Wat Betekent ONTKIEMDE in het Spaans - Spaans Vertaling

Werkwoord
germinadas
ontkiemen
ontkiemt
te ontspruiten
ontkieming
brotadas
ontkiemen
ontspringen
opwellen
komen
ontstaan
voortkomen
opborrelen
zal ontluiken
te ontspruiten
het kiemen
germinado
ontkiemen
ontkiemt
te ontspruiten
ontkieming
germinó
ontkiemen
ontkiemt
te ontspruiten
ontkieming
germinada
ontkiemen
ontkiemt
te ontspruiten
ontkieming

Voorbeelden van het gebruik van Ontkiemde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ontkiemde rijst antwoord honger.
El arroz germinado es respuesta al hambre.
Ze zijn de mest waarin ik ontkiemde.
Ellas son la mierda de la cual yo broté.
Kan ontkiemde bruine rijst de wereld voeden?
¿Podría el arroz integral germinado alimentar al mundo?
Sweet Lov is een vers ontkiemde maïskorrel.
Sweet Lov son germinados frescos de granos de maíz.
Ik, ontkiemde zaden. Bron: Lopez-Ribera et al. 2017.
Yo, semillas germinadas. Fuente: López-Ribera et al. 2017.
Sterker, het was het eerste zaadje van de partij dat ontkiemde.
De hecho, fue la primera del grupo en germinar.
Je bent hier: Home/ Kan ontkiemde bruine rijst de wereld voeden?
Usted está aquí: Inicio/¿Podría el arroz integral germinado alimentar al mundo?
Is ontkiemde bruine rijst een antwoord op de honger? door Peggy Bradley.
¿El arroz integral germinado es una respuesta al hambre? por Peggy Bradley.
Het was de Zoon van David, dat ontkiemde, geestelijke Zaad, dat daar doorheen kwam.
Era el Hijo de David, esa Simiente espiritual germinada viniendo por allí.
Deze ontkiemde zaadjes worden meestal echter rauw opgegeten en niet geroosterd.
Sin embargo, estas semillas germinadas generalmente se comen crudas, no tostadas.
Wei of soja zijn goede keuzes,maar je kunt ook ontkiemde bruine rijst nemen.
La proteína de trigo y de soya son de las más populares,pero también puedes usar germinado de arroz integral.
De in dit proces ontkiemde zaden zijn de eerste generatie hybrides van de mannelijke en vrouwelijke ouder.
Las semillas germinadas mediante este proceso serán la primera generación de híbridos a partir de sus padres macho y hembra.
Plant plantmateriaal pas na behandeling met antischimmelmiddelen in ontkiemde vorm;
Material de plantación de plantas solo despuésdel tratamiento con fármacos antifúngicos en forma germinada;
Zoals te zien in de foto en video, zijn ze gevuld met aarde,twee ontkiemde zaden worden geplaatst op een diepte van ongeveer 3 cm.
Como se ve en la foto y el video, están llenos de tierra,dos semillas germinadas se colocan a una profundidad de aproximadamente 3 cm.
Meestal zal het aandeel4-6 vrouwelijke planten zijn voor elke 10 ontkiemde zaden.
Lo más habitual es que la proporción acabe siendo de 4 a 6plantas de floración femenina por cada 10 semillas germinadas.
Zaailingen ontkiemde stekken van afgeknot verticaal gelegd, maar exemplaren van meer dan 25 cm komt dus enigszins hellend.
Las plántulas germinadas esquejes de truncado establecido verticalmente, pero los casos de más de 25 cm deben ser plantados en una ligera inclinación.
Misschien was het toeval, Karma of gewoon geluk dat iemand ze na zo'n lange tijd ontkiemde.
Quizás fuese una coincidencia, el karma o simplemente suerte, que alguien las haya germinado después de tanto tiempo.
Je bent hier:Startpagina/ Feeding The World Solutions/ Kan ontkiemde bruine rijst de wereld voeden?
Usted está aquí:Inicio/ Alimentando las soluciones mundiales/¿Podría el arroz integral germinado alimentar al mundo?
Jaren gingen voorbij waarin niemand aan deze zaden dacht, totdat iemand ze opnieuw ontdekte en ontkiemde.
Los años pasaron y nadie se acordó de esas semillas, hasta que alguien las redescubrió y las puso a germinar.
In het eerste jaar vormen ontkiemde planten rozetten van grote, licht behaarde bladeren en ontwikkelen zich krachtig vertakte wortels.
En el primer año, las plantas brotadas forman rosetas de hojas grandes, ligeramente pubescentes y se desarrollan potentes raíces ramificadas.
Het opkomende Europese humanisme was de voedingsbodem waarop nieuw en vaak radicaal gedachtegoed ontkiemde.
El naciente humanismo europeo fue el caldo de cultivo donde germinó un pensamiento nuevo, a menudo de carácter radical.
Na het verduidelijken van de nuances van groeiende en ontkiemde vegetatie, is het aan de keus van gras voor de kat.
Después de descubrir los matices del crecimiento y la brotación de la vegetación, sigue siendo la elección del césped para el gato.
Het is mogelijk om het te gebruiken in de vorm van tabletten of eet meer lever, vis, kip,wortelen en ontkiemde tarwekorrels.
Es posible utilizarlo en la forma de comprimidos o comer más hígado, pescado, carne de pollo,zanahorias y granos de trigo germinadas.
Veel mensen slaan deze stap over en krijgen toch een paar ontkiemde kersen, maar dit moet het ontkiemingsgehalte verhogen bij de meeste zoete kersen.
Muchas personas se saltan este paso y aun así logran germinar algunas cerezas, pero esto aumentará el índice de germinación de la mayoría de las cerezas dulces.
Nergens is er zo'n hoge concentratie van vitamine E in vette zeevis, noten,ongeraffineerde plantaardige olie, ontkiemde tarwekorrels.
En ninguna parte hay una concentración tan elevada de vitamina E en el pescado azul mar, frutos secos, aceite vegetal sin refinar,granos de trigo germinadas.
Ontkiemde fenugreek zaden tonen een aanzienlijke hoeveelheid antioxidant activiteit en bestrijding van de vrije radicalen die het verouderingsproces(1) te versnellen.
Semillas de alholva germinadas muestran una cantidad significativa de actividad antioxidante y luchar contra los radicales libres que aceleran el proceso de envejecimiento(1).
Gemoute melk, bekend als de populaire Horlicks in het Verenigd Koninkrijk,is in hoofdzaak ontkiemde graankorrel die is uitgedroogd.
La leche malteada, conocida como la popular Horlicks en el Reino Unido,es esencialmente grano de cereal germinado que se ha secado.
Overweeg hoe één Facebook-post ontkiemde een van de grootste politieke protesten in de Amerikaanse geschiedenis, de Jan. 21 Women's March in Washington en vele andere steden over de hele wereld.
Considera cómo una publicación de Facebook germinó una de las mayores protestas políticas en la historia de Estados Unidos, la Marcha de Mujeres 21 de enero en Washington y en muchas otras ciudades alrededor del mundo.
Hij bracht de granen(koffiebonen) van Guía, welke geproduceerd waren door José Reyes,van de variëteit Arabica Caturra, ontkiemde ze en plantte ze op zijn boerderij.
Se trajo los granos de Guía, de los que produce José Reyes,de la variedad Arábica Caturra, los germinó y los plantó en su finca.
Dat mensen is die a verdiende geloofsbrieven op het gebied hebben zij,b ontkiemde informatie via artikelen, levende presentaties of andere media, of c gehade buitengewone ongeveer schrijven, unieke of memorably ve….
Que es la gente que tiene a credenciales ganadas en el campo que ella está escribiendo alrededor,b la información germinada vía los artículos, las presentaciones vivas u otros medios, o c experienci.
Uitslagen: 39, Tijd: 0.0444

Hoe "ontkiemde" te gebruiken in een Nederlands zin

Marlieke vindt een paar ontkiemde eikels.
Ontkiemde zaden zijn een lekkere add-on.
Toen ontkiemde bij haar het milieubewustzijn.
Ontkiemde knoflooktenen zitten vol met anti-oxidanten.
Het ontkiemde graan wordt groenmout genoemd.
Kiemgroenten zijn jonge, net ontkiemde plantjes.
Nog meer ontkiemde jonge wilde kievitsbloemplanten.
Nou, net ontkiemde beukennootjes ook niet!
S/N Benaming voor kiemgroenten, net ontkiemde groentezaden.
Mout zijn ontkiemde en vervolgens gedroogde graankorrels.

Hoe "germinadas, germinado" te gebruiken in een Spaans zin

también las ideas fecundantes germinadas en la humanidad?
Lleno de supersemillas orgánicas y germinadas secas (¡no horneadas!
Muesli germinado Verde Detox 300 gr.
Pero además de versos, la maestra ha germinado amistades.
Por supuesto, ha germinado con nuestras particularidades,….
Por otro lado, germinadas se quedan en un 25%.!
Las semillas germinadas son ingrediente de sopas y tortillas.
Hojas de wasabi, germinado de pino y surprise sauce.
Mayonesa de mostaza, salsa teriyaki y germinado de cebolla.
Casi 4 meses más tarde solo habían germinado dos.

Ontkiemde in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans