Voorbeelden van het gebruik van Marchena in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De gemeente Marchena.
Del Ayuntamiento de Marchena.Marchena had gelijk, Bartolome.
Marchena tenía razón, Bartolomé.Huizen te koop in Marchena.
Huis- Marchena, Bebouwde oppervlakte 258m2, 7 Kamers, 3 Badkamers, zwembad.
Casa en la localidad de Marchena, Superficie Construida 258m2, 7 Habitaciones, 3 Baños, piscina.Appartementen te huur in Marchena.
Barcos- Veleros en Marchena.
Gelegen in het centrum van Marchena(Sevilla) naast de historische wijk en het winkelgebied.
Situada en el centro de Marchena(Sevilla) junto al barrio historico y la zona comercial.Dienst in het hotel is net Adeli Marchena.
Adeli Marchena está de servicio en el hotel.Begin twintigste eeuw werkte een dame uit die Marchena familie in de bakkerij op de hoek van Kaya C. E.
A princípios del siglo veinte una señora de esa familia Marchena trabajaba en la panadería de la esquina Kaya C. E.Zijn begrafenis werd betaald door Pepe Marchena.
Su entierro fue costeado por su compañero Pepe Marchena.De eilanden Darwin, Fernandina, Genovesa, Isabela, Marchena en Santiago zijn allemaal ongeveer 700.000 jaar oud.
Las islas de Darwin, Fernandina, Genovesa, Isabela, Marchena y Santiago tienen aproximadamente 700,000 años de antigüedad.Het hof wordt voorgezeten door de rechter Manuel Marchena.
El tribunal es presidido por el magistrado Manuel Marchena.De overdekte markt in Marchena(10-15 minuten rijden) is geopend ma-za en heeft een brede selectie van vers voedsel.
El mercado interior en Marchena(10-15 minutos en coche) está abierto de lunes a sábado y tiene una amplia selección de comida fresca.Badkamers 0 Oppervlakte Mts landelijk terrein- Marchena, 2500m2.
Baños 0 Superficie Mts Terreno rural en la localidad de Marchena, 2500m2.Omringd door de monumentale barokke Peoples als Osuna, Marchena, Ecija, Estepa, Carmona is de ideale bestemming voor liefhebbers van cultuur.
Rodeada de los Pueblos Monumentales Barrocos de Osuna, Marchena, Écija, Estepa, Carmona, es un destino ideal para los amantes de la cultura.Deze villa ligt tussen de meest charmante steden in de provincie Sevilla, zoals Osuna,Écija en Marchena.
Esta casa se ubica entre los pueblos más encantadores de la provincia de Sevilla, como Osuna,Écija y Marchena.Hier vindt u prachtige kunstwerken van lokale talenten Garrick Marchena, Francis Sling en Alex Da Silva.
Aquí encontrarás hermosas obras de arte de los talentos locales: Garrick Marchena, Francis Sling y Alex Da Silva.Amparo's grootouders vestigden zich in Sevilla,en ook grootmoeders zuster en de broer van Melchor de Marchena.
Sus abuelos se fueron a vivir a Sevillay también la hermana Bij het bereiken van Pilas de Marchena, genoemd naar de troggen voor vee die daar te vinden zijn, namen we een welverdiende rust en herwonnen kracht.
Al llegar a las Pilas de Marchena, que recibe su nombre por los abrevaderos para ganado que allí se encuentran, nos tomamos un merecido descanso y recobramos fuerzas.De appartementen van Chachacha Beachstaan op het perceel dat voorheen eigendom van de familie Marchena was.
Los apartamentos Chachacha Beach estánsituados en la parcela que antiguamente correspondía a la familia Marchena.Evenzo is het platteland dat de hoofdstad omringt, dat van Sevilla en dat van Morón en Marchena, essentieel bij je bezoek aan de provincie.
Igualmente, las campiñas que envuelven la capital, la de Sevilla y la de Morón y Marchena, son imprescindibles en tu visita a la provincia.Een zus van haar grootmoeder, Rosario Jiménez, huwde met haar neef Miguel Jiménez,broer van Melchor de Marchena.
Una hermana Omgeven door een prachtig landschap van het platteland van Sevilla en de monumentale barokke steden zoalsOsuna, Ecija, Marchena, Carmona, Fuentes de Andalucia Estepa….
Rodeadas del bello paisaje de la Campiña de Sevilla y de los Pueblos Monumentales Barrocos como Osuna,Écija, Marchena, Carmona, Fuentes de Andalucía, Estepa,….De interne verschillen van de Dominicaanse Bevrijding partij(PLD) worden scherper, en gisteren nam alles een nieuwe wending met deuitspraken van de presidentiële woordvoerder Roberto Rodriguez Marchena.
Conforme pasan los días las diferencias a lo interno del Partido de la Liberación Dominicana(PLD) se agudizan, y ayer tomó un nuevo giro conlos pronunciamientos del vocero de la Presidencia, Roberto Rodríguez Marchena.De strategische ligging kunt u de belangrijkste toeristische attracties van de regio te bezoeken in een korterit, barokke steden van het platteland van Sevilla, zoals Osuna, Marchena, Ecija, Carmona, Estepa,… tussen de 10 en 30 minuten.
Su estratégica situación, le permitirá visitar los principales puntos turísticos de la región en un corto trayecto,los pueblos barrocos de la Campiña de Sevilla de Osuna, Marchena, Écija, Carmona, Estepa,… entre 10 y 30 minutos.Maakt ook een aantal aantastingen aan weerszijden van deze centrale as: in het begin, in het noorden,benadert hij Carmona, Marchena en Ecija;
Realiza, además, algunas incursiones a los lados de este eje central: al principio, por el norte,se acerca a Carmona, Marchena y Écija;Omringt de stad de meest belangrijke barokke steden van de Campiña van Sevilla,zoals Osuna, Marchena, Ecija, Estepa,….
Rodea la ciudad las más importantes ciudades barrocas de la Campiña de Sevilla comoOsuna, Marchena, Écija, Estepa,….Aan grootmoederskant zijn veel muzikanten bekend: behalve grootmoeders moeder en haar broers, namen als El Chindo,oom El Lico et zijn drie zonen Melchor de Marchena, Miguel Jiménez en Chico de Melchor.
Por parte 
