Wat Betekent MARCHEREN in het Spaans - Spaans Vertaling

• marchar
• de marcha
• marchan
• desfilan
• marchando
• marchen
• desfilar

Voorbeelden van het gebruik van Marcheren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Marcheren, mannen!
¡Marchen, caballeros!

Bemanning, marcheren.
¡Tripulación, marchen!

Morgen marcheren de Egyptenaren over ons heen naar Jeruzalem.
Por la mañana, los egipcios marcharán sobre Jerusalén.

Basisoefening: marcheren.
Ejercicio de base, marchen!

Hierheen marcheren en ons neerschieten?
¿Sólo marchará aquí y empezará a dispararnos?

Rechterkolom, marcheren.
¡Columna, a la derecha!¡Marchen!

Wijlie marcheren met het Separatisten Droid leger naar Theed.
Nosa marcharemos con el ejército droide Separatista hacia Theed.

Linkerkolom, marcheren.
¡Columna, a la izquierda!¡Marchen!

Hoeveel dagen marcheren bevindt Crassus zich van ons?
¿A cuántos días de marcha está Crassus de nuestra retaguardia?

Je kan niet met ons marcheren.
No puedes marchar con nosotros.

Sovjet-troepen marcheren door het centrum van Praag.
Tropas soviéticas desfilan por el centro de Praga.

Jamesburg, een halve dag marcheren.
Chambersburg, un penoso día de marcha.

Imperial Guard marcheren op het scherm.
Guardia Imperial que marcha en la pantalla.

Tot ze over de grens marcheren.
Hasta que marchen a través de la frontera.

SS-veteranen marcheren door sommige lidstaten van de EU;
Los veteranos de las SS desfilan en algunos Estados miembros de la UE;

Zes dagen in de trein, zes marcheren.
Seis días en tren y otros seis de marcha.

Laat ze onder een banier marcheren… en samen overwinningen behalen.
Que marchen bajo el mismo estandarte y que compartan las victorias.

Je wilt toch niet zeggen dat ze nog beter marcheren?
No me digas que desfilan mejor?

Miljoenen martelaren marcheren naar Jeruzalem!
Millones de mártires marchen hacia Jerusalén!

Ik heb de Fransen immers ook zien marcheren.
No olviden que he visto desfilar a los franceses.

Laten we marcheren, marcheren, Zodat het onreine bloed onze voren doordrenkt.
Marchemos, marchemos, Que la sangre impura Empape nuestros surcos.

Afmetingen die na het marcheren testen.
Dimensiones que prueban después de marchar.

Leden van de SA marcheren over straat en zingen antisemitische liederen.
Miembros de la SA desfilan por las calles entonando canciones antisemitas.

Kosteloos Voor fans van marcheren drummen!
Gratis Para los fanáticos de marchar tambores!

Dus de picketers marcheren snel naar het stadscentrum van Minneapolis een blok verderop.
Los picketers marcharon tan enérgicamente a la ciudad pasillo de Minneapolis un bloque lejos.

U laat deze Franse legers naar Rome marcheren.
Dejaréis que estos ejércitos franceses marchen a Roma.

De stad wilt ons niet laten marcheren in de Springfield Founder's Parade.
La ciudad no nos dejará desfilar en el desfile Fundadores de Sprinfield.

De makkelijkste optie monolithische trap- marcheren model.
La opción más fáciles escaleras monolíticas- modelo de marcha.

We laten die Franse barbaren marcheren door ons vorstendom en doen.
Dejamos que esos bárbaros franceses marchen sobre nuestro principado y hacemos.

Mijn leger bevindt zich vier dagen marcheren van Milaan.
Mi ejército está a cuatro días de marcha de Milán.

Hoe "marcheren" te gebruiken in een Nederlands zin

Het marcheren met een swastika b.v.

Ook het marcheren werd niet vergeten.

we marcheren dus écht wel richting zuiden.

Daarom marcheren we nog wel even door.

De Franse soldaten marcheren door het dorp.

De hordes barbaren marcheren richting ons koninkrijk.

Marcheren over de Slotlaan naar het Rond.

Noord-Koreaanse militairen marcheren tijdens de militaire parade.

Marcheren op maat: hoofd rechts -hoofd front!

Romeinse soldaten marcheren en defileren voor Caesar.

Hoe "marchar, marchan" te gebruiken in een Spaans zin

decidí descender y marchar hacia Porto Venere.

¿Por qué las cosas marchan así?

Así marchan los hombres del mañana.

Hasta ahí todo parecía marchar bien.

Deja marchar los pensamientos que te estorban.

¿De qué forma marchan las lentes?

Durante febrero comienzan a marchar los invernantes.

Espero que todo pueda marchar bien".

Por eso, ellas marchan por Reforma.

Text="Se marchan sin hacer compras:" +marchan.