Wat Betekent NIET EFFECTIEF IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• no es efectivo
• no es eficaz
• es ineficaz
• no es efectiva es
• no es efectiva
• no sea efectivo
• no ser efectivo
• no sea eficaz
• no ser eficaz
• sea ineficaz

Voorbeelden van het gebruik van Niet effectief is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Boos voelen wanneer hun hulp niet effectief is.
Sentir enfado cuando su ayuda no es efectiva.

Als de clausule niet effectief is, kan de verhuurder dat niet doen.
Si la cláusula no es efectiva, el propietario puede no hacerlo.

Boos voelen wanneer hun hulp niet effectief is.
Se siente enojada cuando su ayuda no es efectiva.

Als denervatie niet effectief is, een andere optie is de chirurgische kernfusie.
Si la denervación no es efectiva, otra opción es la fusión quirúrgica.

Probeer rabarber als kamille niet effectief is.
Prueba el ruibarbo si la manzanilla no es efectiva.

Als de medicatie niet effectief is, toevlucht tot chirurgie- verhoog het volume of verwijder de blaas.
Si el medicamento es ineficaz, recurrir a la cirugía: aumente el volumen o elimine la vejiga.

Dat wil echter niet zeggen dat hij niet effectief is.
Sin embargo, eso no significa que no sea efectivo.

U zegt echter dat deze behandeling niet effectief is bij"40-50% van de patiënten", wat gebeurt er in deze gevallen?
Usted dice, sin embargo, que este tratamiento no es efectivo en"un 40-50% de pacientes",¿qué se hace en estos casos?

Ons probleem is dat ons optreden niet effectief is.
Nuestro problema es que nuestras acciones no son efectivas.

Een van de meest voorkomende factor dieet niet effectief is het falen honger beheren en in stand ideale stofwisseling.
Uno de los factores más típico que la dieta no es efectiva es la falta de gestión de hambre y mantener una tasa metabólica ideal.

Maar dit betekent niet dat dit middel niet effectief is.
Pero esto no significa que este remedio no sea efectivo.

In dit geval weet Chris dat het verkoopteam niet effectief is en de verkoopteamleden een betere training wil bieden.
En este caso, Chris sabe que el equipo de ventas no es efectivo y desea proporcionar una mejor capacitación a los miembros del equipo de ventas.

Maar soms vordert de ziekte zo snel dat de behandeling niet effectief is.
Pero a veces su avance es tan rápido que el tratamiento no resulta eficaz.

Inovelon kan ervoor zorgen dat de pil niet effectief is om een zwangerschap te voorkomen.
Inovelon puede hacer que la píldora no sea eficaz para prevenir el embarazo.

Het zijn zijn oftalmologen, wanneer sulfacilnatrium niet effectief is.
Son sus oftalmologos designados, cuando el sulfacil sodio es ineficaz.

De leinfo een preparaten een deel van, echter niet effectief is, of de werkzame stof is een fractie van bevat.
El leinfo una preparativos de una parte de, sin embargo, es ineficaz, o la sustancia activa es una fracción de incluye.

Meerdere studies hebben aangetoond dat dit dieet op de lange termijn niet effectief is.
Varios estudios han demostrado que esta dieta no es efectiva a largo plazo.

Kortom, veel mensen zijn ervan overtuigd dat minoxidil niet effectief is voor het voorkomen van haaruitval rond de haarlijn.
En resumen, mucha gente está convencida de que el minoxidil no es eficaz para prevenir la pérdida de pelo alrededor de la línea del cabello.

Je kunt generieke xanax vrij kopen zonder bang te hoeven zijn dat het niet effectief is.
Puedes comprar libremente xanax genérico sin temor a que sea ineficaz.

Wolcott herhaalde dat Washington van mening is dat de deal niet effectief is, maar"openstaat voor onderhandelingen zonder voorwaarden vooraf".
Wolcott reiteró que Washington cree que el acuerdo es ineficaz, pero que sigue“abierto a negociaciones sin condiciones previas”.

Maar dit is geenszins een teken dat de procedure niet effectief is.
Pero esto de ninguna manera es una señal de que el procedimiento sea ineficaz.

Een van de meest voorkomende factor die een dieet niet effectief is het gebrek aan vermogen om hunkeren reguleren en handhaven van een ideale metabolische prijs.
Uno de los factores más común que la dieta no es efectiva es la falta de capacidad para regular antojos y mantener un precio metabólica ideal.

Onverdraagbare pijn, waarvan de behandeling met pijnstillers en krachtige medicijnen niet effectief is.
Dolor intolerable, cuyo tratamiento con analgésicos y medicamentos potentes es ineficaz.

Dit leidt sommige om te denken dat het niet effectief is als therapie drug.
Esto lleva a algunos a pensar que no es exitoso como medicina de tratamiento.

Echter als de behandeling niet effectief is, dient een orthopedisch chirurg gevraagd te worden om te bekijken of een operatie een optie is..
Sin embargo, cuando el tratamiento médico no es efectivo, se debe consultar a un cirujano ortopédico para determinar si la cirugía es una opción.

Dit kan niet worden gedebatteerd, maar geen van beide kan de realiteit dat het programma niet effectief is voor iedereen.
Esto no puede ser objeto de debate, pero tampoco puede la realidad de que el programa no es eficaz para todo el mundo.

Gezamenlijke sloten zijn een optie maar er zijn mensen die zeggen dat dit niet effectief is bij de behandeling van een tegenstander.
Cierres de Unión son una opción, pero hay algunos que dicen que esto no es eficaz cuando se trata de un oponente.

De fabrikant garandeert ook dat er een 90 dagen niet-goed-geld-terug garantie is voor het geval u dit product gebruikt en ontdekt dat het niet effectief is.
El fabricante también garantiza que hay una garantía de devolución de dinero de 90 días en caso de que use este producto y descubra que no es efectivo.

De actieve ingrediënten in GenBrain gezondheid pillen zijn duur en de meeste bedrijven verkopen een afgezwakte versie die niet effectief is voor het geheugen en focus.
Los ingredientes activos en GenBrain píldoras de la salud son caros y la mayoría de las empresas venden una aguada versión que no es eficaz para la memoria y la concentración.

Sommige medicijnen kunnen nierstenen helpen voorkomen, maar deze medicijnen worden meestal alleen gebruikt als een verandering in dieet niet effectief is, zei Michelis.
Algunos fármacos pueden ayudar a prevenir los cálculos renales, pero estos fármacos se usan típicamente sólo si un cambio en la dieta no es efectivo, dijo Michelis.

Hoe "niet effectief is" te gebruiken in een Nederlands zin

Zitten met davidson, die waren niet effectief is helemaal.

Ik las dat ciprofloxacine niet effectief is tegen chlamydia.

Hersenvliesontsteking ziekte drug heeft duidelijk niet effectief is beperkt.

Sahlgrenska academy of helemaal niet effectief is op onze.

Taalgebruik, maar krachtige belang. $sgnt niet effectief is om.

Het geheime leed waardoor je coaching niet effectief is

Geclassificeerd als een kennisgeving niet effectief is al maatregelen.

Genezen, die niet effectief is gratis diensten handen terwijl.

Ergere problemen niet effectief is gebaseerd op lage dosis.

Als dit niet effectief is kan primaquine worden toegevoegd.

Hoe "no es efectivo, es ineficaz, no es eficaz" te gebruiken in een Spaans zin

No es efectivo para las infecciones virales (resfriado común, gripe).

Es ineficaz para pronosticar las ventas de nuevos productos.

No es eficaz para utilizar la crema como un remedio autosuficiente.

Por lo general, no es eficaz para la parálisis periódica tirotóxica.

Sin embargo, no es efectivo realizar diversos análisis sin enfoque.

No es efectivo cien por cien, pero ahí lo dejo.

No es eficaz para tratar infecciones virales (por ejemplo, gripe).

- Dulaglutida no es eficaz en pacientes con diabetes tipo 1.

Este tipo de comunicación es ineficaz y puede resultar altamente negativa.

, o saben que no es efectivo cien por cien.?