Voorbeelden van het gebruik van
Maltose
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
De amylase afgebroken polysachariden, met name zetmeel, maltose.
La amilasa degrada los polisacáridos, es decir, almidón, a maltosa.
Maltose kan worden geabsorbeerd zonder metabolisme in het menselijke metabolisme.
La maltosa se puede absorber sin metabolismo en el metabolismo humano.
Als '-ose' suiker is, dan weet je dat maltose, sacharose en lactose ook suikers zijn.[1].
Dado que“-osa” significa“azúcar”, sabrás que la maltosa, sacarosa y lactosa también son azúcares.[1].
Maltose met één molecuul kristalwater is zeer stabiel, waardoor de vochtretentie van voedsel toeneemt.
La maltosa con una molécula de agua cristalina es muy estable,lo que aumenta la retención de humedad de los alimentos.
De meeste patiënten kunnen sucrose en maltose beter tolereren naarmate ze ouder worden.
La mayoría de los niñosafectados son capaces de tolerar la sacarosa y la maltosa a medida que se van haciendo mayores.
Maltose vormen tijdens de afbraak van bepaalde zetmelen, zoals gerst, tijdens de productie van voedingsmiddelen.
La maltosa se forma durante la descomposición de ciertos almidones, tales como cebada, durante la fabricación de alimentos.
Houd er echter rekening mee dat datumsuiker een grote hoeveelheid maltose bevat, die hoog op de glycemische index staat.
Sin embargo, tenga en cuenta quela fecha del azúcar contiene una gran cantidad de maltosa, que es alta en el índice glucémico.
Maltose kan ook worden gevormd tijdens het fermentatieproces bij de productie van bijvoorbeeld bier of wijn.
La maltosa también se puede formar durante el proceso de fermentación del alcohol, por ejemplo, durante la producción de cerveza o vino.
Het gebruikt eenvoudige suikers als glucose en maltose om essentiële ingrediënten als alcohol en koolzuurgas te maken.
A partir de azúcares simples, como la glucosa y la maltosa, produce ingredientes esenciales tales como alcohol y dióxido de carbono.
Maltose wordt ook gevonden in melasse, dat is een zoet product dat een uitgesproken smaak aan gebakken goederen geeft.
La maltosa también se encuentra en la melaza, que es un producto dulce que le da un sabor distintivo a los productos horneados.
Een enkel maltase enzym kan tot 1000 maltose bindingen per seconde verbreken en accepteert alleen maltose moleculen.
Una sola enzima maltasapuede romper más de 1,000 enlaces de maltosa por segundo, y solo aceptará moléculas de maltosa.
Lactose is de belangrijkste suiker in melk en zuivelproducten en maltose is een disaccharide in mout.
La lactosa es el azúcar principal de la leche y los productos lácteos y la maltosa es un disacárido de la malta.
De zoetheid van maltose is ongeveer de helft van die van sucrose, maar het smaakt verfrissend en stimuleert het maagslijmvlies niet.
La dulzura de la maltosa es aproximadamente la mitad de la sacarosa, pero tiene un sabor refrescante y no estimula la mucosa gástrica.
Dille, zwavel, kalium bevat natrium, ascorbinezuur, folaat, vitamineB1 en B2, saccharose, maltose, pectines, mineralen en etherische olie.
Eneldo, sulfuro, potasio contiene sodio, ácido ascórbico, ácido fólico,vitamina B1 y B2, maltosa, sacarosa, pectinas, minerales y aceites esenciales.
Maltose wordt gemeten samen met sucrose en D-glucose, omdat het enzym α-glucosidase niet alleen reageert met maltose maar ook met sucrose.
La maltosa se mide junto con la sacarosa y la D-glucosa, porque la enzima α-glucosidase no sólo reacciona con la maltosa sino también con la sacarosa.
Het gebruik van Pullulanse kan de opbrengst van maltose verbeteren en kan maltose siroop produceren met een gehalte van 70% maltose.
El uso de Pullulanse puede mejorar el rendimiento de maltosa y puede producir jarabe de maltosa con un contenido de 70% de maltosa.
Maltose wordt gemeten samen met sucrose en D-glucose, omdat het enzym α-glucosidase niet alleen reageert met maltose maar ook met sucrose.
La concentración de maltosa se mide junto con la de sacarosa y D-glucosa,ya que la enzima α-glucosidasa no solo reacciona con la maltosa, sino también con la sacarosa.
Gebruik van deze methodes kan leiden tot foutief verhoogde bloedglucosewaarden bij patiënten die EXTRANEAL(icodextrine)gebruiken ten gevolge van interferentie van maltose.
El uso de estos métodos puede dar como resultado lecturas falsamente elevadas de glucosa en sangre en pacientes que usan EXTRANEAL(icodextrina)debido a la interferencia de la maltosa.
En 19019019 _BAR_ moutextract Zie punt I van de GS-toelichting op post 1901.Moutextract bevat dextrine, maltose, eiwitten, vitamines, enzymen en aromatische bestanddelen.
Y 19019019 _BAR_ Extracto de malta Véanse las notas explicativas del SA, partida 1901,apartado I. El extracto de malta contiene dextrina, maltosa, proteínas, vitaminas, enzimas, así como sustancias aromáticas.
Gebruik van deze methodes kan leiden tot foutief verhoogde bloedglucosewaarden bij patiënten die EXTRANEAL(icodextrine)gebruiken ten gevolge van interferentie van maltose.
El uso de estos métodos puede resultar en una lectura de glucosa en sangre falsamente elevada en aquellos pacientes que usen EXTRANEAL(icodextrina)debido a la interferencia de la maltosa.
Door maltose siroop aan het deeg toe te voegen, kan het gebak vers en lekker worden, maar wanneer de maltose 6% -12% water absorbeert, zal het geen water meer opnemen en geen water afgeven.
Agregar el jarabe de maltosa a la masa puede hacer que la masa esté fresca y deliciosa, pero cuando la maltosa absorbe 6% -12% de agua, ya no absorberá agua y no liberará agua.
De in vitro mutageniteit van oplossingen van fructose, glucose,subrose of maltose, de 4 belangrijkste suikers in mango's is vergeleken met de mutageniteit van doorstraald ribose in verschillende Salmonellastammen.
Se conparó la mutagenicidad in vitro de las soluciones de fructosa,glucosa, sucrosa o maltosa, es decir, los 4 principales azúcares del mango, con La de La ribosa irradiada en diversas cepas de Salmonella.
Maltose is een beetje te groot voor mensen om te absorberen, zodat je lichaam in glucose breken moet zodat uw lichaam kan transporteren naar andere delen van het lichaam voor gebruik als brandstof en energie op te slaan.
La maltosa es un demasiado grande para que las personas la absorban, por lo que su cuerpo debe descomponerla en glucosa para transportarla a otras partes del cuerpo para usarla como combustible y para almacenar energía.
Vergelijkbare percentages glucose(zeer snelle assimilatie), maltose(matige assimilatie) en fructose(langzame assimilatie) zijn ideaal voor een continue energie-inname van 45 minuten tot 1 uur.
Porcentajes prácticamente similares de glucosa,(asimilación muy rápida), maltosa(asimilación media), fructosa(asimilación lenta) son ideales para un aporte de energía continuado durante(según la intensidad), 45 minutos.
Voor levensmiddelen van eenvoudige koolhydraten zijn de belangrijkste glucose, fructose, galactose, oligosacchariden-sucrose, maltose, lactose( de laatste drie koolhydraat verbinding een disacharide).
Para la nutrición humana a partir de hidratos de carbono simples son la glucosa más importante, fructosa, galactosa, de oligosacáridos-sacarosa, maltosa, lactosa( el último compuesto de tres hidratos de carbono es un disacárido).
Studies hebben aangetoond dat het gebruik van hoge maltose siroop zich in twee opzichten ontwikkelt: één is het bereiden van ultrahoge maltose siroop met een vastestofgehalte van 80% zonder kristallisatie onder normale opslagomstandigheden;
Los estudios han demostrado que la utilización de jarabe con alto contenido de maltosa se desarrolla en dos aspectos: uno es preparar jarabe de maltosa ultra alta con un contenido sólido de 80% sin cristalización en condiciones normales de almacenamiento;
Enkelvoudige suikers zoals fructose, wat in fruit zit, en galactose, wat in melkproducten zit,in combinatie met dubbele suikers zoals lactose, maltose en sucrose zorgen voor onregelmatige slaappatronen wanneer ze 's avonds laat geconsumeerd worden.
Los azúcares individuales como la fructosa, que se encuentra en las frutas, y la galactosa, que se encuentra en los productos lácteos,junto con los azúcares dobles como lactosa, maltosa y sacarosa, contribuyen a patrones de sueño irregulares si se consumen tarde.
Suikervervanger, zoals sucralose of aspartaam, evenals suikeralcoholen, zoals sucralose, maltose, isomalt, mannitol en xylitol, zijn de meest voorkomende zoetstoffen die worden gebruikt in suikervrije snoepjes.
El sustituto de azúcar, tal como la sucralosa o el aspartame, así como los alcoholes de azúcar, tales como la sucralosa, la maltosa, la isomalta, el manitol y el xilitol son los edulcorantes más comunes utilizados en los caramelos sin azúcar.
Uitslagen: 28,
Tijd: 0.0392
Hoe "maltose" te gebruiken in een Nederlands zin
Maltose (moutsuiker) is een afbraakproduct van zetmeel.
Maltose is dus niet geschikt voor diabetici.
Schuilnamen zoals glucose-fructosestroop, maltodextrine, maltose of sacharose.
Maltose is echter een combinatie van 2 glucosemoleculen.
Deze moleculen worden omgezet in maltose en glucose(suikers).
Maltose is weer substraat voor het enzym maltase.
De bekendste disachariden zijn sacharose, maltose en lactose.
Daarnaast heb je nog dextrose, maltose en lactose.
De naam maltose wordt ook wel vaak toegepast.
Denk maar aan glucose, fructose, lactose, maltose etc.
Hoe "maltosa" te gebruiken in een Spaans zin
Otro disacárido notable incluyen la maltosa (dos glucosa enlazadas α-1.
Glucosa (Dextrosa) 34%, Maltosa (Azúcar de Malta) 39%.
Sabor suave, maltosa con toques de grano y ésteres frutales.
Maltosa en boca, nada carbónica con notas a heno fresco.
En boca es cremosa, maltosa y con ese toque mineral.
Maltosa Se obtiene de la cebada germinada artificialmente y tostada.
Maltosa (Maltose): Hidrato de carbono producido por la digestión del almidón.
En boca resultaba suave, maltosa y un poco cremosa.
Moonshine Amber Ale Cerveza roja maltosa y acaramelada.
la maltasa hidroliza la maltosa en dos moléculas de glucosa.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文