Wat Betekent OUDE OGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• ojos viejos

Voorbeelden van het gebruik van Oude ogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Oude ogen.
Son ojos viejos.

Het zijn oude ogen.
Son ojos viejos.

Oude ogen, weet je nog?
Ojos viejos,¿recuerdas?

Het zijn oude ogen.
Son unos ojos muy antiguos.

Deze oude ogen zijn niet meer wat ze geweest zijn.
Estos ojos viejos ya no son lo que solían ser.

Ze zegt dat ik oude ogen heb.
Ella dice que yo tengo ojos de vejez.

O nee, je oude ogen bedriegen je niet, Brucie!
Oh, no.¡Tus viejos ojos no te engañan Brunito!

Dat gezicht. Bedriegen m'n oude ogen me?
¿estos viejos ojos me engañan?

Achter die oude ogen schuilt een hart van zestien.
Atrás de esos ojos envejecidos, está un corazón de 16 años.

Aged ogen zijn oude ogen.
Envejecidos ojos son los ojos de edad.

Ik heb dan wel oude ogen, maar ik zie hier een nieuw wiel.
Tengo ojos de viejo, pero veo que las ruedas no son nuevas.

Presbyopie: een complete gids voor oude ogen.
Presbicia: una guía completa para ojos viejos.

Ah, de dingen die deze oude ogen hebben gezien.
Ah, las cosas que estos viejos ojos han visto.

Misschien de TV het zou zijn geweest een beetje meer voor mijn oude ogen!!!!
Tal vez el televisor que hubiera sido un poco más por mis viejos ojos!!!!

Het mooiste wat deze oude ogen in lange tijd hebben gezien.
Lo más increíble que han visto mis ojos en mucho tiempo.

We bekijken de dingen altijd met oude ogen.
Nos fijamos en las cosas siempre con los ojos viejos.

Als m'n oude ogen me niet bedriegen… borrelt er iets tussen jou en het raadslid.
A menos que estos ojos cansados de edad Me engañas, amigo, que hay algo que hacer entre usted y el consejero.

Ik weet nog dat je een kind was, je had van die grote oude ogen.
Recuerdo que cuando eras una niña, eras todo ojos… Tenías esos viejos grandes ojos.

En nu kijk ik naar de mooiste bruid die ik met m'n oude ogen ooit zag.
En este momento… estoy viendo a la novia más bella que estos viejos ojos jamás hayan visto.

Als Henry Terrill deze keer binnen komt stormen, wordt dat 't mooiste wat mijn oude ogen ooit gezien hebben.
Cuando Henry Terrill irrumpa esta vez, será lo más hermoso que mis viejos ojos hayan visto nunca.

Het oude rode oog.
El viejo ojo inyectado.

Oudste oog ooit ontdekt in 530 miljoen jaar oud fossiel.
El ojo más antiguo jamás descubierto en un fósil de 530 millones de años de antigüedad.

Features" zet grote kalender kalender display, gemakkelijk te zien, is de ouderen ogen zijn niet goed kan ook gemakkelijk zien de kalender;
Características" Poner pantalla de calendario grande, fácil de ver, es que los ojos de edad avanzada no son buenos también pueden ver fácilmente el calendario;

Prijs oude oogst Chinese knoflook drie keer zo hoog als nieuwe".
El precio de la antigua cosecha del ajo chino se triplica más que el de la nueva”.

Cassia heeft duidelijke woede, reuma, nierzicht en andere functies, drink vaak cassia thee, kan de bloeddruk normaal maken, ontlasting glad, het oude oog bloeit niet.
Cassia tiene una clara ira, reumatismo, vista de los riñones y otras funciones, a menudo toma té de casia, puede hacer que la presión arterial sea normal, las heces lisas, el ojo viejo no florece.

Bijvoorbeeld, kunt u wensen om cosmetica die speciaal zijn ontwikkeld voor mensen met gevoelige ogen te gebruiken, en zorg ervoor dat u regelmatig uit te gooien oude oog cosmetica, omdat deze kan worden verontreinigd en irritatie veroorzaken.
Por ejemplo, puede que desee a los cosméticos que se han diseñado para las personas que utilizan con los ojos sensibles, y asegúrese de que usted lanza regularmente cosméticos para los ojos de edad, ya que puede estar contaminada y causar irritación.

Zo ontvangt het oudere oog iets minder licht door beelden van iets minder duidelijkheid en kleurenspectrum, en er zijn minder retinale cellen om de beelden op te halen en goed te coderen voor de hersenen.".
Por lo tanto, el ojo anciano recibe ligeramente menos luz transmite imágenes de un poco menos claridad y el espectro de color, y hay menos células de la retina para recoger las imágenes y codificar adecuadamente para el cerebro".

Wanneer u een spin 4 oude oogje symbolen tijdens een spin krijgt u de kans om te spelen De Mummy' s Tomb Bonus.
Cuando usted gira 4 antiguos símbolos icono en forma de ojo en cualquier lugar durante una gira, tendrá la posibilidad de jugar la Momia Tumba de Bonus.

Mama en papa zullen onvermijdelijk een aantal oudere ogen niet kunnen zien, op het moment dat de kinderen moet aandacht besteden aan deze kleine dingen.
Mamá y papá serán inevitablemente algunos ojos de edad avanzada no pueden ver, en el momento en que los niños deben prestar atención a estas pequeñas cosas.

Zo oud oog je niet.
No pareces tan vieja.

Hoe "oude ogen" in een zin te gebruiken

In hun oude ogen rust nu een diepe dankbaarheid.

Maar in haar oude ogen zag ik de jaren vervliegen.

En mijn oude ogen zullen hier ook moeite mee hebben.

Zijn oude ogen tranen, bovendien heeft hij het bitter koud.

Gelukkig zijn er nog oplettende oude ogen die goed zien.

Zien uw oude ogen doorheen de sluier van de dood?

Er schitterde langzamerhand weer iets in de oude ogen van mevrouw.

Mijn oude ogen ( met hulpmiddel ) zien de neus vlak.

De oude rechter, met zijn oude ogen ‘deepened in his head’.

Zijn oude ogen zijn nog vochtig, het oogwit is rood geworden.