Voorbeelden van het gebruik van Overlevers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We zijn overlevers.
Ik kijk in deze kamer… en ik zie overlevers.
We zijn overlevers.
Somos supervivencialistas.Ja, want je komt uit een familie met overlevers.
Sí que te queda. Porque vienes de una familia de supervivientes.Dat zijn overlevers.
Ésos son los supervivientes.
De kinderen delen wel een vleugel wij zijn overlevers.
Lo haremos. Los niños compartirán un ala. Somos sobrevivientes.Ruschel is 1 van de 6 overlevers van de crash.
Ruschel fue uno de los seis supervivientes del accidente aéreo.Te zijner tijd groeien ze uit tot de ultieme woenstijn overlevers.
Con el tiempo, se convertirán en excelentes supervivientes del desierto.Gevangenen, overlevers.
Presos, supervivientes.Maar in de daaropvolgende jaren, stierven vele van die overlevers.
Pero en Elke andere clan heeft overlevers uitgekozen. Elke clan.
Los otros clanes han elegido a sus supervivientes, todos los clanes.Overlevers vinden wapens, vechten tegen zombies, en krijgen ervaring.
Los sobrevivientes encuentran armas, luchan contra los zombies y ganan experiencia.Maar we zijn overlevers.
Pero somos supervivientes.
Sommige overlevers beginnen in opstand te komen en willen niet doorgaan met de expeditie.
Algunos sobrevivientes comienzan a rebelarse y rechazar continuar la expedición.Waarom denk je dat hij overlevers uitkiest?
Por que crees que el elige sobrevivientes?Overlevers vinden wapens, vechten tegen zombies, en krijgen ervaring.
Los Supervivientes encuentran armas, aprenden hechizos, libran batallas contra los zombis y ganan experiencia.Dat is het minst dat ik verschuldigd ben aan de overlevers die dat niet kunnen.
Es lo que le debo a las sobrevivientes que no pueden.En neem maar van mij aan, overlevers zijn mensen die het leven het meest waarderen.
Y créeme, los supervivientes son gente que aprecian más la vida.Mensen halen moed uit het lezen van de verhalen van overlevers zoals jullie.
La gente saca fuerza cuando leen acerca de supervivientes como usted.Rhonda is in een overlevers groep met de dochter van Lynn Boyle.
Rhonda está en un grupo de supervivientes con la hija Ik heb nieuws voor je,er zijn nog 40 andere overlevers van de crash.
Tengo novedades para ustedes. Hay otros 40 sobrevivientes del accidente aéreo.Als Overlevers een generator repareren, worden ze beïnvloed door het statuseffect Uitgeput.
Cuando los supervivientes estén reparando un generador, sufrirán el efecto de estado Agotamiento.Voetbalbroek van de overlevers van de eerste ronde.
Pantalones Elk gevecht in Facties is van invloed op jouw clan overlevers.
Cada enfrentamiento en el que participes en el modo Facciones puede afectar a los supervivientes de tu clan personal.Het is een anthem voor overlevers", zegt bassist Alan Robert.
Es un himno para los sobrevivientes», dice Agent Prentiss gaat cognitieve interviews doen om te zien wat de overlevers zich herinneren.
La agente Prentiss hará interrogatorios cognitivos para ver qué recuerdan los supervivientes.Het is een anthem voor overlevers", zegt bassist Alan Robert.
Es un himno para los supervivientes”, ha declarado Ze zijn echte overlevers en kan op korte termijn offers en moeilijke omstandigheden te weerstaan.
Son verdaderos sobrevivientes y pueden soportar sacrificios a corto plazo y condiciones difíciles.Een blijvende vraag is echter of overlevers nog voedsel uit de zee kunnen halen.
Una pregunta persistente es si los sobrevivientes aún podrían obtener comida del mar.Een andere van deze primitieve overlevers, leeft langs de stromen van Noord-Amerika.
Otra de estos sobrevivientes primitivos vive en los rápidos ríos de América del Norte.
