Voorbeelden van het gebruik van Modems in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Iets modems.
Wat zijn routers en modems?
¿Qué son WiFi zit op kabel modems. Die lopen ondergronds.
Web wordt geleverd door een van die web zak modems.
Web es proporcionada por uno de los módems de bolsillo web.Maximaal aantal modems bereikt.
Se ha alcanzado el número máximo de módems.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Wat zijn modems? Werkingsprincipe. Typen modems.
¿Qué son los Het systeem werkt met twee soorten modems: PSTN of GSM.
El sistema funciona mediante dos tipos de módem: PSTN o GSM.Problemen met modems oplossen onder Windows NT 4.0.
Solucionar problemas del módem en Windows NT 4.0.Bovendien pushen internetproviders regelmatig updates naar gehuurde modems.
Además, los ISP regularmente impulsan actualizaciones para módems alquilados.Gebruikt in modems, faxtoestellen, telefoons.
Utilizados en los modems, máquinas de fax, teléfonos,etc.Het wordt vaak gebruikt bij verouderde soorten internetverbinding, zoals dial-up modems.
A menudo se usa con tipos de Internet desactualizados, como los módems de acceso telefónico.Modems, moeten gebruik maken van hardwarematig(RTS/CTS) gegevensstroombeheer.
Een omvormer die het vreselijke geluid van modems… in easy listening verandert.
Un convertidor que cambia el ruido horrible del módem a música suave.Modems zijn erg populair vanwege het grote dekkingsgebied.
Los módems son muy populares debido a Internet aanbiedingen modems, tablets en Mac te surfen razendsnel.
Ofertas de módems Modems voor mobiel breedband zijn modems die een mobiel telefoonsysteem gebruiken.
Los módems de banda ancha móvil son In de afwezigheid van een Wi-Fi-router, Het is mogelijk om verbinding temaken met externe USB 3 g modems en kabel Internet.
En ausencia de un router Wi-Fi,Es posible conectar externo USB 3 g módem y cable Internet.Modems worden gebruikt sinds het begin van de computer geschiedenis.
Los módems han sido usados desde Zoals kabel internet service,DSL biedt veel sneller dan die verkrijgbaar met dial-up modems.
Al igual que el servicio de Internet por cable,DSL ofrece velocidades mucho más rápidas que las disponibles con módems de acceso telefónico.TV set-top boxen en modems zijn onderdeel van ons dagelijks leven, voor zowel werk als ontspanning.
Los decodificadores de televisión y los módems forman parte de nuestra vida cotidiana, tanto para el trabajo como para el ocio.Het echte probleem met externe TA's is dat, net zoals bij modems, een goede seriŽle kaart in de computer nodig is.
El problema que existe con los TAs es que, como sucede con los modems, se necesita tener una buena tarjeta serie instalada en el sistema.Modems hebben meestal maar één 'Internet'-poort die meestal wordt gebruikt om de router aan te sluiten op de modem. .
Los módems generalmente solo tienen un puerto de"Internet" que generalmente se usa para conectar el enrutador al módem.Perfect voor het aansluiten van seriële modems, PDA's, digitale camera's, printers, ISDN-adapters en veel meer apparaten.
Perfectamente adecuado para la conexión de modems en serie, PDA's, cámaras digitales, impresoras, adaptadores ISDN y muchos otros aparatos.Modems spelen ook een belangrijke rol in telefonische diensten, waar het wordt gebruikt om gegevens van het ene einde naar het andere te verzenden.
Los módems también desempeñan un papel importante en los servicios telefónicos, donde se utilizan para transmitir datos de un extremo a otro.Voor sommige van deze modulatie manieren te werk is vereist dat de modems de hele tijd communiceren"in fase" met elkaar.
Para cualquiera de estos modos de modulación de la función requiere el módem para comunicarse en todo momento está"en sintonía" con los demás.In tijden dat telefoons en modems de enige apparaten waren die verbinding hadden met het netwerk was iedereen tevreden.
Mientras que los teléfonos y los módems han sido los únicos dispositivos conectados a la red, todo el mundo estaba satisfecho.Wanneer een modem kiest het tweede mede bepaald de snelheid van de verbinding tussen de modems, kan men niet sneller lopen dan de andere.
Como un módem marca el segundo también se determinará la velocidad de la conexión entre el módem, no se puede trabajar más rápido que el otro.De tegenwoordig gebruikte modems werken met speciale technieken voor het snel over brengen van informatie en bevatten foutcorrectieprogramma's om de betrouwbaarheid te garanderen.
Los modems actuales utilizan técnicas especiales para transferir información a gran velocidad e incluyen programas de corrección de errores para garantizar la fiabilidad.Deze is efficiënter en 40% de grootte van conventionele modems, de i500 levert 4x de verwerkingscapaciteit van zijn voorganger.
Más eficiente y tiene el 40% del tamaño de los modems convencionales, i500 tiene 4 veces más de capacidad de procesamiento que su predecesor.Het instellen van het FreeBSD-systeem voor inbeldiensten is vrijwel gelijk aan het verbinden van terminals,behalve dat er met modems in plaats van terminals wordt gewerkt.
Configurar su sistema FreeBSD para servicio dial-in es muy similar a conectar terminales excepto queen lugar de lidiar con terminales se hace con modems.
