Voorbeelden van het gebruik van Pathos in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Geen pathos in de schilderkunst.
Ik vervlecht humor met pathos.
He entrelazado hábilmente el humor con lo patético.De eigenaar pathos en absoluut nuttig.
El pathos propietario y absolutamente útil.Het is niet duidelijk of eenvoudige taal, maar makkelijk breekt in pathos.”.
No es el lenguaje claro o simple, pero fácilmente se rompe en lo patético.».Homeo' betekent gelijk en'pathos' betekent ziekte.
Homeo" indica semejante y"patía" indica enfermedad.Haar wezenlijk pathos is de verontwaardiging, haar belangrijkste arbeid de aanklacht.
Lunch kost 700 tot 7.000 frank, afhankelijk van het pathos van melange.
Ze zei dat het had de pathos en de omvang van een Griekse tragedie had.
Dijo que tenía el patetismo y el alcance de una tragedia griega.Pathos kopen en aanbiedingen Pathos duiken online shop, Scubastore.
Gibielle comprar y ofertas material de buceo de Gibielle en Scubastore.Kortom, Maagd wordt minder pathos en meer ijver aanbevolen.
En resumen, a Virgo se le recomienda menos patetismo y más celo.Maar zag je het pathos van de prachtige harpsolo met strijkersbegeleiding die eraan voorafgaat om 35:07?
¿Pero viste el patetismo del hermoso solo de arpa con el acompañamiento de cuerdas que lo precede a las 35:07?Een zeldzame menselijke charme, een compleet gebrek aan pathos en wederzijdse liefde voor Italië….
Un raro encanto humano, una completa falta de patetismo y amor mutuo por Italia….Het pathos kan bijzonder machtig zijn indien goed gebruikt, maar de meeste mondelinge toespraken steunen niet enkel op Pathos.
Pathos puede ser particularmente potente si se usan bien,pero la mayoría de los discursos no sólo dependen de patetismo.Met satire, overdrijving en pathos, houden fabels ons een spiegel voor.
Con sátira, exageración y patetismo, las fábulas sostienen un espejo ante nosotros.Ze kwam Lancelot vangen uit Guenever, een expeditie waarvan iedereen behalve zijzelf het pathos kon voelen.'.
Ella venía a capturar a Lancelot de Guenever, una expedición en la que todos, excepto ella, podían sentir el patetismo".Balsem en redding, die ons hebben verlost van pathos, van verdriet, de diepste ravijnen van melancholie en haat.
Ungüento y salvación… nos ha derivado del patetismo, de la tristeza… el profundo abismo de la melancolía y odio.Ze kwam naar Lancelot vastleggen van Guenever, een expeditie waarvan iedereen behalve zichzelf de pathos kon voelen.".
Ella venía a capturar a Lancelot de Guenever, una expedición en la que todos, excepto ella, podían sentir el patetismo".Je hebt me eens gezegd dat pathos je onverschillig liet, maar dat schoonheid, pure schoonheid, je tot tranen kon bewegen.
Una vez me dijiste que el patetismo no te conmovía en absoluto, pero que la belleza, la simple belleza, podía llenarte los ojos de lágrimas.Gebruik storyboards om advertenties te maken voor producten die Ethos, Pathos of Logos gebruiken om potentiële kopers te overtuigen.
Use guiones gráficos para crear anuncios de productos que utilizan Ethos, Pathos o Logos para convencer a los compradores potenciales.Als Malaparte was hoede van Pisa en Pisa, andere bezoekers vonden in plaatsdaarvan een grote rust in de stilte van de stad, in haar pathos.
Si Malaparte no se fiaba de Pisa Pisa y otros visitantes en su lugarencontró una gran serenidad en el silencio de la ciudad, en su patetismo.Ethos, Pathos, en logo's zijn elementen van retoriek waarin studenten leren hoe om te schrijven met behulp van een sterke overtuigingskracht vaardigheden.
Ethos, Pathos y Logos son elementos de la retórica que enseñan a los estudiantes cómo escribir usando fuertes habilidades de persuasión.De jongens hebben laten zien wat teamgeest en samenhang betekenen- nee,ze hebben deze termen zelfs gedefinieerd met hun pathos voor het spel.
Los chicos mostraron lo que significa el espíritu de equipo y la cohesión; no,incluso definieron estos términos con su patetismo para el juego.Steamworld Quest heeft heel lichte tonen, met vrij grappige komische sketches die,samen met momenten van grote pathos, de speler op het scherm laten plakken.
Steamworld Quest tiene tonos muy claros, con dramas cómicos bastante divertidos que,junto con momentos de gran patetismo, mantienen al jugador pegado a la pantalla.Een geweldige manier om de leerlingen inzicht in effectieve argumenten te verbeterenis om de aristotelische begrippen leren Ethos, Pathos, en logo's.
Una gran manera de mejorar la comprensión de los estudiantes de los argumentos efectivoses enseñar los conceptos aristotélicos de Ethos, Pathos y Logos.In dit werk herwonnen Subirachs zijn expressionistische stijl van de jaren 1950,met de expressieve karakter van de figuren en de pathos van het onderwerp te benadrukken.
En esta obra Subirachs recuperó su estilo expresionista de los años 1950,para enfatizar el carácter expresivo de las figuras y el patetismo del tema.Een geweldige manier om het begrip van studenten van effectieve argumenten te vergroten,is om de Aristotelische concepten Ethos, Pathos en Logos te onderwijzen.
Una gran manera de mejorar la comprensión de los estudiantes de los argumentos efectivoses enseñar los conceptos aristotélicos de Ethos, Pathos y Logos.Een goede manier om het inzicht van studenten in effectieve argumenten te vergroten,is door de Aristotelische concepten van Ethos, Pathos en Logos te leren.
Una excelente manera de mejorar la comprensión de los estudiantes de los argumentos efectivoses enseñar los conceptos aristotélicos de Ethos, Pathos y Logos.
