Wat Betekent OOK ZELFS in het Spaans - Spaans Vertaling

• también incluso
• incluso

Voorbeelden van het gebruik van Ook zelfs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ook zelfs in de finales die ik mocht zwemmen!
Ni por las finales que pueda nadar!

Dus er zijn verdelingen, ook zelfs bij de dieren.
Así que hay, incluso en los animales, hay divisiones.

En ook zelfs over dingen als de opkomst van cultuur en beschaving.
E incluso cosas como la aparición de la cultura y la civilización.

Met schoenen aan val je zeer zeker op en kan je ook zelfs meerdere complimenten verwachten.
Con los zapatos puestos definitivamente se destaca e incluso puede esperar múltiples cumplidos.

Ook zelfs daar staat dat er geen internet, föhn en de ijzeren de gastheer heeft alles voorzien.
También hasta allí se dice que no hay Internet, secador de pelo y el hierro el anfitrión ha proporcionado todo.

En zij kwamen in huis; en daar vergaderde wederom en schare, alzo dat zij ook zelfs niet konden brood eten.
El volvió a casa, 20 y otra vez se reunió la multitud, de modo que ellos no podían ni siquiera comer pan.

Land Rover, kleine SUV pure asfalt en ook zelfs met 4x2-versies in een historisch fabrikant 4x4 in de wereld.
Land Rover, puro SUV pequeño de asfalto y, además, incluso con versiones 4x2 en un fabricante histórico en el mundo 4x4.

Bodybuilding is vaak bereikt door routine trainingen, passend dieet regime, en ook zelfs sommige supplementen.
El culturismo es con frecuencia alcanza a través de entrenamientos de rutina, régimen de dieta apropiada, y también incluso algunos suplementos.

De lopende oppervlakte van de verbinding is ook zelfs en flexibel, toestaand de verbinding om zich van kant aan kant te bewegen wanneer nodig.
La superficie de rodadura del sello está también incluso y flexible, permitiendo que el sello se mueva de lado a lado cuando está necesitada.

Trenbolone heeft een bijzonder stevige binding affiniteit voor de androgeenreceptor ook zelfs overtreft die van testosteron.
Trembolona tiene una fuerte afición de unión para el receptor de andrógenos también, incluso yendo más allá de la de la testosterona.

Het kan zich ook zelfs in jullie gemeenschappen verspreiden, in je steden, je landen en in elk deel van de globe, want dat is magische energie, inderdaad.
Incluso se puede expandir hacia sus comunidades, ciudades, países y cada parte del mundo, porque realmente es una energía mágica.

In afwachting hiervan zouden de opstelling van een groenboek en ook zelfs de instelling van een task force eveneens welkom zijn.
Mientras tanto, la redacción de un Libro Verde, e incluso la creación de una task-force, también serían bienvenidas.

Het kan zich ook zelfs in jullie gemeenschappen verspreiden, in je steden, je landen en in elk deel van de globe, want dat is magische energie, inderdaad.
Inclusive se puede esparcir hacia vuestras comunidades, ciudades, países y a todas partes del globo, porque sin duda ésa es una energía mágica.

Body gebouw wordt over het algemeen bereikt via regelmatige oefeningen, juiste voeding, en ook zelfs sommige supplementen.
El edificio del cuerpo se logra habitualmente a través de ejercicios regulares, una dieta correcta, y también incluso algunos suplementos.

Marge, Lisa en Maggie ook zelfs uit bij het begin van familie evenementen, wanneer alle Simpsons zitten in een high-speed kaart en snijd cirkels in het stadion.
Marge, Lisa y Maggie también incluso fuera en el inicio de los eventos familiares, cuando todo el Simpsons sentarse en una tarjeta de alta velocidad y corte círculos en el estadio.

Haaruitval maakt je extra ouder dan je eigenlijk bent, zich ongemakkelijk voelt met betrekking tot uw uiterlijk, en ook zelfs je sociale leven verwonden.
La pérdida de cabello te hace parecer más edad lo que realmente son, siente inseguro acerca de sus apariencias, y también incluso lesiona la vida social.

Ook zelfs als uw USB-schijf-partitie verwijderd, verloren of beschadigd als gevolg van een onbekende redenen is, kunt het hulpprogramma gemakkelijk herstellen uw volledige gegevens daaruit met succes.
También incluso si tu partición de disco USB es eliminado, perdidos o corruptos por alguna razón desconocida, la herramienta podrá restablecer fácilmente sus datos todo de él con éxito.

Verlies van haar maakt dat u er meer leeftijd dan je werkelijk bent, een gevoel van onbehagen over je uiterlijk, en ook zelfs je sociale leven verwonden.
La pérdida de cabello te hace parecer más edad lo que realmente son, siente inseguro acerca de sus apariencias, y también incluso lesiona la vida social.

Ook zelfs de geloofstheorie en -praktijk die zich in de komende jaren over de wereld zullen verspreiden, met ongekend grote, zegenrijke gevolgen, hebben als basis dit grote axioma dat lang, lang geleden is vastgesteld door de zieners van India.
E incluso los principios teístas que habrán de difundirse por todo el mundo, cargados de bendiciones sin precedente en los años venideros, tendrán como base este gran axioma establecido hace mucho tiempo por los sabios de la India.

Haaruitval maakt je extra ouder dan je eigenlijk bent, zich ongemakkelijk voelt met betrekking tot uw uiterlijk, en ook zelfs je sociale leven verwonden.
La pérdida de cabello te hace ver mucho más edad lo que realmente son, se sienten incómodos respecto a su apariencia, y también incluso daño a su vida social.

Hij meende:'de verwezenlijking der sociaal-demokratische ideeën is naar mijn mening, ook zelfs waar men eenzijdig is, de weg om het geluk der volkeren te brengen of te verbeteren.'.
Pensó:«el logro de ideas socialdemócratas en mi opinión, también incluso en los casos de un solo lado, el camino a la felicidad de las naciones traer o mejorar".

Daaruit ontstaan onderzoekssamenwerkingen en gemeenschappelijke verklaringen, bijvoorbeeld met betrekking tot duurzaamheid, en ook zelfs marktrijpe producten.
De esta manera, se forma investigaciones en cooperación, así como declaraciones conjuntas, por ejemplo, en lo referente a la sostenibilidad- e incluso unos productos comercializables-.

Dezen hebben zich afgekeerd van de waarheden die God sinds de Apostase aan Zijn Kerk gegeven heeft, en ook zelfs van de waarheden die voor die tijd al vastgelegd werden.
Ellos se han alejado de las verdades que Dios ha dado a Su Iglesia desde la Apostasía; e incluso de las verdades que ya existían antes de eso.

Het is toch algemeen bekend dat de mensen die daar aankomen vanuit Libië over het algemeen islamitische mensen zijn, en dat daar heel veel criminelen bij zijn, en ook zelfs terroristen?
¿acaso no sabe todo el mundo que las personas que llegan a Lampedusa procedentes de Libia son, en su mayor parte, ciudadanos islámicos y que entre ellos hay delincuentes e incluso terroristas?

Door dat zijn gasten ervan overtuigd dat deze verdeling van de natie geniet van de uitstekende effecten voor toerisme ook zelfs ernaar speelt als deze de belangrijkste basis van economie.
Por eso, los huéspedes están seguros de que esta división de la nación disfruta de los excelentes efectos de turismo también incluso capitaliza a él como estos de la principal base de la economía.

Door gebruik te maken van HGH supplementen als onderdeel van de gezondheid programma kan het lichaam te voorzien van een veel nodige impulsen in de richting van het houden van de spier-darmkanaal{en ook zelfs het verhogen van spiermassa.
El uso de suplementos de HGH como parte de la propia régimen de salud puede proporcionar al cuerpo un aumento mucho requerido a preservar el sistema muscular{y también incluso aumentar la masa de tejido muscular.

De handeling van het vasthouden van elkaars handen boven de Aarde erkent dat we allemaal met elkaar verbonden zijn, met inbegrip van andere levensvormen en ook zelfs energetische intelligenties.
El acto de tomarse de las manos por encima de la Tierra reconoce que todos estamos interconectados, incluyendo a otras formas de vida e incluso a las inteligencias energéticas.

Met behulp van HGH supplementen als een deel van de gezondheid programma kan het lichaam bieden een veel benodigde impuls in de richting van het behoud van de spier systeem{en ook zelfs het stimuleren van spierweefsel massa.
La utilización de suplementos de HGH como parte de un programa de salud de puede ofrecer al cuerpo un impulso muy necesario a preservar el sistema muscular{y también incluso aumentar la masa de tejido muscular.

Door gebruik te maken van HGH supplementen als een deel van de gezondheid programma kan het lichaam bieden een broodnodige groei in de richting van het behoud van de spier systeem{en ook zelfs het verbeteren van spierweefsel massa.
Haciendo uso de suplementos de HGH como parte de un programa de salud del podría ofrecer al cuerpo un aumento muy necesario para preservar el sistema muscular{y también incluso la mejora de la masa de tejido muscular.

Door gebruik te maken van HGH supplementen als onderdeel van een programma van gezondheid en wellness kon het lichaam een veel benodigde impuls in de richting van het behoud van de spier-systeem en ook zelfs het verbeteren van spiermassa.
Haciendo uso de suplementos de HGH como un componente de un programa de salud y bienestar podría dar al cuerpo un impulso muy necesario hacia el sostenimiento del sistema muscular y también incluso mejora la masa muscular.

Hoe "ook zelfs" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar ook zelfs dat verandert snel.

Soms ook zelfs binnen één gerecht.

Dit kan ook zelfs verzet geven!

Ook zelfs met Ibrahim bij ons.

Vaak ook zelfs met goede resultaten.

Ook zelfs dat zij worden misbruikt.

Ook zelfs niet vanuit preventief standpunt.

Ook zelfs met meerdere lagen nagellak.

Ook zelfs niet met schone handen.

Een traumahelikopter werd ook zelfs opgeroepen.

Hoe "incluso, también incluso" te gebruiken in een Spaans zin

Incluso cuando quiere encubrirse, arde todo.

Todos lloraron, muchos recayeron, incluso Édinson.

África registra incluso más huellas coloniales.

incluso pudiera ser que tuviese uno!

Buenos ritmos incluso con esos toboganes.

Agregar esta pregunta original incluso puede.

fondo incluso puede hacer fácilmente y.!

incluso con sus sentidos sobrenaturalmente agudizados.

Hay que ser libres incluso técnicamente.

Yo sudo mucho también incluso en invierno Sí, es antitraspirante.?