Wat Betekent ONTKLEURING in het Spaans - Spaans Vertaling

• decoloración
• decolorante

Voorbeelden van het gebruik van Ontkleuring in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Chemische ontkleuring van actieve kool.
Químico decolorante de carbón activado.

Op kolen gebaseerde actieve kool die wordt gebruikt voor ontkleuring.
Carbón activado a base de carbón utilizado para la decoloración.

Chemische ontkleuring van actieve kool contact opnemen.
Químico decolorante de carbón activado Contacto Ahora.

Als dit is gebeurd, is de suikervloeistof klaar voor ontkleuring.
Una vez realizado, el licor de azúcar esta preparado para la decoloración.

Chemische ontkleuring van actieve kool contact opnemen.
Respirador químico de un solo cartucho Contacto Ahora.

Er zijn 4 verschillende soorten Imperity ontkleuring en een Powder Refill.
Hay 4 tipos diferentes de decoloración Imperity y una Recarga de polvo.

Ontkleuring met FIBREPLEX in vergelijking met normaal ontkleuren.
Servicio de coloración con FIBREPLEX vs. servicio de coloración convencional.

Strong' voor sterke ontkleuring tot 7 kleurhoogtes lichter.
Strong” para una decoloración potente hasta 7 niveles.

Ik gebruikte deze shampoo op advies van de vriendin, die de agent hielp om haar te herstellen na een ontkleuring.
He utilizado este champú en el consejo de la novia que el agente ayudó a restaurar el cabello después de una decoloración.

Vooral bij ontkleuring is absoluut onvoorspelbaar resultaat mogelijk.
Especialmente en la decoloración resultado absolutamente impredecible es posible.

Gentle'(zonder ammoniak, zonder ammoniakgeur) voor milde ontkleuring tot 5 kleurhoogtes lichter.
Gentle”(sin amoniaco ni olor amoniaco) para una decoloración suave hasta 5 niveles.

Gezien de ontbinding en ontkleuring schat ik dat het hoofd minstens vier dagen in de vijver lag.
A juzgar por la descomposición y la decoloración… calculo que la cabeza estuvo en la charca un mínimo de 4 días.

Steenkoolhoudende actieve kool op basis van kolen die in de industrie wordt gebruikt: ontkleuring, zuivering, luchtzuivering.
Carbón activado a base de carbón activado a carbón utilizado en la industria: decoloración, purificación, purificación del aire.

Chemische producten, wat voedsel, ontkleuring van medicijnen, zuivering en zuivering van onzuiverheden;
Productos químicos, algunos alimentos, filtro de decoloración de la medicina, purificación y purificación de impurezas;

De producten zijn krachtig met milde resultaten, eenvoudig te mengen tot een crèmige substantie voor intensieve ontkleuring.
Los productos son potentes con resultados suaves, fáciles de mezclar en una sustancia cremosa para una decoloración intensa.

In tegenstelling tot Hydroperitum is poeder voor ontkleuring geschikt voor haar donker en licht van nature.
A diferencia de Hydroperitum, el polvo para una decoloración es adecuado para el cabello oscuro y ligero por naturaleza.

Ontkleuring van algen begint meestal als kleine donkere vlekken die kunnen worden omgezet in verticale strepen op het dakoppervlak.
La decoloración de las algas generalmente comienza como pequeñas manchas oscuras que pueden transformarse en rayas verticales en la superficie del techo.

De gepubliceerde online antwoorden worden vaak genoemd de veiligste methode van ontkleuring- het gebruik van de perhydroleft zalf.
Las respuestas en línea publicadas a menudo se mencionan el método más seguro de una decoloración- el uso de la pomada perhidroleft.

Poeder met kaneel wordt niet gebruikt voor ontkleuring, in tegenstelling tot oplossingen met Hydroperitum, en voor het verbeteren van een hoofd van de hoorn.
Polvo con canela se utiliza no para una decoloración, a diferencia de las soluciones con Hydroperitum, y para la mejora de una cabeza de oído.

Vanuit de eerste poging van het noodzakelijke effect is het in het algemeen moeilijk om te bereiken, waardoor verscheidene procedures van ontkleuring worden.
Como regla general, desde el primer intento del efecto necesario es difícil conseguir por lo tanto se convierten en varios procedimientos de una decoloración.

Ontkleuring van de zevende rib verteld ons dat de eerste hebben gelekt, wat niet ongewoon is met oplosbare siliconen implantaten.
La decoloración de la séptima costilla anterior nos dice que los primeros implantes tuvieron filtraciones lo cual no es infrecuente con los implantes de silicona soluble.

Een vereiste volume van PEI-SPION/siRNA complex ontkleuring toevoegen aan elk putje en swirl van de plaat voorzichtig zodat een gelijkmatige verdeling.
Añadir un volumen requerido de PEI-SPION/siRNA complejo gota a gota a cada pocillo y la placa con cuidado para asegurar una distribución uniforme del remolino.

Hieronder vergelijkt het rendement van een ultrasoonbad en een ultrasone sonde-inrichting geïllustreerd door de ontkleuring van azokleurstof methylviolet.
A continuación compara la eficiencia de un baño de ultrasonidos y un dispositivo de sonda ultrasónica ejemplificado por la decoloración de colorante azoico Violeta de Metilo.

Het alternatief is- ontkleuring van haar met gebruikmaking van natuurlijke natuurlijke middelen of chemische cosmetische geneesmiddelen in huisomstandigheden.
La alternativa es- la decoloración del cabello con el uso de medios naturales naturales o medicamentos cosméticos químicos en condiciones de la casa.

In feite is zonlicht een van de voornaamste veroorzakers van huidproblemen als lijntjes, rimpels, bruine vlekjes, rode adertjes en ontkleuring.
El bloqueador solar también te protegerá de los efectos de envejecimiento que causa la exposición al sol, incluyendo las líneas de expresión, las arrugas, las manchas marrones, las venas rojas y la decoloración.

Ontkleuring en verwijdering van onzuiverheden uit aardgascondensaten(NGL) in midstream gascentrales om kosten en energie te besparen.
Remover el color y las impurezas de los líquidos del gas natural(NGL, natural gas liquids) en las plantas de gas intermedias para permitir ahorros en costos y energéticos.

De vorming van vaste pigmenten in olie en de moeilijkheid van ontkleuring van oliën en vetten worden verminderd, waardoor de kwaliteit van de katoenzaadolie wordt verbeterd.
La formación de pigmentos fijos en el petróleo y la dificultad de decoloración de aceites y grasas se reducen, mejorando así la calidad del aceite de semilla de algodón.

Ontkleuring door verhitting van meer dan montmorilloniet K10 29(MK10) klei gaf een geel/ oranje product, lijken op andere commerciële bibiodieselproductie brandstoffen(zie lijst van materialen)(figuur 3).
La decoloración por calentamiento de más de montmorillonita K10 29(MK10) de arcilla a continuación dio un producto de color amarillo/ naranja, similar en apariencia a otra bi comercialodiesel combustibles(ver Lista de Materiales)(Figura 3).

Productinformatie Hoofdzakelijk te gebruiken voor injectie, medische ontkleuring, raffinage en verwijdering van pyrogeen, en kan ook worden gebruikt voor vitamine C en….
Información del producto Principalmente para ser utilizado para la decoloración médica por inyección, refinar y eliminar el pirógeno, y también puede usarse.

TOPTION moleculaire destillatieapparatuur is populair toegepast in rozen essentie olie zuivering, gember olie zuivering, angelica olie zuivering en ontkleuring, het meest geschikt voor thermische scheiding van warmtegevoelige chemische verbindingen.
El aparato de destilación molecular TOPTION es popular en la purificación de aceite de esencia de rosa, purificación de aceite de jengibre, purificación y decoloración de aceite de angélica, el más adecuado para la separación térmica de compuestos químicos sensibles al calor.

Hoe "ontkleuring" te gebruiken in een Nederlands zin

Smartbond wordt door de kleuring en/of ontkleuring gemengd.

Multidrogist.nl zegt: Nutrisse Ontkleuring van het merk Garnier.

Wij onderscheiden haarverf, kleurspoeling, ontkleuring en haarkleuring aan.

Die lichte ontkleuring mag enige jaren blijven zijn.

Deze lichte ontkleuring kan enkele jaren blijven bestaan.

Bovendien bevat deze ontkleuring een anti geel-koper effect.

Denk eraan na een ontkleuring van uw haar.

Is er een ontkleuring van het haar nodig?

Die lichte ontkleuring mag enkele jaren blijven zijn.

Hoe "decolorante, decoloración" te gebruiken in een Spaans zin

de corto gracias al decolorante que uso cada 15 días.

Corrige la decoloración para desvanecer las ojeras.

-No sufren decoloración por explosión al sol.

A cargo de nuestra decoloración WAY BLOND 3Action.

Decolorante que se diluye inmediatamente, no quedan grumos.

Hay cosméticos para la piel madura, decolorante y joven.

Cómo elegir el decolorante adecuado si deseáis un platinado?

Tintes Colorcream, Kit creativo o Decolorante y Mechas.

Decolorante Color Suprema 500gr - Farmavita SUPREMA COLOR polvo decolorante.

-Oxidación agua de río para decoloración de taninos.