Wat Betekent COPILOTO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• copiloot
• co-piloot
• bijrijder
• navigator
• passagier
• voorpassagier
• wingman
• co-pilot
• copilot
• copiloten

Voorbeelden van het gebruik van Copiloto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Listo, copiloto?
Klaar, wingman?

¿Quién quiere ser su copiloto?
Maar wie werd zijn copiloot?

Nuestro copiloto está enfermo.
De copiloot is ziek.

Tú eres la copiloto.
Jij bent de navigator.

Mi copiloto, por decirlo así.
Mijn co-piloot, bij wijze van spreken.

Gracias, copiloto.
Bedankt, wingman.

Eso no sería justo para su copiloto.
Dat is niet eerlijk voor uw navigator.

Soy su copiloto.
Ik ben haar navigator.

Su copiloto estaba infectado con ántrax.
Je passagier was besmet met Anthrax.

Yo soy copiloto.
Ik rij wel mee.

Yo soy el capitán y tú el copiloto.
Ik ben de kapitein en jij bent de navigator.

Ahí fue cuando el copiloto le disparó.
Toen werd hij door de passagier neergeschoten.

Asientos deportivos para el conductor y el copiloto.
Sportstoelen voor de bestuurder en voorpassagier.

Nuestra copiloto partio el detector de metales.
De co-piloot liet de metaal detector afgaan.

Perro es tu copiloto.
Wolf is je bijrijder.

El piloto y el copiloto nunca pueden comer la misma comida.
Piloten en co-piloten eten nooit dezelfde maaltijd.

Eso sí, como copiloto.
Maar dan wel als copilot.

Nuestro copiloto está enfermo y el reemplazo vive al norte de San Luis Obispo.
De copiloot is ziek en z'n vervanger moet uit San Luis Obispo komen.

Sin tenerlo como copiloto.
Niet met hem als co-pilot.

Visio System: tu copiloto de nueva generación.
Visio-systeem: de copiloot van de nieuwe generatie.

¿Qué se siente al ser copiloto?
Hoe is het om navigator te zijn?

Necesito un escudero, copiloto, y una azafata muy sexy.
Ik heb een wingman nodig, een co-piloot en een zeer hete stewardes.

¿Cómo se llega a ser copiloto?
Maar hoe word je eigenlijk copiloot?

Creo que la puerta del copiloto podría haber tenido su pintura original.
Ik denk dat de voordeur van de passagier de originele kleur zou kunnen hebben.

Y no pude ver bien al copiloto.
En ik kreeg geen goede blik op de passagier.

Milagrosamente, él y su copiloto Martin Jarveoja dejó el coche sin lesiones graves.
Wonder boven wonder hij en co-bestuurder Martin Jarveoja verliet de auto zonder ernstige verwondingen.

¿No te parece que es una trampa, copiloto?
Zou het een val kunnen zijn, copiloot?

Intenté entrenarlo como mi copiloto, pero es inútil.
Ik probeer hem te trainen als wingman. Het is onbegonnen werk.

Pawel le dijo a su empleador que tenía el candidato ideal para su copiloto.
Pawel vertelde zijn werkgever dat hij de ideale kandidaat was voor zijn bijrijder.

Creo que Schlesser tiene problemas con su nuevo copiloto.
Ik denk dat Schlesser een probleem heeft met zijn nieuwe navigator.

Hoe "copiloto" te gebruiken in een Spaans zin

Cada personaje Copiloto comienza teniendo 1 estrella.

Mi copiloto fue Sergio Silva Mesías (Q.

Copiloto recibió tratamiento por tendencia suicida EU.

escucharía al copiloto enumerando los siguientes elementos.

La copiloto colaciona correctamente las instrucciones recibidas.

(La del copiloto si les interesa saber.

El copiloto pensará "para que tantas fotos.

Al copiloto 120 mil dólares por vuelo.

Actúa como el copiloto del Aloha Oe.

Toda la parte del copiloto resultó destrozada.

Hoe "co-piloot, copiloot, bijrijder" te gebruiken in een Nederlands zin

Salaris heeft veel te maken met functie bv Co piloot of captain en aantal vlieguren..

Hoop dat hij een ervaren copiloot meekrijgt.

Deventer Overijssel Logistiek Chauffeur Vrachtwagenchauffeur Bijrijder

He Michael mag je ook beslissen dat de co piloot het toestel land ?

Michael O'Leary Waarvoor dient een copiloot eigenlijk?

Ook de copiloot droeg zijn eigen verantwoordelijkheid.

Start dan als bijrijder bij Dynalogic!

Bijrijder heeft daarnaast nog het rijden.

Mijn lieve bijrijder Kim leest voor.

JP Wiertz was mijn co piloot en Ronny en Walter waren er ook bij met hun DPMs.