Voorbeelden van het gebruik van Ons internetaanbod in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bezoekers die ons internetaanbod op www. autobid.
Cookies worden beheerd door de website van ons internetaanbod.
Las cookies se gestionan en el sitio web de nuestra oferta en línea.Deels de website, van waaruit u op ons internetaanbod gekomen bent(de zogenaamde “referrer“).
Deze uitsluiting van aansprakelijkheid is onderdeel van ons internetaanbod.
Esta exclusión de responsabilidad forma parte de nuestra oferta en internet.We garanderen ook niet dat de inhoud van ons internetaanbod voor de gebruiker en zijn doeleinden geschikt zijn.
Tampoco declaramos que los contenidos de nuestra oferta en línea sean adecuados para los usuarios y sus objetivos.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De gegevensverwerking wordt uitgevoerd voor de optimalisering van ons internetaanbod.
El tratamiento Wij verheugen ons over uw belangstelling voor ons internetaanbod en het aanbod op deze webpagina's.
Agradecemos su interés por nuestro sitio web y los formularios que figuran en las páginas De geïntegreerde zoekservice maakt hetmogelijk om in volledige tekst te zoeken naar de inhoud van ons internetaanbod.
El servicio de búsqueda integradopermite una búsqueda de texto completo de los contenidos de nuestra oferta en Internet.Om de functionaliteit en prestaties van ons internetaanbod te controleren.
Para comprobar la funcionalidad y el rendimiento Ons internetaanbod bevat links naar externe webpagina's van derden. Op de inhoud van deze wegpagina's hebben wij geen invloed.
Nuestra oferta contiene enlaces a páginas web externas de terceros, sobre cuyo contenido no ejercemos influencia alguna.Informatie over de websites die u bezoekt binnen ons internetaanbod, o. a. datum en tijd.
Dit om het gebruik van de door u opgeroepen internetpagina mogelijk te maken,voor statistische doeleinden en ter verbetering van ons internetaanbod.
La única finalidad de estos datos es garantizar el correcto funcionamiento deWe garanderen ook niet dat de inhoud van ons internetaanbod voor de gebruiker en zijn doeleinden geschikt zijn.
Tampoco podemos garantizar que el contenido de nuestra oferta en Internet sea adecuado para el cliente y sus objetivos.Prestatie-cookies helpen ons bijvoorbeeld om de meest populaire onderdelen van ons internetaanbod te identificeren.
Las cookies de prestaciones nos ayudan, por ejemplo, a identificar las secciones más populares de nuestra oferta en Internet.We garanderen ook niet dat de inhoud van ons internetaanbod voor de gebruiker en zijn doeleinden geschikt zijn.
No nos responsabilizamos tampoco de la idoneidad de los contenidos de nuestra oferta en intenet para el usuario y sus propósitos.Ons internetaanbod is bedoeld voor het gebied van de economische EU-ruimte en samengesteld op basis van de Duitse rechtsorde.
Nuestra oferta de Internet está destinada al territorio Cookies helpen ons ook bijzonder populaire onderdelen van ons internetaanbod vast te stellen.
Asimismo, las cookies nos ayudan a identificar las secciones más populares de nuestra oferta en Internet.Voor de optimalisatie van ons internetaanbod en het aanmaken van gebruiksprofielen met pseudoniemen(zie punt 2) maken we gebruik van zgn. cookies.
A fin de optimizar nuestra oferta en Internet, así como para crear perfiles de usuario seudonimizados(véase punto 2), utilizamos las denominadas cookies.Als u geen cookies accepteert, kan dit een beperking in het gebruik van ons internetaanbod tot gevolg hebben.
El hecho Gebruiksgegevens zijn gegevens die u toelaten ons internetaanbod te gebruiken en die ook gebruikt worden voor facturatiedoeleinden.
Los datos Wij gebruiken cookie-technologieën zonder uw voorafgaande toestemming uitsluitend om uw gebruik van ons internetaanbod mogelijk te maken.
Utilizamos We garanderen ook niet dat de inhoud van ons internetaanbod voor de gebruiker en zijn doeleinden geschikt zijn.
Tampoco somos responsables We gebruiken cookies op onze website,enerzijds in het kader van kwaliteitsgarantie en anderzijds om de functionele reikwijdte van ons internetaanbod te vergroten.
Utilizamos cookies Wij werken samen met reclamepartners die ons helpen ons internetaanbod zo interessant mogelijk voor u te maken.
Colaboramos con socios publicitarios que nos ayudan a diseñar nuestra oferta en internet para que le resulte más interesante.Verder gebruiken wij andere bedrijven om voor ons internetstatistieken(analytics) te genereren als basis voor het verbeteren van,en meten van het succes van, ons internetaanbod.
También utilizamos terceros proveedores a fin de recopilar las estadísticas de la página(Analytics)como base para la mejora y la evaluación nuestras ofertas web.Dit stelt ons in staat om vast te stellen welke delen van ons internetaanbod bijzonder populair zijn en zo ons aanbod voor u te verbeteren.
Así podemos detectar qué partes De in overeenstemming met punt 2door uw webbrowser verzonden gegevens gebruiken wij ook voor de voortdurende verbetering van ons internetaanbod en voor statistische doeleinden.
Utilizamos los datos transmitidos por sunavegador de acuerdo con el punto 2 para la mejora continua de nuestra oferta en Internet y para fines estadísticos.Het verstrekken van een licentie aan zakelijke klanten ofvoor zakelijk gebruik vindt niet via ons internetaanbod plaats en is slechts na het maken van een aparte afspraak mogelijk.
La concesión de licencias a interesados opara uso comercial no se realiza a través de nuestra oferta web y solo es posible mediante un acuerdo aparte.Deze toegangsgegevens gebruiken wijuitsluitend in niet-gepersonaliseerde vorm voor de constante verbetering van ons internetaanbod en voor statistische doeleinden.
Utilizamos estos datos Deze toegangsgegevens gebruiken wij uitsluitend inniet gepersonaliseerde vorm voor een permanente verbetering van ons internetaanbod en voor statistische doeleinden.
Estos datos 
