst”- kreeg zijn vrouw, Ruth Madoff, 2,5 miljoen dollar.
A cambio de que Madoff renunciara a la mayor parte de su riqueza, un valor estimado de 70.000 millones en"mansiones, joyas, automóviles y arte", su esposa, Ruth Madoff, recibió unos 2,2 millones.

Bernie Madoff is een voormalig effectenmakelaar en beleggingsadviseur die een gevangenisstraf van 150 jaar uitzit voor het uitvoeren van een van de grootste financiële Ponzi-regelingen in de geschiedenis.
Bernie Madoff es un ex corredor de bolsa y asesor de inversiones que está cumpliendo una condena de 150 años de prisión por ejecutar uno de los esquemas Ponzi financieros más grandes de la historia.

Ik denk dan bijvoorbeeld aan de mensen die hun spaargeld bij die meneer Madoff hebben geplaatst. Die ging ermee vandoor. Ik vind dat ze hem teveel vertrouwen schonken. Ik vind dat ze hem teveel vertrouwen schonken.
Y creo que esas personas que depositaron sus ahorros con el muy acertadamente llamado Sr. Madoff, que luego desapareció con ellos, pienso en ellos, y creo, bueno, sí, fueron demasiado confiados.

Deminor heeft een groep van 2500 investeerders samengebracht die in verschillende fondsen hebben geïnvesteerd die aan de Madoff fraude(zogenaamde Madoff Feeder Fondsen) waren blootgesteld.
Deminor ha sindicalizado y asesora a un grupo de alrededor de 2.500 inversores que invirtieron, ya sea directamente o a través de intermediarios financieros, en diversos fondos con exposición a Madoff(los llamados fondos Madoff feeder).

Ondanks voorbeelden als Bernie Madoff en Anthony Fields komen er honderden miljoenen dollars aan beleggingstransacties elke dag in de Verenigde Staten tot tevredenheid van zowel kopers als verkopers.
A pesar de ejemplos como Bernie Madoff y Anthony Fields, cientos de millones de dólares en transacciones de inversión ocurren todos los días en los Estados Unidos a satisfacción de compradores y vendedores.

Een andere grote aanslag in het vertrouwen in de economie vond plaats toen de Zionistische hedgefondsboef Bernard Madoff onthulde dat hij geld van zijn cliënten, zo'n 50 miljard Dollar, was kwijtgeraakt.
Otro duro golpe a la confianza económica se produjo cuando el sionista ladrón de fondos de cobertura(hedge fund), Bernard Madoff, reveló que había“perdido” 50 mil millones dólares de dinero de sus clientes.

Het voornaamste verschil tussen beide systemen is dat Madoff handelde buiten de wet, terwijl het internationale bancaire kartel generatie na generatie van vorsten, presidenten en premiers heeft overgehaald om wettelijke bescherming voor hun diefstal te bieden.
La principal diferencia entre las dos estratagemas es que Madoff estaba actuando fuera de la ley, mientras que el cartel de la banca internacional ha convencido a generación tras generación de monarcas, presidentes y primeros ministros para proporcionar una protección legislativa para su robo.

Er is geen directe communicatie geweest tussen hen,” zei David Sheehan, raadslid van belangenbehartiger Irving Picard, nadat The New York Times had gepubliceerd dat Picard en Madoff elkaar afgelopen zomer hadden ontmoet.
No ha habido ninguna comunicación directa entre ellos”, dijo David Sheehan, el abogado jefe del síndico nombrado por la corte, Irving Picard, después de The New York Times informó de que Picard y Madoff se había reunido durante el verano.

Beschreven als„al lang bestaande leider in de financiële dienstenindustrie,“ Madoff stelde een frauduleus fonds in werking dat in $50 miljard van rijke investeerders wegkaapte, terwijl hij hen terugbetaalde„met geld dat niet daar was“.
Descrito como“líder de larga trayectoria en la industria de los servicios financieros,” Madoff dirigió un fondo fraudulento que se embolsó 50.000 millones de dólares de inversionistas adinerados, y les pagó“con dinero que no existía.

De werkwijze van de makelaar baseerde zich op de traditionele piramide van de bekende investeerder Bernard Madoff, die een financieel schandaal veroorzaakte met het inzamelen van grote en kleine fortuinen in Noord Amerika en Europa.
El método de trabajo del broker se basa en la consabida y tradicional pirámide que el famoso inversor Bernard Madoff volvió a poner de actualidad con el escándalo económico que sacudió a grandes y pequeñas fortunas de Europa y Norteamérica.

Hoe "madoff" te gebruiken in een Nederlands zin

Mark Madoff (46) heeft vermoedelijk zelfmoord gepleegd.

Madoff verloor veel geld door verkeerde beleggingen.

Bouw Sociaal secretariaat Group S Bernie madoff

Dat beloofde Madoff niet eens. [...]Hoezo risicoloos?

Madoff kende nooit een jaar met verlies.

Iedereen dacht dat Madoff te vertrouwen was.

Madoff werd door zijn eigen zoons aangegeven.

Madoff zit thans een levenslange straf uit.

Madoff verduisterde vermoedelijk zo’n 65 miljard dollar.

Vandaag is Madoff tot jaar jaar veroordeeld.

Hoe "madoff" te gebruiken in een Spaans zin

Looks like JPMorgan proved Madoff right.

Charalel RA, Pua BB, Madoff DC.

Bernie Madoff had some fabulous returns.

¿Se interesará alguna vez Madoff por ellas?

Bernie Madoff eat your heart out!

Did Madoff Dupe His Own Employees?

Madoff Investment Securities, que tiene unos 17.

Brownstein JS, Freifeld CC, Madoff LC.

Hoy Madoff está bajo arresto domiciliario.

Think of the Bernie Madoff mega fraud.