Voorbeelden van het gebruik van Ook blijven in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik wil ook blijven.
Yo también me quedo.Ook blijven bij Chelsea.
También quedarse con Chelsea.Die mogen ook blijven.
También se quedan.Als je nu 't sombere type bent, zul je dat ook blijven.
Ik moest ook blijven.
Yo también me obsesioné.
Mensen vertalen ook
Als je dit gif ontleedt, kunnen ze dat ook blijven.
Si descifras este veneno, tal vez permanezcan así.De warmte nu ook blijven, wat het deed niet eerder.
En zo moet het ook blijven.
Y quiero que siga siéndolo.Ook blijven in het gezelschap van vrienden die niet roken.
También, permanezca en la compañía de amigos que no fuman.Zo wil ik ook blijven.
Y me gustaría seguir así.Zij hinderen het feitelijk al en zullen dat in de toekomst ook blijven doen.
Están poniendo trabas y van a continuar así en el futuro.
Maar ik zou ook blijven leven en weigeren mijn pen af te geven.
Pero también seguiría viviendo, negándome a entregar mi pluma.Higuain moet ook blijven.
Higuaín también se iría.Ook blijven alle voordelen die aan uw status gelinkt zijn ongewijzigd.
Se mantienen, asimismo, todos los privilegios asociados a su status.Hier kunt u ook blijven.
Aquí usted puede permanecer así.Ook blijven de door Micheletti getekende repressieve decreten van kracht.
Wij kunnen ook blijven.
Nosotros podemos quedarnos, tambien.Ook blijven we onze werkwijzen als villa managers aanpassen.
También continuamos cambiando nuestras propias prácticas de trabajo como administradores de villas.Mag mijn vriendin ook blijven?
¿Mi amiga podría quedarse, también?Ook blijven de Servische politie-eenheden in het land die al jarenlang gruweldaden begaan.
También siguen allí las fuerzas policiales serbias, que desde hace años cometen actos criminales en el país.Om die reden moeten budgettaire impulsen ook blijven plaatsvinden.
We zullen ook blijven voortbouwen op onze benadering van vaccins vanuit het perspectief van wereldwijde gezondheidszorg.
También seguiremos desarrollando nuestro enfoque sanitario global respecto a las vacunas.De EU loopt voorop als het om vrije en eerlijke handel gaat enmoet dat ook blijven doen.
Zij kunnen ook blijven zich voor altijd ontwikkelen, verhogend het tarief van drugontwikkeling en onderzoek.
Pueden también continuar convertirse para siempre, aumentando el índice de revelado y de investigación de la droga.Om uw training sessies te controleren, moet je hebt en ook blijven met een training programma.
Con el fin de comprobar sus sesiones de entrenamiento, usted debe tener y también quedarse con un programa de entrenamiento.Daarom is het internet vandaag een belangrijke factor in onze democratische samenleving enmoet het dat ook blijven.
Así pues, Internet es un factor importante en nuestra sociedad democrática actual ydebería seguir siéndolo.Deze cellen kunnen ook blijven zich eternally verspreiden, en stabiel om voor meer dan 15 generaties getoond te zijn.
Estas células pueden también continuar propagar eternamente, y se han mostrado para ser estables para más de 15 generaciones.Als je van deze post houdt,zou je die tips moeten nemen en gebruiken, maar ze ook blijven verspreiden onder je collega's!
¡Si te encanta esta publicación,debes tomar esos consejos y usarlos, pero también continuar difundiéndolos a tus colegas!Rosa weet hoe hij zijn gasten van harte welkom en ook blijven discreet, zodat het verblijf alleen succesvol kan zijn!
Rosa sabe cómo dar la bienvenida a sus huéspedes una cálida y también siguen siendo discreta para que la estancia solo puede tener éxito!Met een steunpunt, van Xie Kunshan ijveriger schilderen, tentoonstellingen overal gehouden,werkt ook blijven om te winnen in het schilderij wedstrijd.
Con un fulcro, de Xie Kunshan pintura más diligente, exposiciones celebradas en todas partes,las obras también siguen ganando en el concurso de pintura.
