Voorbeelden van het gebruik van Microsoft maakt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Microsoft maakt mobiele telefoons.
Microsoft hace celulares.Dit was gecompliceerd in de eerste versie van Windows 10, maar Microsoft maakte het eenvoudig met de verjaardagsverjaardag.
Esto fue complicado en la versión inicial de Windows 10, pero Microsoft lo hizo sencillo con la actualización de aniversario.Microsoft maakt mobiele telefoons.
Microsoft hace teléfonos móviles.Deze versie van de tabletconfiguratie is het meest succesvol sindsdien USB-poort enhet besturingssysteem van Microsoft maakt het eenvoudig om flash-media op de tablet aan te sluiten.
Esta versión de la configuración de la tableta es la más exitosa,ya que Puerto USB y el sistema operativo de Microsoft hace que la conexión de medios flash a la tableta sea muy fácil.Microsoft maakt het heel goed duidelijk.
Voor al deze apparaten, Microsoft maakt één ontwikkelplatform en unified app store",- zegt het rapport het bedrijf.
Por todos estos dispositivos, Microsoft crea una única plataforma de desarrollo y la tienda de aplicaciones unificada",- dice el informe de la empresa.Microsoft maakt de juiste beslissing.
Microsoft ha tomado la decisión más acertada.Next Next post: Microsoft maakt vorderingen bij de vaststelling van Skype chatten.
Next: Entrada siguiente: Microsoft hace avances en arreglar el chat de Skype.Microsoft maakt dan ook geen computers.
Microsoft maakt voor het eerst verlies.
Microsoft pierde dinero por primera vez.Microsoft maakt zich klaar voor een geweldige E3.
Creo que microsoft nos prepara un gran e3.Microsoft maakt nieuwe AI-processor in Azure beschikbaar.
Microsoft pone a disposición un nuevo procesador de IA en Azure.Microsoft maakt Xamarin gratis voor klanten van Visual Studio.
Microsoft hace Xamarin gratis para clientes de Visual Studio.Microsoft maakt mogelijk gebruik van uw e-mailadres.
Microsoft podrá utilizar tu dirección de correo electrónico.Microsoft maakt het eenvoudiger om onveilige malt in Bing te filteren.
Microsoft hace más fácil de filtrar las imágenes inseguras en Bing.Microsoft maakt het grote ondernemingen nu gemakkelijker dan ooit om Azure te gebruiken.
Microsoft hace que sea más fácil que nunca usar Azure.Microsoft maakt een speciale aanbieding voor de Game Pass op Valentijnsdag.
Microsoft crea una oferta especial para el Game Pass en el Día de San Valentín.Microsoft maakt hiertoe een"Systeemvoorbereiding" of"sysprep" -tool.
Microsoft hace una“preparación del sistema”, o“sysprep” herramienta para este mismo propósito.Microsoft maakt het gemakkelijker om hate speech op Xbox en andere services te melden.
Microsoft hace que sea más fácil informar discurso de odio en Xbox y otros servicios.Microsoft maakt geen openbare maandelijkse beveiligingsupdates of servicepacks meer.
Microsoft ya no proporciona actualizaciones de seguridad mensuales públicas ni Service Pack.Microsoft maakt voor geen enkel doel gebruik van uw individuele herstelsleutels.
Microsoft maakte de aankondiging bekend bij AMD's lancering van de AMD Athlon(TM) 64-processor in San Francisco.
Microsoft hizo el anuncio en el lanzamiento de AMD del procesador AMD Athlon(TM) 64 en San Francisco.Microsoft maakt een groot aantal Microsoft 365-hulpmiddelen om te helpen omgaan met GDPR-wijzigingen.
Microsoft crea una gran cantidad de herramientas Microsoft maakt deze bewegingen na de beklimming van de Gamergate-controverse, waardoor mensen werden lastiggevallen en bedreigd tegen vrouwen.".
Microsoft está haciendo estos movimientos después del ascenso de la controversia de Gamergate, que llevó a las personas a hostigar y amenazar a las mujeres".Microsoft maakt digitale transformatie voor overheidsprioriteiten mogelijk via een ecosysteem van deskundige overheidspartners en oplossingen.
Microsoft está permitiendo la transformación digital en las prioridades gubernamentales a través de un ecosistema de socios y soluciones de servicios gubernamentales de expertos.Microsoft maakt digitale transformatie voor overheidsprioriteiten mogelijk via een ecosysteem van deskundige overheidspartners en oplossingen.
Microsoft está haciendo posible la transformación digital de los recursos prioritarios de la Administración a través de un ecosistema de soluciones y partners expertos en gestión pública.Microsoft maakt digitale transformatie mogelijk via innovatieve productiviteits- en bedrijfsprocestools waarmee overheidsdiensten kunnen worden verbeterd.
Microsoft hace posible la transformación digital a través de innovadoras herramientas de productividad y procesos de negocio que ayudan a mejorar los servicios gubernamentales.Microsoft maakt stappen met veel ontwikkeling platforms, met hun nieuwste"Microsoft Expression Studio 4", ontworpen om website-ontwerp en de ontwikkeling efficiënter te maken. .
Microsoft está haciendo grandes progresos con muchas plataformas de desarrollo, con su más reciente"Microsoft Expression Studio 4", diseñado para Valve en Microsoft maakten onlangs een verrassende aankondiging, waarin wordt bevestigd dat vier van Valve's populaire titels nu beschikbaar zijn als backwards compatibele titels voor de Xbox One.
Valve y Microsoft hicieron un anuncio sorprendente recientemente, confirmando que cuatro de los títulos populares de Valve ahora están disponibles como títulos compatibles con versiones anteriores para el Xbox One.Apple en Microsoft maken closed-source proprietary software die niet is onderworpen aan dezelfde soort van controle als Android, noch is het vrij worden gewijzigd, omdat de ontwikkelaars zien fit.
Apple y Microsoft hacen que el software propietario de código cerrado que no está sujeto a la misma clase de escrutinio que Android, ni es libre para ser modificado ya que los desarrolladores consideren conveniente.
