Wat Betekent OPTIMALISERING in het Spaans - Spaans Vertaling

• optimización
• optimizar
• optimación
• optimizaciones
• optimizando
• optimizan
• optimizados

Voorbeelden van het gebruik van Optimalisering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Optimalisering Diensten SEO.
Search servicios SEO.

Programma voor de optimalisering van het energierendement.
Programa de optimación del rendimiento energético.

Optimalisering van onze dienstverlening.
Optimación de nuestra prestación de servicios.

De verwerking van automatische berekening en optimalisering.
Proceso del cálculo automático y de la optimización.

De optimalisering van P214.
El máximo aprovechamiento del P214.

Behandel je het als een combinatorische optimalisering probleem?
Lo estas tratando como…¿Cómo un problema de optimización combinatoria?

Optimalisering van het gezichtsvermogen(vitamines A, B2);
Una optimización de la vista(vitaminas A, B2);

Verlichting: een belangrijke factor voor de optimalisering van de werktijden.
La iluminación: Un factor importante para optimizar las horas de trabajo.

Optimalisering van de invordering en gelijke behandeling.
Maximización de la recaudación e igualdad de trato.

Hogere efficiëntie door gerichte optimalisering van operationele processen.
Aumento de la eficiencia mediante una optimización dirigida de los procesos operativos.

Optimalisering voor mobiel in- en uitschakelen.
Activación y desactivación de optimizaciones para dispositivos móviles.

Prijs comité: constante controle en optimalisering van de prijsniveaus en voorwaarden.
Departamento de precios: monitorizan y optimizan constantemente precios y condiciones.

Optimalisering van de produktie en het gebruik van koolwaterstoffen.
Mejora de la producción y utilización de hidrocarburos.

En dus hebben wij besparing gecombineerd met een optimalisering van het management;
Por ello, decidimos apostar por el ahorro invirtiendo en la optimización de gestión;

Beoordeling en optimalisering van de eigenschappen van asfalt.
Evaluación y mejora de las propiedades del asfalto.

De voortschrijdende verstedelijking moet gepaard gaan met een optimalisering van het openbaar vervoer.
La creciente urbanización debe ir de la mano de la mejora del transporte público.

Optimalisering van de vruchtbaarheid en de voortplanting(zink);
Una optimización de la fertilidad y de la reproducción(cinc);

Een voorbeeld hiervan is onze optimalisering van de energie-efficiëntie van onze producten.
Un ejemplo son nuestras optimizaciones sobre eficiencia energética de nuestros productos.

Optimalisering van het cellulaire specialisatieproces(vitamine A);
Una optimización del proceso de especialización celular(vitamina A);

De verkregen informatie helpt bij de navigatie of de optimalisering van bedrijfsprocessen.
La información recopilada ayuda en la navegación o en la optimización del funcionamiento.

Optimalisering van de algemene energieprestatie van om het even welk gebouw.
Optimizan el rendimiento energético general de cualquier edificio.

Zeiss werkte eerst op zichzelf, en was alleen verantwoordelijk voor de constructie, reparatie en optimalisering van de verschillende instrumenten.
Al principio Zeiss trabajó sin empleados, construyendo, reparando y optimizando distintos instrumentos él mismo.

De BAT houdt de optimalisering in van elektromotoren in de volgende volgorde:.
BAT es para la optimización de motores de eléctricos en el siguiente orden:.

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Steun voor adviesverlening in de landbouwsector- optimalisering bedrijfsvoering landbouwondernemingen.
Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe la ayuda individual: Ayuda para asesoramiento en el sector agrario- optimación de la gestión de las empresas agrarias.

Optimalisering van de capaciteit en doeltreffendheid van de bestaande infrastructuur;
La optimación de las capacidades y de la eficacia de las infraestructuras existentes;

Toepassing van de methoden van de predictieve akoestiek ter optimalisering van de geluidsisolatie in installaties van de ijzer- en staalindustrie(CEDIA- 726105/444/02).
Utilización de métodos de prevención acústica para la optimación de la insonorización en las instalaciones siderúrgicas(CEDIA- 7261-05/444/02).

Optimalisering van de levenscyclus van industriële systemen, producten en diensten met het oog op een vermindering van de hoeveelheid vrijkomende voor het milieu gevaarlijke stoffen.
Optimación del ciclo de vida de los sistemas, productos y servicios industriales con vistas a la reducción de sustancias peligrosas para el medio ambiente.

SMT-connector en 1xN-kooi, optimalisatie van kooiontwerp en optimalisering van modulecases maken thermische ondersteuning mogelijk van ten minste 12W per module.
El conector SMT y la jaula 1xN, las optimizaciones de diseño de la jaula y las optimizaciones de la carcasa del módulo permiten un soporte térmico de al menos 12W por módulo.

Terwijl de resulterende optimalisering hoofdzakelijk worden gericht op snelheid en gegevensproductie, bieden de nieuwe eigenschappen u ideale steun vooral in een virtualisatiemilieu aan.
Mientras que las optimizaciones resultantes están dirigido sobre todo a la producción de la velocidad y de datos, las nuevas características le ofrecen la ayuda ideal especialmente en un ambiente de la virtualización.

Uiteraard moeten de specifieke optimaliseringen verenigbaar zijn met de algemene optimalisering, die het belangrijkste doel blijft.
Es evidente que estas optimaciones sectoriales deben ser compatibles con la optimación global, que es el objetivo prioritario.

Hoe "optimalisering" te gebruiken in een Nederlands zin

Optimalisering van uw kwaliteitsbeleving staat daarbij centraal.

Continue werken aan optimalisering van het zorgaanbod.

Subtiele optimalisering van vindbaarheid op het internet.

Kost alleen gigantisch veel optimalisering en rekenkracht.

Doet aanbevelingen voor optimalisering van interne bedrijfsprocessen.

BOS staat voor Bestuurlijke Optimalisering en Schaalvergroting.

Een suggestie/aanbeveling tot verdere optimalisering van samenwerking.

Optimalisering van het volume van het compostvat.

Maar ook optimalisering van de eigen woningportefeuille.

Download hier informatie over jaarprogramma optimalisering bedrijfsprocessen.

Hoe "optimación, optimizar, optimización" te gebruiken in een Spaans zin

Optimación de la técnica y del entrenamiento del lanzamiento de jabalina.

¿Es fácil optimizar los sitios web?

Obtener una buena optimización SEO Prestashop.

Inserción del contenido y optimización del mismo.

Optimización del coste del consumo eléctrico.

Diseño y optimación de los regímenes posológicos; datos farmacocinéticos.

Optimación de la eficiencia del sistema inmunitario, (2).

Serían hermanos las definiciones insensibles de los fármacos alimentarios y la optimación a lisosomas.

Recuerda: optimizar pero disfrutando del camino.

SEO y SEM Optimización interna Sitio web.?