Wat Betekent OUDERE BROWSERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• navegadores antiguos
• navegadores viejos
• navegadores anteriores

Voorbeelden van het gebruik van Oudere browsers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Com op oudere browsers.
Com en navegadores antiguos.

Terugval naar standaard upload voor oudere browsers.
Respaldo a carga estándar para navegadores antiguos.

In oudere browsers is er een fallback SHA256-functie.
En los navegadores más antiguos hay una función SHA256 alternativa.

Lt;!-- Begin verbergen voor oudere browsers.
Lt;!- Ocultación a browsers antiguos.

Oudere browsers die Flash Player ondersteunen, zijn echter compatibel.
Sin embargo, los navegadores antiguos que soportan Flash Player son compatibles.

U wilt dat uw site achteruit-compatibel zijn met oudere browsers.
Quieres tu sitio para ser compatible con navegadores antiguos.

In sommige oudere browsers kan JavaScript-code worden ingesloten in CSS.
En algunos navegadores antiguos, puede insertarse código JavaScript en el código CSS.

Hij is ontworpen voor maximum compatibiliteit met mobiele apparaten en oudere browsers.
Está diseñado para proporcionar la máxima compatibilidad con dispositivos móviles y navegadores antiguos.

Los een aantal problemen op met oudere browsers in het administratiegebied.
Corregir algunos problemas con los navegadores más antiguos en el área de administración.

Als je oudere browsers en versies van Office gebruikt die niet zijn opgenomen in de basisondersteuning:.
Si usas exploradores antiguos o versiones de Office que no forman parte del soporte estándar:.

Toen kwam XHTML <img/> en <br/>(waar iemand zei dat de ruimte er is voor oudere browsers).
Entonces apareció XHTML<img/> y<br/>(donde alguien dijo que el espacio está ahí para navegadores más antiguos).

Sommige acties werken niet in oudere browsers, maar ze zullen geen fouten veroorzaken.
Algunas acciones no funcionan en los navegadores antiguos, pero no provocan errores.

Geschikte jQuery gebaseerd fallbacks zijn voorzien voor alle CSS-gebaseerde animatie-effecten voor oudere browsers.
Fallbacks basados jQuery adecuados se han previsto todos los efectos animados basados CSS para navegadores antiguos.

GPU-versnelling werkt niet met oudere browsers, zelfs als deze HTML5 en CSS3 ondersteunen.
La aceleración de GPU no funciona con los navegadores más antiguos, incluso si admiten HTML5 y CSS3.

Oudere browsers hebben geen beveiligingsfuncties die we nodig hebben om ervoor te zorgen dat uw gegevens veilig zijn.
Los navegadores antiguos no tienen los rasgos de seguridad que necesitamos para asegurar que sus datos son seguros.

Nota, de flipanimatie is gebouwd met behulp van CSS3, in oudere browsers zal dit terug te draaien naar een fade.
Nota, la animación por hojeada se ha construido utilizando CSS3, en los navegadores antiguos esto revertir a un fundido.

Oudere browsers hebben geen beveiligingsfuncties die we nodig hebben om ervoor te zorgen dat jouw gegevens veilig zijn.
Los navegadores antiguos no tienen funciones de seguridad que necesitamos para asegurar que tus datos estén seguros.

De andere twee zijn min of meer gelijk aan de tweede die de voorkeur heeft voor compatibiliteit met oudere browsers.
Los otros dos son aproximadamente equivalentes y el segundo preferido para la compatibilidad con los navegadores más antiguos.

Oudere browsers hebben geen beveiligingsfuncties die we nodig hebben om ervoor te zorgen dat jouw gegevens veilig zijn.
Los navegadores antiguos no tienen las características de seguridad que necesitamos para asegurar que tus datos son seguros.

Gebruik interimoplossingen voor de toegankelijkheid zo, dat hulptechnologieën en oudere browsers correct werken.
Utilizar soluciones de accesibilidad provisionales de forma que las ayudas técnicas y los antiguos navegadores operen correctamente.

Met behulp van deze update kunt u websites die voor oudere browsers zijn ontworpen, er beter laten uitzien in Internet Explorer 8.
Close Esta actualización ayuda a que sitios web que fueron diseñados para navegadores anteriores se vean mejor en Internet Explorer 8.

Converteer het meeste van het document(aanbevolen voor herimporteren in KWord of voor het exporteren naar oudere browsers).
Convierte la mayor parte del documento(recomendado para volver a importar en KWord o para exportar a navegadores antiguos).

Het nadeel van deze geavanceerde transparantie in PNGs is dat niet alle oudere browsers de transparantie op dezelfde manier zullen tonen.
La desventaja de la transparencia variable en PNG es que no todos los navegadores antiguos mostrarán la transparencia del mismo.

De site wordt correct weergegeven in alle populaire webbrowsers, en zal blijven werken in oudere browsers.
El sitio web se puede visualizar correctamente en todos los navegadores web populares y seguirá funcionando en navegadores más antiguos.

Merk op dat afgeronde hoeken en tekst schaduwen niet beschikbaar in oudere browsers kunnen zijn als ze niet ondersteunen CSS3 eigenschappen.
Tenga en cuenta que las esquinas redondeadas y sombras de texto pueden no estar disponibles en los navegadores antiguos si no son compatibles con las propiedades de CSS3.

Speelt audio en video native HTML5 in de moderne browsers en schakelt over naar Flash/ Silverlight voor oudere browsers met behulp van Mediaelement. js.
Reproduce audio y vídeo de forma nativa en los modernos navegadores HTML5 y cambia a Flash/ Silverlight para navegadores antiguos utilizando Mediaelement. js.

PNG biedt geen ondersteuning voor het werken met animatie-effecten, en sommige oudere browsers ondersteunen deze bestandsindeling niet.
PNG no admite animación como GIF. Además, algunos exploradores más antiguos no admiten este formato de archivo.

Deze bibliotheek helpt bij het oplossen van problemen met het renderen van pagina's in oudere browsers die HTML5 niet volledig ondersteunen.
Esta biblioteca ayuda a superar los problemas con la representación de páginas en navegadores antiguos que no son totalmente compatibles con HTML5.

Flexbox is de spannende toekomst van weblay-outs, maar voor degenen onder ons die oudere browsers moeten ondersteunen, is dit nog steeds een verre droom.
Flexbox es el futuro emocionante de los diseños web pero, para aquellos de nosotros que deben soportar navegadores heredados, este sigue siendo un sueño lejano.

Hoe "oudere browsers" in een zin te gebruiken

ES5 JavaScript die oudere browsers kunnen begrijpen.

Met oudere browsers kunnen er problemen ontstaan.

Helaas ondersteunen oudere browsers de PNG-transparantie niet.

Oudere browsers hebben echter een polyfill nodig.

Sommige oudere browsers herkennen geen kleuren namen.

Oudere browsers kunnen voor een verkeerde weergave zorgen.

Hierdoor wordt de compatibiliteit met oudere browsers aangepast.

Fixes om ook oudere browsers tevreden te stellen.

Andere en oudere browsers blijven op Flash draaien.

Oudere browsers laten die opmaak dan niet zien.