Wat Betekent MAPPINGS in het Spaans - Spaans Vertaling

• mapeos
• asignaciones
• mapeados
• mapeo
• mapas
• mappings

Voorbeelden van het gebruik van Mappings in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Afhankelijk van de fabrikant bestaan verschillende mappings.
En función del fabricante existen diferentes mapeados.

NB: Hiermee worden alle master data mappings naar dat kanaal verwijderd.
Nota: esto borrará todos los mapeos de datos maestros a ese canal.

Aangepaste mappings van de gebruikte hardware is mogelijk om flip perfect en individueel te gebruiken.
Los mapeos personalizados del hardware usado es posible utilizar flip perfecta e individualmente.

Het RbW systeem gebruikt 3 verschillende mappings om vermogensafgifte te reguleren:.
El sistema RbW emplea tres mappings distintos para regular la entrega de potencia:.

Ga naar"Search& Mappings"(Zoeken en koppelingen)gt;"Access this LDAPv3 server using"(Deze LDAPv3-server benaderen via) en kies"RFC2307".
Vaya a"Búsqueda y asignaciones"gt;"Acceso a este servidor LDAPv3 con" y elija“RFC2307”.

Het RbW-systeem gebruikt drie verschillende mappings om de stroomtoevoer te regelen:.
El sistema RbW emplea tres mappings distintos para regular la entrega de potencia:.

Na de training moet je over alle informatie beschikken die je nodig hebt om verder te werken aan de mappings.
Después de la capacitación, usted debe tener toda la información que necesita para continuar trabajando en los mapeos.

Als de keyboard controle niet bevalt, kun je de toetsenbord mappings aanpassen of een joystick gebruiken.
Si no te gusta el control de teclado, puedes cambiar el mapeo de las teclas o usar un joystick.

Voer de mappings van attributen voor de gebruikersnaam, familienaam, voornaam en e-mailadres in.
Introduzca las asignaciones de atributos correspondientes al nombre de usuario, el apellido, el nombre y la dirección de correo electrónico.

Inzicht in het buitenland spreken is moeilijk, mede door ongebruikelijke mappings tussen klanken en woorden.
Comprensión de la palabra extranjero es difícil, en parte debido a las asignaciones inusual entre los sonidos y palabras.

Typisch editor werk omvat het onderhoud van mappings, invoeren en standaardiseren van product data-sheets, en beheren van data-definities.
El trabajo típico del editor incluye el mantenimiento de mapeado, introduciendo y estandarizando fichas técnicas de productos y gestionando información.

Mappings zijn vaak moeilijk te begrijpen en fout gevoelig aangezien mensen normaal gesproken in semantiek denken in plaats van syntax.
Los mapeos son, normalmente, difíciles de entender y propensos a errores debido a que las personas piensan en términos de semánticas actuales en lugar de sintaxis.

Sky lark of mobile Ramaswamy zegt dat in ons land de paden van mappings, variërend van stadsplanning, alles te organiseren.
Sky lark de móvil Ramaswamy dice que en nuestro país los caminos de los mapas que van desde la planificación de la ciudad, organizar cualquier cosa.

De interne velden van DataFeedWatch maken het veel gemakkelijker en efficiënter om je feeds te optimaliseren door in één klap heel veel tijd te besparen en betere mappings te maken.
Los campos internos de DataFeedWatch hacen mucho más fácil y eficiente optimizar tus feeds al ahorrarte muchísimo tiempo y crear mejores mapeos en un solo paso.

Onze efficiënte services voor Thermal Mappings helpen bij de documentatie van veilige opslag en distributie van temperatuurgevoelige producten.
Nuestros rentables servicios de mapeo térmico ayudan a documentar el almacenamiento y distribución seguros de los productos sensibles a la temperatura.

Organisaties die Infor M3 gebruiken kunnen via de EDI-oplossing toegang krijgen tot een scala aan EDI-formaten en gebruikmaken van mappings voor handelspartners.
Las organizaciones utilizando Infor M3 solo necesitan conectar la solución EDI para contar con acceso a una variedad de formatos EDI, y utilizar una cantidad de mapeos de socios comerciales.

De software is zelfs zo intelligent om mappings voor te stellen door het analyseren en hergebruiken van bestaande mappings.
De hecho, es el sistema es lo suficientemente inteligente como para realizar sugerencias de mapeos debido al análisis y reutilización de mapeos existentes.

Een race condition werd gevonden in de manier waarop de Linux kernel geheugen subsysteem behandeld de copy-on-write(KOE) breuk van private read-only memory mappings.
Se encontró una condición de secuencia en la forma en que el subsistema de la memoria del kernel de Linux gestionaba la ruptura de copia en escritura(COW) de mapeo de memoria de solo lectura privadas.

Dit bestand bevat metadata, configuratie-instellingen en de mappings tussen cijfers en id's voor het thema individual-digit-sample. svgName.
Este archivo contiene los metadatos, opciones de configuración y los mapas entre los dígitos y su identificador para el tema Individual-digit-sample. svgName.

Wanneer u NAV type mappings gebruikt om records aan te maken in NAV tabellen Anveo EDI Connect buffer tabellen of gewone tabellen kunt u velden initialiseren met data.
Cuando utiliza asignaciones de tipo NAV para crear registros en tablas NAV Anveo EDI Connecttablas de buffer Anveo EDI Connect o tablas regulares, puede inicializar campos con datos.

In de NAV wordt dit gedaan op de statistieken pagina en in de NAV mappings kunnen we verschillende toewijzingsmodi gebruiken op een data mapping lijn:.
En NAV esto se hace en la página de estadísticas y en los mapeos de NAV podemos utilizar diferentes modos de asignación en una línea de mapeo de datos:.

Als deze mappings niet aanwezig zijn op de Perforce server(wat een heel valide manier is om Perforce te gebruiken), kan je git-p4 aangeven wat de branch mappings zijn, en je krijgt hetzelfde resultaat:.
Si estas asignaciones no están presentes en el servidor Perforce(que es una forma perfectamente válida de usar Perforce), puede indicar a git-p4 cuáles son las asignaciones de bifurcación y obtendrá el mismo resultado:.

Een behendig proces verfijnt voortdurend de masterrecord-definities die ze nodig hebben, terwijl gebruikers source mappings en regels toepassen voor data quality, overeenkomst/samenvoeging en remediëring.
Un proceso ágil refina continuamente las definiciones de registros maestros que necesitan, mientras que los usuarios aplican asignaciones de fuentes y reglas para la calidad de datos, coincidencia/ combinación y corrección.

Gebruik XML-configuratiebestanden naar kleur mappings van dichtheid en activering niveaus, die worden geladen wanneer de applicatie begint en gedeeld met elke computer in de cluster te definiëren.
Utilice los archivos de configuración XML para definir las asignaciones de colores de los niveles de densidad y de activación, que se cargan cuando se inicia la aplicación y compartir con cada equipo del clúster.

Met lasertechnologie is er de mogelijkheid dat de markt zich verder uitbreidt met een toenemend aantal semipermanente en permanente mappings dat rendabel is dankzij de verbeteringen van laserprojectoren.
La tecnología láser permitirá una mayor expansión del mercado, con un número cada vez mayor de mappings semipermanentes y permanentes que serán comercialmente viables gracias al funcionamiento mejorado de los proyectores láser”.

Typisch editor werk omvat het onderhoud van mappings, invoeren en standaardiseren van product data-sheets, en beheren van data-definities.
El trabajo típico del editor consiste en el mantenimiento de los mapeados, la entrada y estandarización de la ficha técnica del producto y la gestión de las definiciones de datos.

Een race condition werd gevonden in de manier waarop de Linux kernel geheugen subsysteem behandeld de copy-on-write(KOE) breuk van private read-only memory mappings.
Se descubrió que la vulnerabilidad era causada por una condición de carrera en la forma en que el subsistema de memoria del kernel de Linux maneja la rotura de copy-on-write(COW) de las asignaciones de memoria de solo lectura privada.

Mappings kunnen oproepen uit het bestaan onder verschillende omstandigheden(één bier te veel), wordt per ongeluk geregistreerd("Ik dacht dat haar naam Betty was, niet Nettie"), of wordt nooit overschreven, ook al merken we dat de waarheid is veranderd("dad's car" roept op"oranje vuurvogel" toen we wisten dat hij dat had ingeruild voor de rode Camaro).
Asignaciones pueden emitir pitidos fuera de existencia en varias circunstancias(una cerveza demasiada), se registrará por error("Creo que su nombre era Betty, no Nettie"), o nunca se sobrescribirá a pesar de que observamos que la verdad ha cambiado("coche de papá" evoca"Orange Firebird" cuando en realidad sabíamos que había cambiado eso por el Camaro rojo).

T(Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor) software die gamers in staat stelt meerdere producten uit het Thrustmaster Flight Sim ecosysteem te combineren zodat ze herkend worden als één enkel apparaat waarop game-specifieke mappings kunnen worden geconfigureerd.
T(Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor), que permite a los jugadores combinar varios productos del ecosistema de simulación de vuelo de Thrustmaster de modo que se reconozcan como un único dispositivo sobre el que se pueden configurar los mapeados específicos del juego.

Mapping van materialen en secties.
Mapeado de materiales y secciones.

Hoe "mappings" te gebruiken in een Nederlands zin

Multi-point rendering van high-speed mappings per seconde.

IGB maakt mappings en instellingen per klant.

Binnenkort andere leuke midi mappings voor zoeken!

Ook instelbare mappings en een optionele quickshifter.

Mappings gemaakt en vanmorgen nog steeds aanwezig!

De beheerder kan zelf nieuwe mappings aanmaken.

Deze intern samenhangende overeenkomsten worden mappings genoemd.

Aanpassen van mappings voor bestaande integratie oplossingen.

maar de mappings zullen wel verschillend zijn.

De dedicated mappings kan je ook niet wissen.

Hoe "mapeados, asignaciones, mapeos" te gebruiken in een Spaans zin

Los personajes me han gustado, y los mapeados también.

todas las asignaciones que son eficientes.

Las asignaciones para las preparaciones se dan.

Estos factores demandarán mayores asignaciones presupuestales.

070 más asignaciones determinadas por ley.

Ofrecemos asignaciones internacionales para empleados calificados.

También es recomendable hacer mapeos del huerto.

000 asignaciones universales por hijo (AUH).

xml: controla los mapeos de letras de unidad.

"Los valles son mapeados únicamente si los identifica este algoritmo.