Wat Betekent MARCHANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
lopen
a pie
caminar
correr
ejecutar
pasear
de caminata
andando
van
están
un paseo
marching
marchando
de marcha
gaat
ir
pasar
salir
entrar
continuar
empezar a
marchar
volver
proceder
comenzar a
op weg
en el camino
se dirige
en ruta
en marcha
en la carretera
en la vía
encaminados
en la senda
en vías
en su manera
vertrekt
dejar
partir
marchar
despegar
salen
vamos
salidas
irse
irte
irme
marcherend
liep
a pie
caminar
correr
ejecutar
pasear
de caminata
andando
van
están
un paseo
gaan
ir
pasar
salir
entrar
continuar
empezar a
marchar
volver
proceder
comenzar a
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Marchando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jóvenes, marchando.
Willen de jongelui gaan?
Marchando, ambos a la puerta.
Maart. Allebei, de deur uit.
Colombianos marchando en Miami!
Colombiaans gaat naar Miami!
Un malestar bendito que nos mantiene marchando.
Een gezegende onrust die ons marcheert.
Skunk marchando a su propio tambor.
Skunk marcheert naar zijn eigen trommel.
Combinations with other parts of speech
Viste las mujeres marchando?
Ziet u de vrouwen lopen?
Todos se están marchando a vestirse para la fiesta.
Iedereen is vertrokken om zich klaar te maken voor het feest.
Este lugar no es más que gente vieja marchando a su muerte.
Het zit vol met oude mensen op weg naar hun dood.
Esta marchando bien, pero cuidate del viento que se avecina.
Loopt aardig, maar kijk uit voor de voorwaartse wind.
Chicos como tú marchando en fila.
Jongens zoals jij die in rijen marcheerden.
¿Marchando unos polvos del camino Bolivianos, Cara Cortada?
Een beetje Bolivian Marching Powder voor onderweg, Scarface?
Querida Cecil, Todo esta marchando muy bien.
Lieve Cecil, alles gaat hier erg goed.
Rabito, marchando una de pufs adorables para tu habitación favorita.
Rabito, marcheert met een van schattige poefs voor je favoriete kamer.
Después de semanas marchando están muy cansados.
Na weken lopen, zijn ze vreselijk vermoeid.
Aunque aquella noche el clima estaba congelado, seguí marchando impávido.
Hoewel het die nacht had gevroren, marcheerde ik onverschrokken verder.
Cuando los Don ir marchando en Todos juntos….
Wanneer de Dons gaan Marching In Allemaal samen….
Marchando escalera de hormigón puede ser tan odnomarshevaya y mnogomarshevaya.
Marching betonnen trap kan worden als odnomarshevaya en mnogomarshevaya.
¡Y ahora su ejército esta marchando hacia Israel!
En nu marcheerde hun leger in de richting van Israël!
Supongo que esos japoneses os hicieron renunciar a todo cuando entraron marchando.
Ik neem aan dat die Jappen je alles deden opgeven toen ze binnen kwamen gemarcheerd.
Hacia adelante, soldados cristianos, marchando hacia la guerra.
Voorwaarts Christensoldaten, marcheer voorwaarts ten oorlog.".
La humanidad está marchando hacia un nuevo destino planetario no revelado.
De mensheid is op weg naar een nieuwe, nog niet geopenbaarde planetaire bestemming.
Y me encantaría tenerte a mi lado marchando en el desfile.
Ik wil graag dat je naast me loopt in de optocht.
Mientras tanto,Demóstenes vio que había un segundo ejército de Ambracia marchando hacia Olpas.
Ondertussen marcheerde een tweede leger van Ambracia op naar Olpae.
Tendremos dos divisiones de soldados marchando por ahí?
Hadden wij twee divisies soldaten die daar door heen marcheerden?
Ese último, largo paseo por el bosque.- Marchando a su destino.
Een laatste lange mars door het woud op weg naar hun noodlot.
La gente de Rojava se levanta en armas, marchando hacia Afrin.
De volkeren van Rojava verzetten zich, marcherend richting Afrin.
No encontrando resistencia, el ejército romano continuó marchando hacia Cartago.
Zonder weerstand te ondervinden, marcheerde het Romeinse leger verder naar Carthago.
Uitslagen: 27, Tijd: 0.2819

Hoe "marchando" te gebruiken in een Spaans zin

Editado: 5 meses después sigue marchando bien.
Aunque hubiera seguido marchando hacia el norte.
Nos fuimos marchando con rabia, exclamó: —¡Ah!
Apareció debajo de los telones marchando lentamente.
Marchando otra modalidad de ratón óptico USB.
Marchando una nueva ronda de novedades: RAGNAROK.
me alegro que todo esté marchando bien.
Los romeros fueron marchando poco a poco.
La compañía está marchando bien", sostuvo González.
¿Cómo está marchando la celebración del Bicentenario?

Hoe "lopen, marching, marcheren" te gebruiken in een Nederlands zin

Marc: Lopen maakt mijn hoofd vrij.
Hiermee lopen bedrijven mogelijk een risico.
Maatschappelijk positie, lopen zonder steun van.
Leaseprijzen lopen vanaf €339 per maand.
Marching bands, percussion bands, brass bands.
Ultima Thule When Johnny Comes Marching Home.
we marcheren dus écht wel richting zuiden.
We hebben het hier over Marching Fire.
Wij marcheren voort met dezelfde Geest.
Voor Hugo was dat marcheren rennen.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands