Wat Betekent MARCHEREN in het Duits - Duits Vertaling

• Marschieren
• Marsch
• ziehen
• Marschiert
• Marschierten

Voorbeelden van het gebruik van Marcheren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En marcheren.
Und marschieren.

Links, opzij, marcheren.
Links, Flanke, Marsch.

We marcheren.
Wir marschieren.

Links, links, opzij, marcheren.
Links, links, Flanke, Marsch!

Wij marcheren.
Marschieren wir.

Marcheren, in de rij.
Marschiert, schön in einer Reihe.

Goed zo. Marcheren.
Gut so. Marschieren.

We marcheren op naar Milaan.
Wir marschieren gegen Mailand.

Mars, mars, marcheren.
Marsch, marsch.

Ze marcheren. Die is geweldig.
Die marschiert. Die ist toll.

De Chinezen zijn aan het marcheren.
Die Chinesen sind auf dem Marsch.

Marcheren we niet naar Rome, meneer?
Wir marschieren nicht nach Rom, Sir?

Broers, vaders, zonen… We marcheren.
Brüder, Väter, Söhne, wir marschieren.

We marcheren naar nieuwe coördinaten.
Wir marschieren zu neuen Koordinaten.

Mosleys zwarthemden marcheren door east end.
Wollen durchs east end marschieren.

We marcheren oostwaarts, naar de Zwarte Zee.
Wir marschieren nach Osten zum Schwarzen Meer.

Ze plunderen niet, maar marcheren alleen.
Sie marschieren her, ohne zu plündern.

Jullie marcheren als kreupele geiten.
Ihr marschiert wie ein Haufen verkrüppelter, alter Ziegen.

Iedereen was aan het marcheren en zingen.
Wir sind marschiert und haben gesungen.

Jullie marcheren met het machtigste wapen van allemaal.
Ihr marschiert mit der mächtigsten Waffe.

Iedereen was aan het marcheren en zingen.
Alle sind marschiert und haben gesungen.

En marcheren dan Zuidwaarts, via Arretium naar Rome.
Marschieren dann durch Arretium und weiter nach Rom.

U laat deze Franse legers naar Rome marcheren.
Ihr lasst die Franzosen also nach Rom ziehen.

Over deze weg marcheren de zegenrijke legioenen.
Auf diesem Weg marschierten seine siegreichen Legionen.

En dat zijn allemaal verschillende… Marcheren.
Und das sind alles verschiedene… Marschieren.

Een leger in vodden die marcheren op houten schoenen.
Eine zerlumpte Armee, die in Holzschuhen marschiert.

U afzetten, ten zuiden van Napels marcheren.
Euch absetzen und in den Süden, nach Neapel, ziehen.

Waarom marcheren zij altijd naar het slagveld met muziek?
Warum marschieren sie immer mit Musik in den Kampf?

Frasier, iedereen weet dat bevers niet kunnen marcheren.
Frasier, jeder weiß, Bieber können nicht marschieren.

Niet marcheren, geen IQ in dubbele cijfers.
Keiner marschiert auf der Stelle. Keine IQs im zweistelligen Bereich.

Hoe "marcheren" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij marcheren voort met dezelfde Geest.

Leerlingen moeten marcheren met houten geweertjes.

Deze marcheren door een vallei beneden.

Nigeriaanse militairen marcheren door Cotonouth, Benin.

Voor Hugo was dat marcheren rennen.

Ynet: “Massa’s marcheren voor sociale verandering”.

Achter marcheren wanordelijke Duitse troepen weg.

Marcheren bleef echter het belangrijkste vervoermiddel.

Miljoenen mensen marcheren tezamen als ÉÉN.

Maar echt marcheren wilde het niet.

Hoe "marsch" te gebruiken in een Duits zin

Mai unseren Marsch nach München fort.

Frau Marsch beim Betrachten der Schmuck-Vitrine.

Marsch der Präfekten Dilma Rousseff Gemeindeverband

Jetzt ist ein langer Marsch angesagt.

einstündige Marsch auch seinen Abschluss fand.

Gottes langer Marsch durch seine Welt„.

Marsch für unser Leben, Los Angeles.

Katapultschiff OSTMARK auf Marsch von St.

einen längeren Marsch mit Gepäck einkalkulieren.

Marsch ist für mich militärisch besetzt.