Wat Betekent ONGECOMPRIMEERD in het Spaans - Spaans Vertaling

• sin comprimir

Voorbeelden van het gebruik van Ongecomprimeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Audio(maximaal acht kanalen ongecomprimeerd).
Audio(hasta ocho canales sin comprimir).

Ondersteunt ongecomprimeerde digitale stereo signalen(PCM).
Compatible con señales digitales estéreo no comprimidas.

Geïmporteerd in Hauptwerk versie 2 ongecomprimeerd, geluiden.
Importado ens Hauptwerk version 2 no comprimido, ruidos.

Ongecomprimeerd komt dat neer op circa 8 GB per seconden(inclusief audio van een zeer hoog niveau).
Sin comprimir, esto equivale a aproximadamente 8 GB por segundo(incluyendo un audio de una gran calidad).

Geluid moet zijn ingesteld op 48 kHz, 16-bits ongecomprimeerd.
El sonido se debe estar definido en 48 kHz y 16 bits sin comprimir.

Geladen 16 bit 48 kHz, ongecomprimeerd, multiloops, multirelease, geluiden.
Cargamento 16 bit 48 kHz, comprimido, cierres multiples, dejes multiples, ruidos.

Uiteraard, de gecomprimeerde bestanden zijn veel kleiner dan ongecomprimeerd.
Obviamente, los archivos comprimidos son mucho menores que comprimir.

Ook biedt Blu-ray ongecomprimeerd Surround Sound, waardoor uw audio-ervaring zeer natuurgetrouw overkomt.
Blu-ray ofrece además un sonido Surround sin comprimir, de manera que la experiencia sonora resulta increíblemente real.

Audiotrack(nummer)- de nummers zijn ongecomprimeerd op hoge kwaliteit.
Pista de audio(pista): las canciones no están comprimidas en alta calidad.

Nieuwe kwaliteitsinstellingen voor het exporteren van audio voor AAC en AIFF(Ongecomprimeerd).
Nuevos ajustes de calidad del audio exportado para AAC y AIFF(sin comprimir).

De NY64-uitbreidingskaart biedt ongecomprimeerde 48kHz 24-delen digitale audio via een Dante audio netwerk.
La tarjeta de expansión NY64 ofrece audio digital sin comprimir de 48 kHz y 24 bits a través de una red de audio Dante.

Een GZA bestand heeft een kleinere bestandsgrootte dan de werkelijke grootte van de inhoud ervan ongecomprimeerd.
Un archivo de GZA tiene un tamaño de archivo más pequeño que el tamaño real de su contenido sin comprimir.

Het is ongecomprimeerd en hoge kwaliteit het type audio-bestand, waarin meer ruimte is om te besparen op de harde schijf.
Es sin comprimir y tipo de archivo de audio de alta calidad, que tiene más espacio para guardar en el disco.

De huidige versie is 2.3, en is ongeveer 350/400 Kbytes klein(ongecomprimeerd), afhankelijk van het platform.
La versión actual es la 2.3 y pesa alrededor de los 350/400 Kb(descomprimida) según la plataforma.

Ongecomprimeerd(PCM): Audio PCM tot 8 kanalen met een 24~bits samplingfrequentie met maximaal 192 kHz frequentie.
Sin comprimir(PCM): PCM de audio de hasta 8 canales a una frecuencia de muestreo de 24 bits con hasta 192 kHz de frecuencia.

De compressiesnelheid moet sneller zijn dan de tijd die het kost om de website-inhoud ongecomprimeerd aan te leveren.
La velocidad de compresión debe ser más rápida que el tiempo que se tarda en entregar el contenido sin comprimir.

Deze functie ondersteunt 4K en Full HD en maakt ongecomprimeerde filmuitvoer naar een externe recorder of monitor mogelijk.
Esta función es compatible con 4K y Full HD y permite salida de película sin comprimir a una grabadora o un monitor externos.

De meest recente stabiele kernel(5.2.7 op het moment van schrijven) is gecomprimeerd ongeveer 103MB zwaar, en 946MB ongecomprimeerd.
El kernel estable más reciente(5.2.7 a partir de este escrito) pesa aproximadamente 103 MB comprimido, 946 MB sin comprimir.

Een minuut van rauwe of ongecomprimeerde high-definition videobeelden kunnen gebruiken meerdere GB opslagruimte.
Un minuto de imágenes de vídeo de alta definición en bruto o sin comprimir puede utilizar hasta múltiple GB de espacio de almacenamiento.

Een ander formaat gebruikt in digitale camera's is het TIFF-formaat kunt u de afbeelding op te slaan als gecomprimeerd of ongecomprimeerd.
Otros formatos utilizados en las cámaras digitales es el formato del TIFF, le permite guardar la imagen como comprimido o sin comprimir.

Deze bestanden zijn van hoge kwaliteit en ongecomprimeerd. Ze hebben daarom een grote bestandsgrootte en zijn niet webvriendelijk.
Son de alta calidad y no están comprimidos, por lo que se trata de archivos grandes que no son adecuados para sitios web.

Een van de meest unieke kenmerken van de Denon DJ SC5000 digitale mediaspeler is de mogelijkheid om te spelen ongecomprimeerd audioformaten met inbegrip van: ALAC, FLAC en WAV.
Una de las más características de la Denon DJ SC5000 reproductor de medios digitales es su capacidad para reproducir sin comprimir formatos de audio incluyendo: ALAC, FLAC y WAV.

Vaak gebruikt om bestanden op te slaan ongecomprimeerde cd-kwaliteit, wat betekent dat ze kunnen groot, ongeveer 10 MB per minuut.
Comúnmente utilizado para almacenar archivos de calidad de CD sin comprimir, lo que significa que pueden ser de gran tamaño, alrededor de 10 mb por minuto.

Het werkt geweldig in kleine hoeveelheden voor steviger, sneller aanvoelende schoenen, en de demping blijft grotendeels ongecomprimeerd gedurende de hele levensduur van de schoen.
Funciona muy bien en pequenas cantidades para un calzado más firme y con una sensación más rápida, y la amortiguación se mantiene prácticamente sin comprimir durante toda la vida útil del zapato.

De HDMI-interface maakt de overdracht van ongecomprimeerde digitale signalen en besturingsgegevens mogelijk, evenals de aansluiting van apparatuur die compatibel is met de HDMI-standaard.
La interfaz HDMI permite la transmisión de una señal digital sin comprimir y de datos de control, así como la conexión de dispositivos compatibles con el estándar HDMI.

Als u toch besluit om een wijziging aan te brengen, kunt u de volgende richtlijnen hanteren: Gebruik Ongecomprimeerd als: U optimale prestaties met een home cinema wilt.
Sin embargo, si decide hacer un cambio, le recomendamos que siga las instrucciones siguientes: Utilice Sin comprimir si: Desea un desempeño óptimo en los centros de entretenimiento doméstico.

Ze worden allebei ook als"verliesloos" beschouwd, zijn ongecomprimeerd en een stereo(2-kanaals) PCM-audiobestand, bemonsterd met 44,1 kHz(of 44100 keer per seconde) met 16 bits("CD-kwaliteit") bedraagt ongeveer 10 MB per minuut.
También se consideran"sin pérdida", no están comprimidos, y un archivo de audio PCM estéreo(2 canales), muestreado a 44.1 kHz(o 44100 veces por segundo) a 16 bits("calidad CD") equivale a aproximadamente 10 MB por minuto.

Deze kunnen gevonden worden op aminet, alle data bestanden kunnen gecomprimeerd worden met het gebruik van XPK, WHDLoad zal deze decomprimeren tijdens het laden, XPK decompressie heeft extra geheugen nodig en er moet hiermee rekening gehouden worden voor systemen met weinig geheugen, bestanden geschreven door WHDLoad zijn altijd ongecomprimeerd.
Para utilizar archivos de datos comprimidos con XPK las librerías XPK deben estar instaladas, las mismas pueden encontrarse en aminet, todos los archivos de datos pueden ser comprimidos utilizando XPK, WHDLoad los descomprime al leerlos, la descompresión XPK requiere memoria adicional y por lo tanto debe ser utilizada en forma cautelosa en entornos con poca memoria libre, los archivos escritos por WHDLoad siempre están sin comprimir.

Met Dropbox deel je heel eenvoudig je foto's, afbeeldingen en PDF-bestanden, eigenlijk ieder groot, ongecomprimeerd bestand dat je hebt opgeslagen in je account, door een link aan te maken via de app voor het delen van links.
Con Dropbox, puedes enviar fácilmente tus fotos, imágenes y archivos PDF, es decir, cualquier archivo grande sin comprimir almacenado en tu cuenta, con un vínculo compartido mediante la aplicación para compartir vínculos.

Om XPK-compressie data bestanden te kunnen gebruiken, moet de XPK-libraries geïnstalleerd zijn. Deze kunnen gevonden worden op aminet, alle data bestanden kunnen gecomprimeerd worden met het gebruik van XPK, WHDLoad zal deze decomprimeren tijdens het laden, XPK decompressie heeft extra geheugen nodig en er moet hiermee rekening gehouden worden voor systemen met weinig geheugen, bestanden geschreven door WHDLoad zijn altijd ongecomprimeerd.
Para utilizar archivos de datos comprimidos con XPK las librerías XPK deben estar instaladas, las mismas pueden encontrarse en aminet, todos los archivos de datos pueden ser comprimidos utilizando XPK, WHDLoad los descomprime al leerlos, la descompresión XPK requiere memoria adicional y por lo tanto debe ser utilizada en forma cautelosa en entornos con poca memoria libre, los archivos escritos por WHDLoad siempre están sin comprimir.

Hoe "ongecomprimeerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze kan ongecomprimeerd filmpjes maken tot 60fps!

Een ongecomprimeerd audioformaat is bijvoorbeeld wave of aif.

Sommige of alle objecten kunnen ongecomprimeerd behouden blijven.

WAV (Waveform Audio Format) is een ongecomprimeerd geluidsformaat.

Een nadeel hiervan is dat het ongecomprimeerd is.

Met een fieldrecorder neem je beelden ongecomprimeerd op.

Dat is ongecomprimeerd dezelfde kwaliteit als een CD.

En dat allemaal ongecomprimeerd en over één kabel.

Bestaat zowel in gecomprimeerd als in ongecomprimeerd formaat.

Zeker wanneer u ze ongecomprimeerd wilt kunnen opslaan.

Hoe "sin comprimir" te gebruiken in een Spaans zin

Packing cube sin comprimir Packing cube comprimido.

Ni en sueños cabrian videos sin comprimir nada.

Impala Sin Comprimir vii 8 Índice de tablas 3.

De todas maneras, el archivo sin comprimir está aquí.

También es compatible con audio sin comprimir como LPCM.

El formato RAW sin comprimir también es soportado por VSCO.

tar permite "empaquetar" sin comprimir - tar.

Su consistencia permite tomar impresiones sin comprimir los tejidos blandos.

Se pueden conectar cámaras analógicas normales sin comprimir a esta grabadora.

:wink: Si lo consigues, cuentamelo aclara Hd sin comprimir o comprimido?