Voorbeelden van het gebruik van Mischa in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze keer met Mischa.
De mannen die Mischa hebben vermoord.
Los hombres que mataron a Mischa.Alle meisjes willen Mischa.
Las chicas se le echaban encima de Mischa.Intervista con Mischa Groothuizen.
We hebben zingende dit kamp verlaten,vader en moeder zeer flink en rustig, Mischa eveneens.
Ik weet niet wie Mischa vermoord heeft.
No sé quién mató a Mischa.Mischa Barton, die Marissa speelde, speelde het meisje waarnaar hij verwijst in The Sixth Sense.
Mischa Barton, que interpretó a Marissa, interpretó a la chica a la que se refiere en The Sixth Sense.Vader, moeder en Mischa zitten enige wagons verder.
Papá, mamá y Misha están unos vagones más adelante.Mijn collega en ik denken dat we weten wie Mischa vermoord heeft.
Mi compañero y yo creemos saber quién mató a Mischa.Papa, mama en Mischa zitten een paar wagons verderop.
Papá, mamá y Misha están unos vagones más adelante.Hoe weet je dat het jouw gevangene was die Mischa heeft vermoordde?
¿Cómo sabes que fue tu prisionero el que mató a Mischa?Mischa Anne Barton is een Iers-Amerikaanse film, televisie, en stadiumactrice, en af en toe een mannequin.
Mischa Barton Anne es una película estadounidense de origen irlandés, televisión, y actriz de la etapa, y modelo ocasional.Hij had een jonger zusje, Mischa, om wie hij erg gaf.
Tiene una hermana menor, Cherish, a quien no soporta.
Mischa en Daniel Bonn, die broers zijn, publiceerden op 9 mei een artikel in de Journal of Chemical Physics dat de oppervlakte van ijs beschrijft.
Mischa y Daniel Bonn, que son hermanos, publicaron un artículo el 9 de mayo en el Journal of Chemical Physics, describiendo la superficie del hielo.Zoals de identiteit van Madame X die Mischa naar de bergruimte heeft gelokt?
¿Como la identidad de la Sra X que atrajo a Mischa al almacén?We kunnen de brief bij Mischa Berenz… krijgen, Vacek's vertrouwelinge… maar wat we moeten verkopen, is het idee, dat zijn dochter, een gewone burger… in staat is geweest om de verbinding te leggen.
Podremos hacer llegar la carta a Mischa Berenz, el confidente de Vacek… pero lo que debemos hacerle creer es que su hija, una ciudadana común… fue capaz de encontrar a Berenz y hacer la conexión.Hannibal wilde die man vermoorden om wat hij Mischa heeft aangedaan.
Hannibal quería matar Het installeert de al genoemde Mischa virus als de infiltratie van de initiële ransomware is mislukt, op deze manier, zichzelf te beschermen tegen mislukking.
Se instala el virus ya se ha mencionado de Mischa si la infiltración Als u toegang tot uw bestanden verloren maar niet bereid om te betalen voor het losgeld zijn ter ondersteuningvan de gedraaide cybercriminelen, is de enige redelijke optie hebt Mischa ransomware verwijderen.
Si perdido el acceso a los archivos pero no están dispuestos a pagar el rescate para los ciberdelincuentes torcidos,la única opción razonable que tienes es quitar Mischa ransomware de tu computadora.In 1902 gaf Neuhaus een recital in Jelisavetgrad met de elfjarige Mischa Elman en in 1904 verzorgde hij concerten in Dortmund, Bonn, Keulen en Berlijn.
Tomó algunas lecciones con Aleksander Michałowski. En 1902 dio un recital en Elisavetgrad con Mischa Elman, quien contaba once años, y en 1904 se presentó al público de Dortmund, Bonn, Colonia y Berlín en una sucesión de conciertos.Mischa Barton is die actrice die eerst megafaam was voor het uitgaan in de OC-serie en nu is om zich met een bepaalde gratie te kleden(en af en toe Paris Hilton en goede vrienden te vergezellen).
Mischa Barton es esa actriz que fue megafamosa primero por salir en la serie OC y que ahora lo es por vestirse con cierta gracia(y por acompañar de juerga de vez en cuando a Paris Hilton y allegadas).The New York Times merkte tevens op dat“de winnende kind actrices Bretagne Boyd en Mischa Barton zijn al slim genoeg de naïviteit en de vroegrijpheid van hun respectieve personages niet te overspelen.”.
El New York Times también señaló“lasactrices ganadoras de niño Brittany Boyd y Mischa Barton ya son lo suficientemente inteligentes como para no sobrestimar la ingenuidad y la precocidad de sus caracteres respectivos.”.Repin heeft ook twee cd's gemaakt met werken voor viool en piano met Boris Berezovski, en heeft verder kamermuziek opgenomen met Martha Argerich en Michail Pletnev, de altviolist Yuri Bashmet,en cellist Mischa Maisky.
También ha hecho dos CD de música para violín y piano con Borís Berezovski y ha grabado música de cámara con los pianistas Martha Argerich y Mikhail Pletnev, el violista Yuri Bashmet,y el chelista Mischa Maisky.Het was echter allemaal voor niets- actrice Mischa Barton verwende het einde slechts één uur voordat het uitgezonden werd toen ze Access Hollywood vertelde dat haar personage, Marissa, zou sterven.
Sin embargo, todo fue en vano: la actriz Mischa Barton echó a perder el final solo una hora antes de que saliera al aire cuando le dijo a Access Hollywood que su personaje, Marissa, moriría.In 2014 werd de typesoort Tachiraptor admirabilis benoemd en beschreven door Max Cardoso Langer, Ascanio D. Rincón, Jahandar Ramezani,Andrés Solórzano en Oliver Walter Mischa Rauhut.
Esto se confirmó en 2011 con el hallazgo de algunos huesos de terópodos. En 2014, la especie tipo Tachiraptor admirabilis fue nombrada y descrita por Max Cardoso Langer, Ascanio D. Rincón, Jahandar Ramezani,Andrés Solórzano y Oliver Wilhelm Mischa Rauhut.Als een wereldwijd succesvolle starlet en versie continu onder het toezicht van de journalistiek enook het openbaar heeft Mischa eigenlijk op zoek naar een gewichtsverlies remedie om te helpen haar te beheren haar gewicht.
Como una estrella de éxito a nivel mundial, así como la versión con frecuencia bajo el escrutiniode periodismo y también pública, Mischa realidad ha estado buscando una solución de reducción de peso para ayudar a controlar su peso.We zouden naar Greta Hall gaan, toen Mischa nog mee zou gaan want we wilden vrijen in het bed waar Coleridge ook in geslapen had. Een poëtische, romantische huivering tijdens onze onderneming.
Pensamos en ir ahí apasar la noche al Greta Hall… cuando Mischa iba a venir conmigo originalmente… porque pensamos que podríamos hacer el amor en la cama… en que Coleridge durmió e hizo el amor… y que yo crearía una atmósfera poética y romántica… para nuestra unión.Als Frank besluit een andere carrière te gaan volgen- tegenwoordig is hij jazz-promotor te Rotterdam-treden bassist Mischa Kool en multi-instrumentalist Tiedo toe tot de groep, waarmee deze voor het eerst een kwintet wordt.
Cuando Frank decidió seguir una diferente carrera(hoy en día es promotor de Jazz en su ciudad natal)el dotado bajista de Jazz Mischa Kool de Amsterdam y el multiinstrumentista Tiedo de Groningen entraron convirtiendo el grupo por vez primera en un quinteto.Mischa ransomware virus is een nieuwe cyber bedreiging, aan het beruchte Petya virus die onlangs nog gevaarlijker geworden door gebruik te maken van een nieuwe tactiek om geld afpersen van de geïnfecteerde computergebruikers gerelateerde.
El virus Mischa ransomware es una nueva amenaza cibernética, relacionado con el virus de Petya infame que se ha convertido en aún más peligroso al emplear una nueva táctica para extorsionar dinero de los usuarios del ordenador infectado.Sindsdien komen de beste muzici ter wereld naar Dubrovnik: cellist Mischa Maisky, pianist Itamar Golan, violiste Janine Jansen en vele anderen reserveren ieder jaar begin september voor een bezoek aan Dubrovnik en het festival.
Siguen llegando a Dubrovnik los músicos más renombrados- el chelista Mischa Maisky, el pianista Itamar Golan, la violinista Janine Jansen, trompetista Radovan Vlatković, y muchos otros que, ya en sus agendas reservan el principio de septiembre para una vista a Dubrovnik y al festival.
