Voorbeelden van het gebruik van Mohammed ali in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze zweet als Mohammed Ali.
Esta sudando como Muhammed Ali.Mohammed Ali was trouwens een bokser.
Hij was vroeger een bewonderaar van Mohammed Ali.
Fue, por ejemplo, admirador de Mohamed Ali.Mohammed Ali was trouwens een bokser.
Mohamed Alí también fue boxeador.Ik ben net Shakira, tussen Shakira en Mohammed Ali.
Soy como una mezcla de Shakira y Muhammad Alí.Mohammed Ali was een kampioen in de ring maar ook daarbuiten.
Muhammad Alí era un campeón auténtico dentro y fuera del ring.Rondleidingen en activiteiten: Moskee van Mohammed Ali.
Tours y actividades: Mezquita de Muhammad Alí.Toen Mohammed Ali mijn leeftijd had, was hij al lang begonnen met boksen.
Cuando Muhammad Ali tenía mi edad, ya había empezado a boxear.De bekendste dienstweigeraar was de bokser Mohammed Ali.
El objetor más célebre fue el boxeador Mohamed Ali.Mohammed Ali veranderde van geloof… en werd Kareem Abdul-Jabbar.
Muhammad Ali se cambió de religión y se convirtió en Kareem Abdul-Jabbar.Frazier was de eerste bokser die Mohammed Ali versloeg.
Frazier fue el primer boxeador en vencer a Muhammad Ali.Wist je dat Mohammed Ali parkinson kreeg, en niet meer kon praten?
Te das cuenta de que Muhammad Ali terminó… con la enfermedad de Parkinson, incapaz de hablar,¿no?Frazier was de eerste bokser die Mohammed Ali versloeg.
Joe Frazier fue el primer boxeador que ganó a Muhammad Ali.Mohammed Ali… vier presidenten in functie… waarvan er drie met me flirtten.
Muhammad Ali… cuatro presidentes en ejercicio… tres de los cuales trataron de levantarme.Ik wilde alleen maar vrij zijn': De radicale echo van Mohammed Ali.
Sólo quería ser libre': las radicales reverberaciones de Mohamed Alí.Mohammed Ali overleed gisteren op 74-jarige leeftijd aan de gevolgen van ademhalingsproblemen.
Muhammad Ali falleció anoche a los 74 años de edad por complicaciones respiratorias.Ze vindt een nieuwe baan bij een andere Louisville-er… Mohammed Ali.
Consigue un nuevo trabajo, con un jefe también de Louisville, Muhammad Ali.En als iemand Mohammed Ali genoemd wil worden… het is een vrij land… dan moet je 'm zo noemen ook.
Y si ese hombre se quiere poner Mohamed Ali. Maldia sea, es un país libre Y llamenlo Wereldkampioen zwaargewicht George Foreman krijgt Mohammed Ali als eerste tegenstander.
Tenemos a los campeones, George Foreman contra Muhammad Alí.Mohammed Ali Pasha was begraven in een tombe gemaakt van marmer uit Carrara gelegen op de binnenplaats van de moskee.
Muhammad Ali Pasha fue enterrado en una tumba tallada en mármol de Carrara, en el patio de la mezquita.Niagara Falls beklommen… en afgelopen maand heb ik Mohammed Ali neergeslagen.
Escalé las Cataratas del Niágara. Y el mes pasado noqueé a Muhammad Ali.In 1998, Lee speelde in de rol van Mohammed Ali Jinnah, grondlegger van de moderne Pakistan, in de film Jinnah.
En 1998, Sotavento estrellado en el papel de Muhammad Ali Jinnah, fundador de Paquistán moderno, en la película Jinnah.Mohammed Ali El-Din, gespecialiseerd in Farmacie, werd gedood in de namiddag van 14 augustus in de buurt van Al Numaniya.
Mohammed Ali El-Din, especialista en farmacia, fue asesinado la tarde del 14 de agosto en la zona de Al Numaniya.Eind jaren '60 was er 'n simulatiegevecht tussen Mohammed Ali en Rocky Marciano.
A finales de los 60 tuvolugar una pelea simulada entre dos leyendas, Mohamed Ali y Rocky Marciano.Mohammed Ali voorspelde wanneer hij iemand knock-out sloeg. En hij schreeuwde:'Ik ben de beste.' Dat vond men gek.
Muhammad Ali, cuando decía en qué round le ganaría al adversario y gritaba:"Soy el mejor", la gente pensaba que era muy extraño.Een van de grootste legenden in de gevechten sport, Mohammed Ali, heeft gezegd dat hij elke seconde van de opleiding haatte.
Una de las leyendas más grandes en los deportes de lucha, Mohammed Ali, ha dicho que odiaba cada segundo de entrenamiento.Mohammed Ali, die voor de niet-gouvernementele organisatie Oxfam werkt, schrijft op het weblog van Oxfam(20 januari) over de kinderen van zijn zus:.
Mohammed Ali, quien trabaja para la ONG Oxfam, escribió en el blog de Oxfam(20 de enero) acerca de los hijos de su hermana:.Na de vorming van Pakistan en de onverwachte dood van Mohammed Ali Jinnah volgde hij hem op als Gouverneur-generaal van Pakistan.
Una vez lograda la creación de Pakistán, se convirtió en un miembro importante del joven gobierno, y tras la muerte de Muhammad Ali Jinnah, Nazimuddin le sucedió como Gobernador General de Pakistán.De 28-jarige Tunesiër Mohammed Ali Malek krijgt een celstraf van 18 jaar en een boete van 9 miljoen euro opgelegd.
El capitán tunecino Mohammad Ali Malek fue condenado a 18 años de prisión y tendrá que pagar una multa de nueve millones de euros.De Citadel, met zijn verfijnde moskee Mohammed Ali Pasha, ligt bovenop een heuvel en biedt een schitterend uitzicht over de stad.
La Ciudadela, con la elegante mezquita de Mohammed Ali Pasha, se asienta en una colina y ofrece una vista panorámica de toda la ciudad.
