Voorbeelden van het gebruik van Nier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uw nier?
¿Su rinón?De nier van de jongen werd geoogst.
Fueron a por el riñón del chico.Normale nier op echo.
Ecografía de un riñón sano.Maar dit is beter dan een nier, Gidget.
Neem mijn nier, ik zal meewerken.
¡Toma mi riñón, lo que quieras! Cooperaré.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
NieR: Automatic- Aankomende officiële trailer!
Artículo siguienteNieR: Automatic-¡Próximo trailer oficial!Dat is een nier in een fles.
Es un riñón en riñón Je hebt mijn lievelingsshirt verpest en een nier.
Arruinaste mi camisa f avorita y un riñon en perf ecto estado.Kyle krijgt m'n nier. Al doet het pijn.
Le daré mi riñon a Kyle, aunque duela mucho.Die nier die je me hebt gedoneerd, heeft me veel goed gedaan.
Después de todo, el riñon que me donaste me sentó muy bien.Hij geeft een nier aan een wildvreemde.
Dat zieke meisje krijgt vandaag een nieuwe nier.
Todo lo que se es que una chica que se está muriendo va a recibir un riñon hoy.We hebben uw nier zonder problemen verwijderd.
Hemos eliminado el riñon sin ningún problema.Dus vergeleken met dat, een missende nier, Stelt dat niks voor.
Comparado con eso, un riñon faltante, no es nada.Nieuwe DLC NieR: Automata nu beschikbaar.
El nuevo DLC para NieR: Automata ya está disponible.Figuur 2: Lokalisatie van de juiste site voor nier injectie.
Ja, zonder zijn broers nier is Gary Lee een dood man.
Sí, sin el riñón de su hermano Gary Lee es hombre muerto.Om de nier te helpen en de beenderen en de pezen te versterken.
Para ayudar al riñón y consolidar los huesos y los tendones.Perfecte anastomosis, en haar nier heeft al weer terug gevochten.
Una anastomosis perfecta y los riñones ya se recuperaron.Als Derek een nier nodig had, zou ik hem er gelijk een geven.
Si Derek necesitara de un riñón, yo no se lo daría.Wij schatten de waarde van mijn client zijn nier op 100.000 dollar.
Tasamos el valor del riñon de nuestro cliente en 100,000 dólares.Dat is de man die een nier aan zijn huishoudster heeft geschonken?
¿Ese es el tipo que donó su riñon a la ama de llaves?Epimedium biedt effectieve ondersteuning in omstandigheden die uit nier yang voortvloeien.
Epimedium ofrece un apoyo eficaz en condiciones que resulten de yang de riñón.Als hun een nier krijgen, krijg ik ook een nier.
Si ellos se quedan con un riñón, yo también quiero Weet je, Maura gaf haar nier aan iemand die ze nauwelijks kende.
Sabe, Maura dio su riñon a alguien a quien que apenas conocía.Toen ik z'n nier onderzocht, ontdekte ik iets verassends.
En el examen del riñon del juez, descubri algo sobre muy sorprendente.Deze lijn controleert de nier, de hersens of de rechterteen.
Iemand wilde Luke zijn nier hebben en gebruikte Marghai om hem te krijgen.
Alguien puso Dus we hebben een kleine nier, met een vreemd arterieel netwerk.
Por lo tanto, estamos ante un riñón pequeño Con Dat komt omdat een nier uit een identieke tweeling een identieke nier is.
Esto se debe a un riñón de 
