Wat Betekent PASAJERA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• passagier
• voorbijgaande
• overgegaane
• vergankelijk
• reiziger
• een voorbijgaand
• vergankelijke

Voorbeelden van het gebruik van Pasajera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sólo una pasajera.
Gewoon 'n passagier.

Pasajera a Teherán de Vita Sackville- West.
Passagiers voor Teheran van Vita Sackville West.

La ganadora, es pasajera".
De winnaar is de reiziger.”.

Hay una pasajera, Srta. Tina Lavell, en Tip Top Casuals.
Er is een vrachtje bij Tip Top Casuals, Miss Tina Lavell.

Fue una diversión pasajera.
Zij was een voorbijgaand pleziertje.

Aunque sea la pasajera o la conductora.
Je bent de passagier, de bestuurder.

Apúntate una afasia pasajera.
Beschouw het als voorbijgaande afasie.

Conclusión: Prueba pasajera según el estándar de USP24.
Conclusie: Overgegaane test volgens de Norm van USP24.

ATM prenda impermeable, prueba del 100% pasajera.
ATM waterdicht, 100% overgegaane test.

La belleza es pasajera, doctor.
Schoonheid is vergankelijk, dokter.

Japón mantuvo esta estación abierta solo por una pasajera.
Japan houdt station open voor één reiziger.

Visión borrosa pasajera, xantopsia.
Wazig zicht van voorbijgaande aard, xanthopsie.

Si Jesús viene, quiere decir que esta vida es pasajera.
Dat Jezus komt wil zeggen dat dit leven voorbijgaat.

La voy a hacer una pasajera en mi cuerpo.
Ik maak van haar een passagier in mijn lichaam.

En Japón mantuvieron una estación de tren abierta solo por una pasajera.
Japan houdt station open voor één reiziger.

Impotencia eréctil pasajera, disminución de la libido.
Voorbijgaande erectiele impotentie, verminderde libido.

Por lo tanto, sed consientes de que esta vida es pasajera.
Wees je er daarom van bewust dat dit leven vergankelijk is.

Conclusión: Prueba pasajera según el estándar interno.
Conclusie: Overgegaane test volgens binnenshuis Standaard.

Hijitos, sean conscientes de que su vida es breve y pasajera.
Mijn lieve kinderen, wees je ervan bewust dat het leven kort en vergankelijk is.

Una pasajera me arruinó el final de Castillo de la muerte.
Een passagier heeft net het einde van Death Castle verpest.

Esa sensación puede ser pasajera, pero es para lo que vivimos.
En dat gevoel kan vergankelijk zijn, maar ik denk dat we daarvoor leven.

Otra pasajera, June Lara, describió la tragedia con detalle en su cuenta en Facebook.
Een andere passagier, June Lara, schreef haar verhaal neer op Facebook.

Tenemos 4 fábricas, y toda la certificación pasajera ISO9001 e ISO13485.
Wij hebben 4 fabrieken, en al overgegaane certificatie van ISO9001 en ISO13485-.

Es la única pasajera haití lo suficientemente valiente para aparecer.
Omdat ze de enige passagier uit Haïti was, die durfde te verschijnen.

¿Es el creciente interés por"Factor Investing" algo más que una tendencia pasajera?
Is de toegenomen belangstelling voor factorbeleggen slechts een voorbijgaande trend?

Con una mujer como pasajera no se atreverán a oponer mucha resistencia.
Met een vrouw als een passagier niet durven te veel weerstand tegen.

El Papa Benedicto XVI nos dice que nuestro diálogo no puede ser una realidad pasajera.
Paus Benedictus XVI zegt ons dat onze dialoog geen voorbijgaande werkelijkheid mag zijn.

Sylvia Cohen, una pasajera anciana, encontró el paraguas en el suelo.
Sylvia Cohen, een oudere passagier, vond een paraplu op de grond.

Diana Bloom era una pasajera en un vuelo entre Chicago y San Francisco en 1975.
Diana Bloom was een passagier op een vlucht van Chicago naar San Fransisco in 1975.

Se observó midriasis pasajera, salivación, vómitos y respiración rápida pasajera.
Voorbijgaande mydriasis, speekselen, braken en voorbijgaande versnelde ademhaling werden geobserveerd.

Hoe "pasajera" te gebruiken in een Spaans zin

Una cavilación nada pasajera y sin desperdicio.

nero mortal- tiene una vida pasajera (?

¿Surfearla por pasajera o para que permanezca?

Choca taxi con pasajera embarazada Manzanillo, Col.

Soy tal solo una pasajera en esta vida.

una moda pasajera que pronto caerá en desgracia?

-Historia: De una aventura pasajera con el Dr.

Provoca una sensación de euforia pasajera y artificial.

Efectivamente, será una moda pasajera (muy pasajera, sospecho).

Puede tratarse de una etapa pasajera de tristeza.

Hoe "voorbijgaande, passagier, overgegaane" te gebruiken in een Nederlands zin

Nauwkeurigheid van voorbijgaande structuren voor oudere.

Daarbij raakte een 81-jarige passagier lichtgewond.

Kan een slechthorende passagier alleen reizen?

Een derde passagier raakte zwaar gewond.

Alain, die als passagier meereed, overleed.

Zijn passagier liep lichte verwondingen op.

En overgegaane ISO 14001 bij het milieubeheer.

Voorbijgaande aard, interconverting structuren van chicago.

Een passagier heeft het stuur overgenomen.

Had hij een passagier bij zich?