Wat Betekent MIJN E-MAILS in het Spaans - Spaans Vertaling

• mis correos electrónicos
• mis e-mails
• mis emails
• mi email
• mi e-mail
• mis mensajes

Voorbeelden van het gebruik van Mijn e-mails in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze heeft mijn e-mails.
Tiene mis e-mails.

Met veel geduld antwoordde hij op al mijn e-mails!
Con mucha paciencia respondió a todos mis e-mails!

Ik lees mijn e-mails.
Estoy leyendo mis e-mails.

Mijn e-mails hebben geen reactie ontvangen van media-ontvangers.
Mis email no extrajeron ninguna respuesta de recipientes de los medios.

Ze hebben mijn e-mails, Marty.
Tienen mis emails, Marty.

Hij had dus toegang tot al mijn e-mails?
¿Tuvo acceso a todos mis e-mails?

Blijf mijn e-mails doorspitten.
Sigue revisando mis correos.

May reageerde op mijn e-mails.
May respondió a mis e-mails.

Ik wil u mijn e-mails laten zien.
Quiero mostrarte mi e-mail.

Wacht, Jimmy las nooit mijn e-mails?
Espere.¿Jimmy nunca leyó mis emails?

Als je mijn e-mails niet beantwoord.
Si no respondes a mis emails.

Waarom lees je mijn e-mails?
¿Por qué estás leyendo mis emails?

Ik ben mijn e-mails aan het verzorgen.
Estaba contestando mi e-mail.

Hij reageerde zelfs niet op mijn e-mails.
Ni siquiera respondía a mis E-mails.

Hoe kan ik mijn e-mails makkelijk printen?
¿Cómo imprimo mis emails?

Kan ik widgets gebruiken in mijn e-mails?
¿Puedo utilizar widgets en mi correo electrónico?

Dus ik kon mijn e-mails niet controleren.
Por lo que no pude revisar mi email.

Ik zag haar een keer vlaggetjes plaatsen bij een van mijn e-mails als persoonlijk.
Es ridículo. Una vez la vi poniendo uno de mis mensajes como personal.

Ik denk dat ik mijn e-mails nu kan controleren.
Supongo que ahora puedo ver mis e-mails.

Mijn e-mails, bankafschriften, mijn dossier, alles is weg.
Mi e-mails, extractos bancarios, mis discos, todo se ha ido.

Bekijkt u mijn e-mails?
¿Están monitorizando mis e-mails?

Ik vraag het alleen omdat je nooit antwoordde op mijn oproepen… of mijn e-mails.
Sólo pregunto porque nunca contestaste a mis llamadas… O mis e-mails.

Worden mijn e-mails permanent verwijderd?
¿ Mis e-mails serán definitivamente eliminados?

Haar mobiel is afgesloten en mijn e-mails komen terug.
Su celular está desconectado, y todos mis e-mails han sido rebotados.

Waarom komen mijn e-mails in de ongewenste post terecht?
¿Por qué aparece mi email en la carpeta de correo no deseado?

Dit was alleen maar de informatie dat ik mijn e-mails niet elke dag lees.
Es solamente para señalar que no leo mis mensajes todos los días.

Waarom heb je mijn e-mails niet beantwoord?
¿Por qué no has contestado a ninguno de mis mensajes?

Ze controleert mijn Facebook, mijn e-mails, mijn sms'jes.
Revisa mi Facebook, mis emails, mis mensajes.

Wat gebeurt er met mijn e-mails wanneer ik Sanebox opzeg?
¿Qué pasará con mis correos si cancelo SaneBox?

Ik wil dat iedereen mijn e-mails kan zien,' twittert Clinton.
Quiero que la opinión pública vea mi e-mail", tuiteó hoy Clinton.