Voorbeelden van het gebruik van Mohammed ali in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze zweet als Mohammed Ali.
Elle transpire comme Muhammed Ali.Mohammed Ali zou hem K.O. geslagen hebben.
De huidige commandant is Mohammed Ali Jafari.
Mohammed Ali, haar driejarige zoon, rent voorop.
Mohammed Ali, son fils de trois ans, court devant elle.Dat had niemand ooit gepresteerd, zelfs Mohammed Ali niet.
Personne n'avait fait ça, même pas Mohamed Ali.Chekkor, Mohammed Ali, geboren te Tanger( Marokko) op 17 oktober 1969.
Chekkor, Mohammed Ali, né à Tanger(Maroc) le 17 octobre 1969.Als je in één adem wordtgenoemd met Joe Louis en Mohammed Ali en de hele wereld je kent.
Rejoindre les Joe Louis et Mohamed Ali, y a rien de comparable quand le monde entier vous reconnaît.In 1975 gaf Mohammed Ali een lezing aan de Harvard-universiteit.
En 1975, Mohammed Ali a donné une conférence à l'université d'Harvard.De Turken riepen de hulp in van Ibrahim Pasja,de geadopteerde zoon en opperbevelhebber van Mohammed Ali van Egypte.
Cette fois la campagne fut dirigée par Ibrahim Pacha,le fils aîné et adoptif de Mohamed Ali.Eldisougi Mohammed Ali Elfadul, geboren te Omdurman( Soedan) op 30 oktober 1966.
Eldisougi Mohammed Ali Elfadul, né à Omdurman(Soudan) le 30 octobre 1966.Van de Mount Everest af op 'n bodyboard… Niagara Falls beklommen… enafgelopen maand heb ik Mohammed Ali neergeslagen.
J'ai descendu l'Everest en luge, escaladé les chutes du Niagara, et le mois dernier,j'ai mis K-O Muhammad Ali.Zijn overgrootvader was Mohammed Ali van Egypte, stichter van het moderne Egypte.
Il était le petit-fils de Méhémet Ali, le« fondateur de l'Égypte moderne».Mohammed Ali(Madali Khan) kwam op de troon in 1821 op de leeftijd van 12 jaar.
Début du règne de Muhammad Ali(Madali), khan Onder de islamitische Gujarati is Mohammed Ali Jinnah, stichter van Pakistan, een bekend persoon.
Le fondateur du Pakistan, Muhammad Ali Jinnah, est connu pour son attitude positive envers les femmes.Bij de Conventie van Kütahya van 1833 kwamen Kretaen de Ottomaanse provincies van Syrië en Adana onder het gezag van Mohammed Ali.
Par la convention de Kütahya(4 mai 1833),la Syrie et la Cilicie passent sous l'autorité de Méhémet Ali.De allergrootste was Mohammed Ali. En die was net vernederd door Berbick.
Le plus grand boxeur était Mohamed Ali, et BerbicK venait de lui infliger une défaite humiliante.Gujarati was de moedertaal van zowel Mahatma Gandhi, de"vader" van het post-koloniale India,alsook Mohammed Ali Jinnah, de stichter van Pakistan.
Mahatma Gandhi lui-même était Gujrati,de même que le fondateur du Pakistan Muhammad Ali Jinnah.En als iemand Mohammed Ali genoemd wil worden… het is een vrij land… dan moet je 'm zo noemen ook.
Et s'il veut s'appeler Mohammed Ali, mon Dieu, c'est un pays libre. Il faut respecter ses désirs et l'appeler Hun voorstel werd dankbaar aanvaard en er werd overeengekomen datAl-Abbas Jafar moet nemen en dat Mohammed Ali zou moeten nemen in hun huizen.
Leur proposition a été acceptée avec reconnaissance et il a été convenu queAl-Abbas devrait prendre Jafar et que Muhammad Ali devrait prendre dans leurs maisons.Mohammed Ali El-Din, gespecialiseerd in Farmacie, werd gedood in de namiddag van 14 augustus in de buurt van Al Numaniya.
Mohammed Ali El-Din: Expert en pharmacologie, assassiné dans l'après-midi du 14 août 2010, dans la région d'An Numaniya.De stad ontstond in 1840 als militair kamp voor Ottomaansesoldaten van de Egyptische onderkoning Mohammed Ali tijdens zijn militaire offensief in Soedan.
La ville est initialement créée en un camp militaire pour les soldatsottomans du vice-roi égyptien Méhémet Ali en 1840 lors de son offensive militaire au Soudan.De loopbaan van Mohammed Ali is controversieel begonnen en afgelopen zaterdag misschien ook wel controversieel geëindigd.
Dès le début, la carrière de Muhammad Ali… a été ternie par la controverse. Et qui sait? Elle pourrait s'être terminée samedi de la même façon.Naast deze vragen zal Mr. Jackson's naam herinnert wordentezamen met Jackie Robberson, Mohammed Ali en Billy Jean King die hun deel van vieze woorden ook wel kennen.
A part ça, on se rappellera le nom de Jackson auxcôtés de ceux de Jackie Robinson, Muhammad Ali et billie Jean King qui se sont aussi bien fait dénigrer.Mohammed Ali, die voor de niet-gouvernementele organisatie Oxfam werkt, schrijft op het weblog van Oxfam( 20 januari) over de kinderen van zijn zus.
Mohammed Ali, qui travaille pour l'ONG Oxfam, écrit sur le blog de l'association à propos des enfants de sa sœur 20 janvier 2009.Datzelfde jaar regisseerde hij Rumble in da Jungle,geïnspireerd op een legendarische boksmatch tussen Mohammed Ali en George Foreman in Kinshasa in 1974.
Il est notamment chargé de constituer un ensemble traditionnel pour le concert accompagnant lecombat de boxe légendaire entre Mohamed Ali et George Foreman à Kinshasa en 1974.Hoewel Mohammed Ali van Egypte en zijn afstammelingen de titel kedive gebruikten, werd dit niet erkend door de Ottomaanse Verheven Porte tot 1867, toen sultan Abdülaziz dit erkende.
Méhémet Ali et ses successeurs se proclament Khédive au lieu de wāli, mais ce titre n'est reconnu qu'à partir de 1867 avec le sultan ottoman Abdul-Aziz Ier.Chota Imambara Dit is ook bekend als de Hussainabad Imambara,en bevat de tombes van Mohammed Ali Shah en zijn familieleden, de voormalige wordt de bouwer van de structuur.
Chota Imambara Ceci est également connu comme le Imambara Hussainabad,et renferme les tombes de Mohammed Ali Shah et sa famille, le premier étant le constructeur de la structure.Dahab Resort trekt grote aantallen toeristen, waar zij de woningen van verschillende geschikt voor alle niveaus, het bevat een aantal van vijf-sterren hotels zoals Hilton, Le Meridien, Accor, Suisse, het bevat ook een aantal verschillende niveau dorpen zoals als Novtil, Sinaï paradijs en Sphinx, en veel van de kampen,zoals Camp Arabieren( Mohammed Ali), Dahab ster, Happy Land en Coral Reef….
Dahab Resort attire un grand nombre de touristes, où il a adapté les résidences de plusieurs pour tous les niveaux, il comprend un certain nombre d'hôtels cinq étoiles tels que Hilton, Le Méridien, Accor, Suisse, il contient également un certain nombre de villages tels niveaux variables que Novtil, Sinaï paradis et Sphinx, etla plupart des camps tels que les Arabes Camp(Muhammad Ali), star Dahab, Happy Land et les récifs coralliens….Bij de stichting van de staat Pakistan in1947 sprak zijn grondlegger, Mohammed Ali Jinnah, de gedenkwaardige woorden:" Wij starten met het fundamentele principe dat wij allen burgers zijn met gelijke rechten.
Lors de la création de l'État du Pakistan en1947, son fondateur, Mohammed Ali Jinnah, a prononcé ces paroles mémorables:"Nous partons du principe fondamental que nous sommes tous des citoyens, et les citoyens égaux d'un seul État.Ik prijs me ook zeer gelukkig dat ik zoveel dingen in mijn leven heb mogen meemaken. Een van de hoogtepunten is wel mijn benoeming tot Boodschapper van de Vrede door secretaris-generaal van de Verenigde Naties Kofi Annan,naast de legendarische bokser Mohammed Ali, de acteur Michael Douglas, Nobelprijswinnaar Elie Wiesel en operazanger Luciano Pavarotti.
J'ai également eu la chance d'accomplir différentes choses dans ma vie, dont l'un des moments marquants a été d'être nommé Messager de la paix par Kofi Annan, secrétaire général des Nations unies,aux côtés du boxeur de légende Mohammed Ali, de l'acteur Michael Douglas, du prix Nobel Elie Wiesel et du chanteur d'opéra Luciano Pavarotti.
