Wat Betekent MIJN CELLEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• mis células
• mi prisión
• mis celdas

Voorbeelden van het gebruik van Mijn cellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Niemand ontsnapt uit mijn cellen.
Nadie escapará de mi prisión.

Mijn cellen, ze zijn gestopt met aftakelen?
¿Mis células… han dejado de degenerarse?

Als ik kon zijn als mijn cellen.
Si sólo pudiera ser como mis células.

Zoals ik ben, zo zijn mijn cellen, zo zijn mijn atomen, zo is God.
Así como soy yo, así son mis células así son mis átomos, así es Dios.

Want ik ben mijn atomen, maar ik ben ook mijn cellen.
Porque yo soy mis átomos, pero también soy mis células.

Ik voel in al mijn cellen dat de Spirit van Santa Fe weet wat ze doet.
Siento en todas mis células que El Espíritu de Santa Fe sabe lo que ella está haciendo.

Dat beest gaat niet in mijn cellen bloeden.
No quiero a ese animal sangrando en mi prisión.

Deze verhalen verzadigden mijn cellen en zenuwen. En om eerlijk te zijn heb ik drie jaar niet kunnen slapen.
Estas historias saturaron mis células y mis nervios. Para ser honesta, dejé de dormir por tres años.

En hier is mijn moedige, moedige zus, die mijn cellen ontvangt.
Y aquí está mi hermana valiente, valiente, recibiendo mis células.

Het is iets wat ik kan voelen in mijn cellen en ik ben altijd in staat geweest op hen te vertrouwen.
Es algo que puedo sentir en mis células y en lo que siempre he confiado.

Deze mannen en ik… we zullen de verdachten inrekenen… en ze in mijn cellen vastzetten.
Estos hombres y yo encerraremos a los sospechosos en mis celdas de contención.

VRAAG: Lieve Kryon, ik wil graag tegen mijn cellen spreken maar ik weet niet wat ik tegen hen moet zeggen!
PREGUNTA 2: Querido Kryon,¡estoy dispuesto a hablarles a mis células, pero no sé qué decirles!

Elk bewijs is reeds lang weg, dankzij de sukkels in mijn cellen.
Cualquier evidencia se ha ido de todos modos, gracias a los estúpidos que todavía están en mis celdas.

Ik had mezelf aan dezelfde elementen blootgesteld, en mijn cellen begonnen een kettingreactie aan mutaties.
Me expuse a estos mismos elementos, y mis células iniciaron una cadena de mutaciones.

Mijn boodschap is dat op de één of andere manier er een stroomstoring binnenin mij is en dat de regen mijn cellen reinigt.
Mi mensaje es que de alguna manera hay un apagón en mí y la lluvia está limpiando mis células.

De genetische studie die Sarah deed voordat ze neerging… Mijn cellen zullen de sleutel zijn om eindelijk deze ziekte te doen neergaan.
En el estudio genético que Sarah estaba haciendo antes de colapsar mis células van a ser la clave para finalmente derribar a esta enfermedad.

Het bracht niet veel op, maar… Ik houd van het idee dat er mensen rondlopen met mijn cellen in hun lichaam.
No pagaban mucho, pero, me gusta la idea de que haya toda esa gente por ahí con mis células dentro de ellos.

Mijn cellen en atomen wilden er naartoe vliegen en Hem omhelzen, maar opnieuw wist ik dat de oversteek over de ravijn een vrij permanente reis zou zijn.
Mis celulas y atomos querían volar hacia allá y abrazarlo pero sabía que si cruzaba la quebrada, sería un viaje permanente.

Kellers onderzoek naar't serum waardoor mijn cellen goed blijven.
La investigación de la Dra. Keller sobre el suero que impide el deterioro de mis células.

Voor mij verschijnt dit opladen van mijn cellen als een stoffelijke sensatie die of troostend en/of energie brengend is in het gebied waar ik op gericht ben.
Para mí, esta energización de mis células se manifiesta como una sensación física que es reconfortante y/o energizante en el lugar donde estoy enfocado.

Dit betekent dat een van de twee kopieën van chromosoom 15 die ik in elk van mijn cellen heb, een genetische mutatie heeft.
Lo que esto significa es que una de las dos copias del cromosoma número 15 que tengo en cada una de mis células tiene una mutación genética.

Voor mij vertoont dit energetisch gevuld raken van mijn cellen zich als een fysieke sensatie die of koesterend en/of energievullend is in het gebied waarop ik gefocust ben.
Para mí, esta energización de mis células se manifiesta como una sensación física que es reconfortante y/o energizante en el lugar donde estoy enfocado.

Gewerkt aan het hart, maar… misschien het serum is te lang in mijn lichaam, versmolten met mijn cellen of iets.
Funcionó con el corazón, pero… tal vez el suero ha estado demasiado tiempo en mi sistema, se ha fusionado con mis células o algo.¿Estás.

Ik wist dat CST effectief was voor mij en ik wist zonder enige twijfel dat mijn cellen wijsheid bevatten die gewoon wachtte om gehoord te worden.
Sabía que CST era efectivo para mí, y supe sin lugar a dudas que mis células tenían sabiduría que estaba esperando a ser escuchada.

Naarmate mijn vermogen om mijn gewenste bestemming waar te nemen steeds scherper werd, begonnen mijn cellen zich te reorganiseren.
A medida que mi capacidad para observar mi destino deseado mejoraba día a día, mis células empezaron a reorganizarse.

Ik vroeg of ik een slokje van het water mocht drinken zodat ik dit moment mijn hele leven in mijn cellen kan meedragen, idioot ik weet het, maar ik twijfelde aan mezelf, misschien kan ik morgen iets bedenken om het wonder te vernietigen.
Pregunté si podía beber solo un pequeño sorbo del agua para que pudiera llevar este momento en mis células conmigo por toda mi vida, por loco que parezca dudé de mí, a lo mejor mañana encontraría alguna razón para destruir el milagro a través de dudas.

De ontvanger had niet zomaar iemands cellen nodig, maar specifiek mijn cellen omdat deze de beste kans van slagen hadden.
El destinatario no necesitaba las células de cualquiera, sino específicamente mis células porque tenían la mejor posibilidad de éxito.

Mijn lichaam reageer ZEER goed op dit in deze tijd en ik voel mijn cellen en mijn emotionele lichaam meer Vrede en Licht vibreren.
Mi cuerpo responde muy bien a este en este momento y me siento mis células y mi cuerpo emocional que vibra más paz y luz.

Hoe "mijn cellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik begon mijn cellen te voeden met o.a.

De zeebries voorziet mijn cellen van nieuwe energie.

Het Licht in mijn cellen kon krachtiger worden.

Eén voor één komen mijn cellen in beweging.

Elke knuffel had zich in mijn cellen genesteld.

Een groot deel van mijn cellen is vernietigd.

Toen dacht ik, nou, mijn cellen lijken op brandstof.

Kennelijk is de patholoog nog met mijn cellen bezig.

Mijn cellen blijven schoon en helder achter, als kristallen.

Ik streef ernaar om mijn cellen zo jong mogelijk.

Hoe "mis células, mi prisión" te gebruiken in een Spaans zin

Así que estas eran sus consecuencias, mis células se habían regenerado.

De cada una de mis células brota la necesidad de ayudar.

Tengo una grande impaciencia por salir de Mi Prisión para acercarme a vosotros.

html ø-He utilizado mis células grises.

Los gritos me enloquecen, intento salir de mi prisión de carne.

Tiemblan hasta mis células cuando te me acercas a desnudarme el alma.

Ex alcalde Luis Francisco Bohórquez lanzo su libro Mi Prisión Mediática Bucaramanga.

juas, :twisted: :) ¡Espero que mis células no hagan antiproteínas y antiaminoácidos!

No está firme mi prisión preventiva, ¿para qué quieren el desafuero?

Estaba ya preparada para salir de mi prisión de piedra.