Voorbeelden van het gebruik van Onze kus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Of onze kus?
Wat is er met onze kus?
¿Qué pasa con nuestro beso?Van onze kus.
De haberte besado.Onze kus, Dan.
Nuestro beso, Dan.Dat was onze kus.
Ese era nuestro beso.En onze kus dan?
¿Qué hay de nuestro beso?Was het onze kus?
¿Fue por nuestro beso?Over onze kus in de speeltuin.
Acerca de nuestro beso en el patio.Je denkt toch niet dat het komt door onze kus?
Ik dacht aan onze kus gisteravond.
Pensaba en nuestro beso de anoche.Onze kus… gooide een lijntje uit.
Nuestro beso… a mí me arrojó a un torbellino.Misschien dacht je aan onze kus op het feest.
Quizás recuerdas nuestro beso en Navidad.Onze kus maakte deel uit van al deze magie en wonderen.
Nuestro beso fue parte de toda esta magia.Alles, inclusief onze kus was een vergissing.
Todo, incluido nuestro beso, fue un error.Gary verdient het te weten van onze kus.
Debes decirle a Gary de nuestro beso. Merece saberlo.Alles, inclusief onze kus was een vergissing, oké?
Todo, incluyendo el beso, fue un error.¿De acuerdo?Onze kus zal een speciaal plekje houden in m'n hart.
Toen ik zei dat onze kus niets voorstelde, loog ik.
Cuando dije que nuestro beso no significó nada, estaba mintiendo.Onze kus was niets meer dan een epiloog op een triest verhaal.
Nuestro beso no fue nada mas que un epilogo de una historia difícil.En ik wilde dat ik onze kus kon terugdraaien voor jou en Brooke.
Y ojalá pudiera deshacer nuestro beso, por ti y Brooke.Professioneel en zakelijk. Er zit een kloof in het midden van de kamer door onze kus, Wills dood en.
Profesionalmente y de hecho… y hay un abisma en mitad de la habitación… por todo eso, nuestro beso y la muerte de Will, y.Ik geloof dat onze kus hen overtuigd heeft, Lady Celia.
Creo que nuestro beso les convenció, Lady Celia.Het is niet aan ons om dat in vraag te stellen. Maar om te doen. Want net als de schooljongen,willen we onze kus.
No nos corresponde cuestionar por qué, pero hacerlo, si… como el estudiante,queremos nuestro beso.Meteen na onze kus wist ik dat we in een put van tegenspoed zouden vallen.".
Iets lekkers is doorgegeven tijdens onze kus, en het was niet enkel mijn pillen.
De eerste keer werd ik verliefd op mijn vriendje… de Dawson van de overkant, met wie ik opgroeide.En de tweede keer was na onze kus.
La primera vez que lo sentí fue por mi amigo el Dawson con el que crecí yla segunda vez fue después de besarnos.Alles, inclusief onze kus, was een vergissing, ik had medelijden met je.
Todo, incluyendo nuestro beso, fue un error. Sentía lástima por ti.Onze kus duurde eeuwig, de man trok me naar de bar, en het opheffen van mijn been gebogen bij de knie, stak zijn penis in mijn heerlijke natte kut.
Nuestro beso duró para siempre, el tipo me tiró a la barra, y el levantamiento de la pierna doblada por la rodilla, puso su pene en mi delicioso coño mojado.Onze eerste kus.
Nuestro primer beso.Het was onze eerste kus.
Fue nuestro primer beso.
