Wat Betekent MODDERBAD in het Spaans - Spaans Vertaling

• baño de barro
• baño de lodo
• baño de fango
• baños de arcilla
• mudbath

Voorbeelden van het gebruik van Modderbad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nam je een modderbad?
¿Te has bañado en barro?

Een modderbad is… geweldig.
Enlodarse es… maravilloso.

Het Egyptische modderbad.
El baño de lodo egipcio.

Ik ga een modderbad nemen met Donna.
Voy a bañarme en barro con Donna.

Nee, dat is het modderbad.
No, es un baño de fango.

Je neemt een modderbad als je overstuur bent.
Siempre te das baños de lodo cuando estás molesto.

Zijn we hier vanwege een modderbad?
¿Estamos aquí por un baño de fango?

Water grot met modderbad en warme lente.
Agua cueva con mudbath y aguas termales.

Wacht even… Justin ging uit de modderbad?
¿Justin salió del baño de lodo?

Geweldig… een modderbad en een slapeloze nacht.
Emocionante. Un baño de barro y una noche en blanco.

Je bent hier gewoon voor het modderbad.
Estas aquí sólo por el baño de barro.

Nee, niet het modderbad, ik wil de hete stenen.
No, no el del lodo. Quiero el de las rocas calientes.

De man die verdronk in het modderbad.
¿El tipo que fue ahogado en un baño de lodo?

Modderbad midden in de natuur ©Staatsbad Meinberg GmbH.
Fangoterapia en medio de la naturaleza©Staatsbad Meinberg GmbH.

We komen voor 'n modderbad.
Solo hemos venido a divertirnos y por un baño de fango.

We deden ook de modderbad, die was goed, maar erg basic.
También hicimos el baño de barro, que era bueno, pero muy básico.

Misschien houdt je meer van een heet modderbad.
Tal vez te gustaría mejor el baño de lodo caliente.

De spa is uitgerust met een modderbad, een sauna en een stoombad.
Este spa está equipado con un sauna y un baño turco/hammam.

Hij kan beter door een ongeluk verdrinken in het modderbad.
Mejor si se ahoga accidentalmente en el baño de lodo.

Een modderbad is mogelijk tegen extra kosten, te betalen aan de gids.
Un baño de barro es posible a un costo adicional a pagar a la guía.

De olifanten die van de baby een modderbad in Kenia nemen.
Elefantes del bebé que toman un baño de fango en Kenia.

Als je trouwens een modderbad met iemand wilt nemen, waarom vraag je Harvey Specter dan niet?
Por cierto, si quieres darte un baño de barro con alguien,¿por qué no le preguntas a Harvey Specter?

Te vies om te drinken, maar perfect voor een modderbad.
Demasiado sucio para beber pero perfecto para un baño de lodo.

Een baby-olifant geniet van een modderbad in het gezelschap van de kudde.
Un bebé elefante disfruta de un baño de barro en compañía de su rebaño.

Ik weet niet over u dudes, maar ik ga voor een episch modderbad.
No sé ustedes, pero yo voy a por un baño de lodo épico.

Of probeer ons uniek kristallen modderbad voor het toppunt van ontspanning en schoonheid.
O prueba nuestro exclusivo baño de barro de cristal es lo último en relajación y belleza.

Je zegt dat Jessica en Justin gezamenlijk in het modderbad bleven.
Así que Jessica y Justin se quedaron en el lodo juntos.

Een man alleen in een modderbad met twee vrouwen, en eentje heeft bepaalde plannen met hem.
Un hombre sólo en un baño de lodo con dos mujeres, una de las cuales admite haber coqueteado con él.

Volgende maand zitten we heerlijk te weken in 'n modderbad op Amplar 1.
De aquí a un mes… estaremos en los baños de fango de Eblar Prime.

Ik vraag me af of een modderbad zoiets is als in de brochures… waarin ze je in handdoeken wikkelen alsof je in een cocon zit of zo.
Me pregunto si un baño de lodo es una de esas cosas que ves en folletos… donde te envuelven en toallas como si fueras un capullo o algo así.

Hoe "modderbad" te gebruiken in een Nederlands zin

Zelfs een gezond modderbad hoort totde mogelijkheden.

Deze buffel heeft een heerlijk modderbad genomen.

Diverse services zoals massages, modderbad en pedicure.

wat een enorm modderbad was het daar!

Het modderbad heeft vele modderbaden en zwavelbaden.

twee pechvogels hebben een gratis modderbad gekregen!

Een stevig modderbad en echte Nederlandse journalistiek.

Check hier het modderbad in Richard’s achtertuin:

Een ‘herstellend’ modderbad mag natuurlijk niet ontbreken.

Veel mensen hebben al eens modderbad gehad.

Hoe "baño de barro, baño de lodo, baño de fango" te gebruiken in een Spaans zin

En la costa suroeste de Turquía, encontrarás el baño de barro de Dalyan.

Date un baño de barro con un brutal todoterreno.

Baño de lodo dentro del Cráter del Volcán.

Es capaz de mear en el suelo y hacerse un baño de fango refrescante con las patas.

Los turistas que llegan hasta aquí pueden tomar un baño de fango en la playa de la laguna, que favorece el mejoramiento de la piel.

PST El baño de lodo del volcán El Totumo se encuentra a unos 45 minutos de Cartagena, Colombia.

Al otro día decidimos ir a pocos kilómetros en buseta al Baño de Lodo volcánico "San Antero".

Aquel baño de barro de pies a cabeza fue memorable.

Sueño con el baño de lodo Para tener un baño de lodo en el sueño, sugiera que necesita liberarse de su estrés mental.

Una de sus atracciones es el baño de lodo sulfuroso que, supuestamente, posee efectos beneficiosos para la piel.