Voorbeelden van het gebruik van Passagiers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik slaap niet met passagiers.
Die passagiers zijn onschuldig.
Ja, voor mij en drie passagiers.
Así es, para mí y tres pasajeras.Drie passagiers hebben het overleefd.
Tres pasajeras sobrevivieron.Acceptatie van zwangere passagiers.
Aceptación de pasajeras embarazadas.
Mensen vertalen ook
Sloep met passagiers komt er aan.
Bote aproximándose con un pasajero.Dus jij beweert dat het gemuteerde passagiers zijn?
Hoe moeten passagiers gedragen?
¿Cómo deben comportarse los pasajeros?Passagiers voor Teheran van Vita Sackville West.
Sommige van de passagiers zijn verstikt.
Algunas de las pasajeras se ahogaron.Maar ik heb wel wat gehoord van de andere passagiers.
Pero sí recibí algo de una de las pasajeras.Of ik begin passagiers te vermoorden.
Eso es a las tres P.M. o empiezo a matar pasajeros.Maar niet naar de andere kant van de stad met twee passagiers.
Por poco. Bajé las escaleras. No crucé la ciudad con dos pasajeras.Captain, die passagiers baren mij zorgen.
Capitán, me preocupan nuestras nuevas pasajeras.Passagiers maximum- jockey zetels voor kinderen en geruststellend….
Pasajeros máximos- Puestos en el jinete para niños y tranquilizadores….Alle doden waren passagiers uit de minibus.
Todos los fallecidos eran pasajeros del minibús.Hallo, passagiers, we willen u bedanken voor het vliegen met ons vandaag.
Hola, pasajeras, queremos agradecerles por volar con nosotros hoy.Kan je een paar passagiers meenemen naar Fricourt?
¿Podría coger a dos pasajeras para Fricour?Passagiers overtreders zullen worden beboet in het bedrag van 3000 dollar.
Pasajeros infractores serán multados por un monto de 3.000 dólares.In totaal 70 mensen, passagiers en bemannig, werden gedood.
Un total de 70 personas, entre pasajeros y personal de a bordo murieron.De passagiers bestond voornamelijk Duitsers, samen met een paar Polen.
Hij zei dat twee vrouwelijke passagiers de aanval zagen tijdens een beeldgesprek.
Dice que dos pasajeras vieron el ataque por videollamada.Passagiers kunnen indien dit de voorkeur heeft een skateboard als kleine sportuitrusting inchecken.
Si lo prefieren, los pasajeros pueden facturar un monopatín como material deportivo pequeño.Chauffeurs ontmoeten passagiers buiten de ingang van het hotel.
Zwangere passagiers met bekende complicaties.
Pasajeras embarazadas con complicaciones conocidas.Zika-virus: TAP vergoedt zwangere passagiers die vluchten annuleren naar getroffen landen».
Virus zika: TAP reembolsa a las pasajeras embarazadas que cancelan vuelos a países afectados.Er kunnen 366 passagiers in het vliegtuig met een standaard drie klasse configuratie.
Pueden transportar hasta pasajeros 366 en una configuración con clases 3.Welke gegevens dienen passagiers te verstrekken om de ESTA-aanvraag te voltooien?
¿Qué información necesita proporcionar un pasajero para completar la solicitud en el sistema ESTA?Acceptatie van passagiers met een gecompliceerde zwangerschap.
Aceptación de pasajeras con embarazos complicados.Nadat aankomende passagiers hun juiste reismogelijkheden van buiten de terminal vindt.
Después de que los pasajeros pueden encontrar sus opciones 
