Wat Betekent MEETMETHODEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• métodos de medición
• métodos de medida
• método de medición
• enfoques de medición

Voorbeelden van het gebruik van Meetmethoden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Elk gebied vereist zijn eigen meetmethoden.
Cada área requiere su propia métrica.

Meetmethoden: in het oor en op het voorhoofd.
Métodos de medición: en el oído y en la frente.

Wat verandert er aan de meetmethoden?
¿Qué diferencia hay entre los métodos de medición?

Indicators en meetmethoden voor het welzijn van dieren;
Los indicadores y los métodos de medición del bienestar animal;

De relatieve complexiteit van de meetmethoden.
La relativa complejidad de los métodos de medida.

Meetmethoden en -procedures die gespecifceerd worden in IEEE 1528.
Medición y procedimientos especificados en IEEE1528.

Onze technologie en meetmethoden omvatten:.
Los métodos tecnológicos y de medición incluyen:.

Meetmethoden( artikel 4) en vermelding van de gehaltes op de pakjes 4.
Métodos de medición(artículo 4) y etiquetado sobre contenidos 4.

En het bevat ook meer dan 100 soorten meetmethoden.
Y también enumera más de 100 clases de métodos de medición.

G01R, G01T Fysische meetmethoden; Apparatuur daarvoor[8].
G01R, G01T Procedimientos físicos de medida; Aparatos a este efecto.

Meetmethoden en -procedures die gespecifceerd worden in IEEE 1528.
A los métodos y procedimientos de medición especificados en IEEE 1528.

Uiteinden: 12cm van fout is normaal omdat verschillende meetmethoden.
Inclina: el 1-2cm del error es normal porque diversos métodos de la medida.

Meetmethoden: Een verscheidenheid aan modi voor een groot aantal toepassingen.
Medición: Varios modos para atender las necesidades de diversas aplicaciones.

CraneQ is gebaseerd op een combinatie van geavanceerde en traditionele meetmethoden.
El estudio CraneQ se basa en métodos de medición avanzados y tradicionales.

Verbetering van meetmethoden en van de nauwkeurigheid daarvan;
El perfeccionamiento de los métodos de medida y el aumento de su precisión;

Tips en nuttige reddingsvesten/ gezondheid/ Intracraniale druk en meetmethoden.
Consejos y chalecos salvavidas útiles/ Salud/ Presión intracraneal y métodos de medición.

De meetmethoden die zijn gebruikt voor het bepalen van de energiebehoefte.
La metodología de medición que se usa para determinar la demanda de energía.

De reden hiervoor is onnauwkeurige meetmethoden die in het verleden zijn gebruikt.
La razón para esto es métodos de medición inexactos que se han utilizado en el pasado.

Bepaling van werkelijke adhesieve krachten vereist meer gesofisticeerde meetmethoden.
Determinación de las fuerzas adhesivas reales requiere métodos más sofisticados de medición.

Als gemeenschappelijke meetmethoden om een bepaalde kwaliteitsnorm te waarborgen.
Como métodos de medición comunes para garantizar un determinado nivel de calidad.

De hierboven beschreven essentiële eisen zijn als doelstellingen geformuleerd, terwijl de grenswaarden en de meetmethoden in geharmoniseerde normen moeten worden vastgelegd. 5.
Los requisitos esenciales aquí descritos se redactan en forma de objetivos, mientras que los valores límite y los métodos de medida deben establecerse en las normas armonizadas. 5.

Identificeer meetmethoden die het meest nuttigs zijn bij het omgaan met kritieke onbekendheden.
Identifique las métricas que son las más útiles para resolver los puntos críticos desconocidos.

GB 34659-2017 Prestatie-eisen en meetmethoden voor anti-spatsystemen voor auto's en aanhangwagens.
GB 34659-2017 Requisitos de rendimiento y métodos de medición para sistemas anti-salpicaduras para automóviles y remolques.

Meetmethoden die enquêtes inzetten om de paar maanden missen enorme hoeveelheden van de dynamiek in hun leven(Sugie 2016).
Enfoques de medición que se despliegan las encuestas cada pocos meses pierden enormes cantidades de la dinámica de su vida(Sugie 2016).

De richtlijn heeft eveneens betrekking op meeteenheden, de harmonisatie van meetmethoden en metrologische controlemethoden en eventueel van de voor de toepassing daarvan vereiste middelen.
Se contemplarán igualmente las unidades de medida, la armonización de métodos de medición y de control metrológico y, llegado el caso, de los medios necesarios para su aplicación.

Meetmethoden voor niveaudetectie: meten van schakelniveau op basis van trilling, capacitief, conductief, radar, radiometrie Sluiten EL-PRO d. o. o.
Método de medición para la detección de nivel: medición de nivel límite por vibración, capacitiva, conductiva, radar y radiométrica Cerrar EL-PRO d. o. o.

Richtlijn 2000/71/EG( PB L 287 van 14.11.2000) Meetmethoden van de kwaliteit van benzine en stookolie Duitsland, Griekenland, Italië, Oostenrijk en Verenigd Koninkrijk.
Directiva 1999/52/CE(DO L 142 de 5.6.1999) Métodos de medición de la calidad de la gasolina y el gasóleo Alemania, Grecia, Italia, Austria y Reino Unido.

De vergelijking van meetmethoden geschiedt in communautair verband, onder meer door de opstelling van significante gegevens.
La comparación de los métodos de medida se llevará a cabo a nivel comunitario, incluyendo la compilación de datos significativos.

Eerder gebruikte meetmethoden, zoals met profielprojectoren, konden niet voldoen aan de hoge verwachtingen op het gebied van efficiëntie en kostenbeheersing bij het.
Los métodos de medición usados previamente, como los protectores de perfil, no podían cubrir las altas expectativas de eficiencia y rentabilidad del proceso de inspección.

Hoe "meetmethoden" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook worden meetmethoden en hun nauwkeurigheid behandeld.

Alle meetmethoden in dit artikel doen dat.

Nieuwe meetmethoden houden daar al rekening mee.

De daarbij toegepaste meetmethoden moeten goedgekeurd zijn.

Traditionele meetmethoden zijn echter arbeidsintensief en duur.

Voor beide meetmethoden zullen resultaten worden gepresenteerd.

Niet invasieve meetmethoden genieten echter de voorkeur.

Bij traditionele meetmethoden is dat niet zo.

Diverse digitale meetmethoden zijn in bruikbaarheid getest.

Dus een 1st party cookie meetmethoden prevaleert.

Hoe "métodos de medida, método de medición, métodos de medición" te gebruiken in een Spaans zin

Disposición citada en: un artículo doctrinalANEXO II Métodos de medida de referencia?

Incremental: Este método de medición es una escala relativa.

Vigenère, RSA, AES) Métodos de medida criptoanalítica (p.

¡Evite transmitir virus, utilizando métodos de medida higiénicos!

Métodos de medición para estaciones terrenas satelitales Electrónica.

Existen diferentes métodos de medida de la carga viral, aunque sus resultados no son intercambiables.

Desarrollo de nuevos o más eficientes métodos de medida de las expectativas de consumo.

Este método de medición se considera el más preciso.

Se pueden utilizar diferentes métodos de medida para calcular estas dos características.

Métodos de medida para receptores de radio de varias clases de emisión.