Wat Betekent OASES in het Spaans - Spaans Vertaling

• oasis
• refugios

Voorbeelden van het gebruik van Oases in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Natuurlijke oases genoeg.
Montones de oasis naturales.

Oases kunnen worden overvallen.
Los oasis pueden ser atracados.

Dit is gebruikelijk in oases gebieden.
Esto es común en zonas de oasis.

Oases van de poolcirkel- het is warm.
Los oasis del Círculo Ártico- es cálido.

In het westen liggen een aantal oases.
En el oeste son una serie de oasis.

Onze 269 kamers zijn oases van rust en centra van activiteit.
Nuestras 269 habitaciones son paraísos de descanso y centros de actividad.

Extra gebouw: Waterwerk, verhoogt de bonus van oases.
Edificio adicional: Waterworks, aumentando la bonificación del oasis.

De Sahara verspreide oases ondersteunen alleen sommige data en peulvruchten.
Los oasis dispersados del Sáhara apoyan sólo algunas fechas y legumbres.

Extra gebouw: Waterwerk, verhoogt de bonus van oases.
Edificio adicional: Construcción de acequia, que incrementa el bono de los oasis.

De Sahara verspreide oases ondersteunen alleen sommige data en peulvruchten.
Los oasis dispersos del Sahara solo admiten algunas fechas y leguminosas.

Deze plaatsen, verloren tussen de zee en de bergen, zijn echte oases van rust en kalmte.
Estos lugares, perdidos entre el mar y la montaña, son verdaderos refugios de paz y tranquilidad.

In deze zogenaamde"paradijs oases" zullen de gasten zeker een aangename en onvergetelijke vakantie.
En este llamado"paraíso Oase" los huéspedes podrán disfrutar de unas vacaciones agradables e inolvidables.

Het voorbeeld hieronder laat jou dorp zien in het zwart, en oases die je over kan nemen rood.
El ejemplo de abajo ilustra tu aldea en negro y los oasis que puedes conquistar teóricamente en verde.

Oases worden altijd goed bezocht doot woestijn reizigers, maar ze zijn niet allemaal zoals ze er uitzien.
Los oasis siempre son buscados por los viajeros del desierto, pero no todos son lo que parecen.

Vijvers, ontstaan door regenwater, vormen oases tussen zandduinen in het noordoosten van Brazilië.
Las piscinas creadas por el agua de lluvia forman unos oasis entre las dunas de arena en el nordeste de Brasil.

Oases groeien waar zijn de toeristen, maar de overheid heeft een water recycling systeem voor het besproeien.
Los oasis crecen donde están los turistas, pero el gobierno ha establecido un sistema de reciclaje de agua para el riego.

Menorca en Formentera, twee kleine uithoeken van het paradijs in de Middellandse Zee, zijn absolute oases van rust.
Menorca y Formentera, dos pequeños rincones del paraíso en el Mediterráneo, son refugios absolutos de tranquilidad.

Hotels in de Nijlvallei en oases zijn vaak goedkoper in de zomermaanden en kortingen kunnen worden onderhandeld.
Los hoteles en el valle del Nilo y los oasis suelen ser más baratos durante los meses de verano, y se pueden negociar descuentos.

Er is hier geen enkele rivier, met uitzondering van kleine stukken van de Nijl en Niger, en enkele oases.
Aquí no hay un solo río, a excepción de los pequeños tramos del Nilo y el Níger, y los oasis individuales.

Dit creëert visueel contact tussen de atria en groene oases, die de onderzoekers kunnen gebruiken voor werk of informele bijeenkomsten.
Esto crea el contacto visual a través de oasis verdes, donde los investigadores pueden encontrarse para el trabajo o reuniones informales.

Ze zijn de nomaden van de hoogvlakte… en leggen vaak grote afstanden af door dit dorre gebied op zoek naar oases.
Son los grandes nómades de la meseta… y recorrerán largas distancias a través de estas planicies secas… en busca de un oasis.

Deze accommodaties, sommige heel typische, zijn leuke oases waar uw kinderen nooit moe worden van het zien, doen en leren van nieuwe dingen.
Estos alojamientos, algunos de ellos muy típicos, son un oasis de diversión donde sus hijos nunca se cansarán de ver, hacer y aprender cosas nuevas.

Beginnen om je kasteel te bouwen, te trainen soldaten vaardigheden, of kijk oases en hen aanvallen.
Comience a construir su castillo, entrenar las habilidades de los soldados, o buscar los oasis y las atacan.

Omdat badkamers oases van welzijn zijn geworden en sanitaire voorzieningen zijn gericht op het welzijn van werknemers, gasten en bezoekers.
Porque los baños se han convertido en oasis de bienestar y las instalaciones sanitarias se centran en el bienestar de los empleados, invitados y visitantes.

Hier zie je een aantal dramatische kloven, roodachtige gouden duinen en een aantal verbazingwekkende oases in het Tafilalt.
Aquí verá una serie de gargantas dramáticas, dunas de oro rojizo y una serie de oasis sorprendentes en el Tafilalt.

Rustige plaatsen beheersen kracht van de People's Militia- oases van het leven, weg hier monsters is nog niet bekend.
Lugares pacíficos que controlan la fuerza de la Milicia Popular- los oasis de la vida, el camino aquí monstruos no se conoce todavía.

Voortzetting naar Erfoud langs de vallei Ziz door een opeenvolgende reeks van versterkte dorpen waarvan de architectuur kondigde de pre-Sahara oases.
Continuación hacia Erfoud a lo largo del valle del Ziz por una serie sucesiva de pueblos fortificados cuya arquitectura ha anunciado los oasis presaharianas.

Veel hangt af van de lay-out van het planten van groenten onder helder oases, die zal blij zijn om de lente en de herfst te genieten.
Mucho depende de la disposición de siembra de hortalizas entre los oasis brillantes, que estarán encantados de disfrutar de la primavera y el otoño.

Servische dorpen zijn ecologische oases; vrij van de vervuiling van de moderne beschaving, ze hebben een mild klimaat, schone lucht en gezonde voeding.
Las aldeas serbias son un oasis ecológico, libre de la contaminación de la civilización moderna, con un clima suave, aire limpio y alimentos saludables.

Door de bouw van dijken langs de Sava begon de transformatie van Jarun van een moerasgebied in een van de meest bezochte groene oases van Zagreb.
Con la construcción de las presas en el río Sava empezó la transformación de Jarun de un pantano a uno de los oasis más visitados de Zagreb.

Hoe "oases" te gebruiken in een Nederlands zin

Ontdek koningssteden, woestijnen, oases en sprookjesachtige kasba’s.

Juist omdat dit oases van groen zijn.

Veel mannen sturen je oases van tekst.

Oases van rust middenin een drukke wereldstad.

Deze oases geven bonussen op grondstof productie.

Deze bieden oases van groen en rust.

Ook worden oases in het land bedreigd.

Zij opende Oases in april vorig jaar.

Conceptuele Kunst EdR: Oases of the Seas.

Prachtige oases en eeuwenoude romeinse bouwsels gezien.

Hoe "oasis, refugios" te gebruiken in een Spaans zin

Oasis Staff please see notes below.

000 personas acudieron a los refugios militares.

Todavía podemos ver restos de refugios pastoriles.

Refugios para las madres con niños.

Resupplying the refugios the old-fashioned way.

También existen refugios que tratan de rescatarlos.

Local women, the oasis online now!

FiltrarCualquier distancia desde Oasis Float Company

ltd del equipo del oasis de.

Los chinos son como refugios nucleares.