Voorbeelden van het gebruik van Nasser in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eden dacht dat Nasser onder controle was.
Eden creía controlar a Nasser.We werden zeer goed ontvangen door Nasser.
Maar heeft iemand Nasser zelf gesproken?
¿Pero nadie ha hablado con Nasser?Hoe Nasser hun logo ontwerp begonnen.
Cómo MasterClean comenzó su viaje en logotipos.Vervolgens boord van de trein in de richting van El Marg, en dan uitstappen bij Nasser Station.
A continuación, el tren hacia El Marg, y luego bajar en la estación de Nasser.
Mensen vertalen ook
Ik zeg Nasser dat je het met ze hebt gehad.
Le diré a Nasser que terminaste con ellos.Ga naar het station,een kaartje kopen voor £ 1 en iemand vragen waar de trein naar Nasser Station te krijgen.
Ir a la estación,comprar un billete para una libra y preguntar a alguien dónde conseguir el tren a la estación de Nasser.Ze brengen Nasser… direct na het avondgebed.
Traerán a Nasser en cuanto termine la oración.In de toespraak waarin hij denationalisatie van het Suezkanaal aankondigde, zwoer Nasser dat heel Egypte wraak zou nemen voor mijn vaders dood.
En el discurso que dio paraanunciar la nacionalización del Canal de Suez, Naser prometió que todo Egipto vengaría la muerte de mi padre.Nasser werd de held van de Arabische wereld.
Nasrallah se convirtió en un héroe del mundo árabe.Waarom zei je dat Nasser naar minimale bewaking kon?
¿Por qué recomendó trasladar a Nasser Nasser gaat naar minimale bewaking zodat hij hem kan vermoorden.
Trasladamos a Nasser En de Egyptische president Gamal Abdel Nasser verkondigde stoer dat “het basisdoel de vernietiging van Israël moest zijn”.
El presidente de Egipto, Gamal Abdel Naser, proclamó que el objetivo sería“la destrucción de israel”.
Nasser werd waargenomen als Arabische leider, maar andere Arabische leiders berispten hem voor het verbergen achter een schild van de V.N.
Percibieron a Nasser como líder árabe, pero otros líderes árabes lo regañaron para ocultar detrás de un protector del U. N.Grand Hotel ligt op slechts 200 meter van het metrostation Nasser en op 1 km van het Egyptisch Museum in Caïro.
El Grand Hotelestá a 200 metros Had ik Nasser naar minimale bewaking gebracht.
Si hubiera trasladado a Nasser Die avond beweerde radiozender Voice of Egypt in Caïro… dat Nasser met opzet was vernederd door de imperialistische Britten.
Aquella noche, la emisora de radio La Voz de Egipto, de El Cairo, afirmó que los arrogantes británicos humillaron a Nasser deliberadamente.Eenmaal in Nasser station, verlaat het station aan de straat.
Una vez en la estación de Nasser, salir Van juli tot augustus reist hij aan het hoofd van een officiële delegatie naar de Verenigde Arabische Emiraten enEgypte waar hij Nasser ontmoet.
De julio Vergeet ten slotte niet dat Nasser Zefzafi voor het jaar 2018 werd uitgesloten van de Sacharovprijs.
Finalmente, recuerde que Nasser Zefzafi fue excluido del Premio Sájarov para el año 2018.Egypte Worldwide Tours biedt alle klanten de beste deals met bijna elk hotel in Egypte- in Caïro, Giza,Zamalik, Nasser City enz. en op alle niveaus van 5 sterren tot 4 sterren naar 3 sterren beoordelingen.
Egypt Worldwide Tours ofrece a todos los clientes las mejores ofertas de hoteles en todo Egipto- El Cairo, Guiza,Zamalek, Naser City,etc y de todos los niveles de 5 estrellas, de 4 estrellas y 3 estrellas.Beleid Nasser na de nederlaag van 1967 in strijd is met die van de Sovjet-Unie.
La política de Nasser tras la derrota Ik heb in het verleden bij herhaling gewaarschuwd dat als we Nasser en het Arabisch nationalisme vernietigen, godsdienstige krachten naar voren zouden komen.
He advertido muchas veces en el pasado que si destruíamos a Nasser y el nacionalismo árabe serían reemplazados por fuerzas religiosas.Nasser Abu Freih, een 34-jarige politiesergeant, werd op 22 februari 2009 door een militaire rechtbank in Gaza schuldig bevonden aan verraad en betrokkenheid bij moord en veroordeeld tot de dood door het vuurpeloton.
Nasser Abu Freih, sargento de la policía de 34 años, había sido declarado culpable de traición y participación en asesinato por un tribunal militar de Gaza el 22 de febrero de 2009 y condenado a muerte por fusilamiento.De meest prominente activist van de voortdurende Rif-protesten, Nasser Zafzafi, heeft geantwoord op de beschuldigingen dat demonstranten in de stad Al Hoceima en naburige gebieden pleiten voor het separatisme.
El más prominente activista de las protestas de coral continuadas, Nasser Z, ha respondido a los alegatos de que los manifestantes en la ciudad Al Hoceima y territorios vecinos abogan por el separatismo.Metrostation Nasser ligt slechts 2 straten verderop en biedt een rechtstreekse verbinding met het centraal station van Caïro.
La estación In het Egypte van de jaren'50 trad president Gamal Abdel Nasser op voor de televisie om zich vrolijk te maken over de door de Moslimbroederschap opgeworpen eis voor een versluiering van vrouwen.
En Egipto, ya en losaños cincuenta, el presidente Gamal Abdel Naser fue a la televisión para burlarse de la petición de los Hermanos Musulmanes de cubrir a las mujeres.In een toespraak in 1958,Egyptische leider Gamal Abdel Nasser lacht met de opvatting van de Moslim Broederschap, opleggen van de sluier op vrouwen en de islamitische wet in het hele land.
En un discurso pronunciado en 1958,líder egipcio Gamal Abdel Nasser se ríe con la opinión de los Hermanos Musulmanes, la imposición del velo en las mujeres y la ley islámica en todo el país.
